文件操作 - uael-nl_NL.po
返回文件管理
返回主菜单
删除本文件
文件: /storage/v12552/rokpawnew/public_html/wp-content/plugins/ultimate-elementor/languages/uael-nl_NL.po
编辑文件内容
msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Last-Translator: gpt-po v1.2.3\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2024-12-13T11:44:58+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2024-12-13T11:44:58+00:00\n" "Language: \n" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:189 msgid "1" msgstr "1" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:190 #: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:921 msgid "2" msgstr "2" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:191 #: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:921 msgid "3" msgstr "3" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:192 msgid "4" msgstr "4" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:193 msgid "5" msgstr "5" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:194 msgid "6" msgstr "6" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:195 msgid "7" msgstr "7" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:196 msgid "8" msgstr "8" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:322 msgid "30" msgstr "30" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:366 msgid "69" msgstr "69" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:139 msgid "1977" msgstr "1977" #: ultimate-elementor.php #. Plugin Name of the plugin msgid "Ultimate Addons for Elementor Pro" msgstr "Ultimate Addons voor Elementor Pro" #: ultimate-elementor.php #. Plugin URI of the plugin msgid "https://ultimateelementor.com/" msgstr "https://ultimateelementor.com/" #: ultimate-elementor.php #. Description of the plugin msgid "" "Ultimate Addons is a premium extension for Elementor that adds 40+ widgets and works on top of any Elementor Package " "(Free, Pro). You can use it with any WordPress theme." msgstr "" "Ultimate Addons is een premium extensie voor Elementor die meer dan 40 widgets toevoegt en werkt bovenop elk " "Elementor-pakket (Gratis, Pro). Je kunt het gebruiken met elk WordPress-thema." #: ultimate-elementor.php #: classes/class-uael-admin.php:261 #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Branding.jsx:182 #: build/main.js:8211 #. Author of the plugin msgid "Brainstorm Force" msgstr "Brainstorm Force" #: ultimate-elementor.php #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Branding.jsx:204 #: build/main.js:8233 #. Author URI of the plugin msgid "https://www.brainstormforce.com" msgstr "https://www.brainstormforce.com" #: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:231 msgid "This will be applicable for all sites from the network." msgstr "Dit zal van toepassing zijn op alle sites van het netwerk." #: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:255 #. translators: %s usage doc link msgid " Know More." msgstr "Meer weten." #: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:265 msgid "Yes! Allow it" msgstr "Ja! Sta het toe" #: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:276 msgid "No Thanks" msgstr "Nee bedankt" #: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:386 msgid "Usage Tracking" msgstr "Gebruikstracering" #: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:430 #. translators: %s Product title msgid "Allow %s products to track non-sensitive usage tracking data." msgstr "Sta %s producten toe om niet-gevoelige gebruiksgegevens bij te houden." #: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:433 msgid " This will be applicable for all sites from the network." msgstr "Dit zal van toepassing zijn op alle sites van het netwerk." #: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:438 msgid "Learn More." msgstr "Meer informatie." #: base/common-widget.php:95 #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:354 #: modules/business-reviews/skins/skin-default.php:45 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:935 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:873 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:517 #: modules/google-map/widgets/google-map.php:102 #: modules/google-map/widgets/google-map.php:253 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:257 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:926 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:630 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1424 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:162 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:355 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:451 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:698 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:767 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:887 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3138 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:176 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:295 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1024 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1168 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2163 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2253 #: modules/table/widgets/table.php:1111 #: modules/table/widgets/table.php:1426 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:770 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:627 #: modules/video/widgets/video.php:818 #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:109 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:785 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:696 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:221 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:235 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:419 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:433 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:503 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1342 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1108 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1005 msgid "Default" msgstr "Standaard" #: base/common-widget.php:100 #. translators: %d Preset number. msgid "Preset %d" msgstr "Voorinstelling %d" #: base/common-widget.php:106 #: classes/uael-config.php:738 msgid "Presets" msgstr "Voorinstellingen" #: base/common-widget.php:114 msgid "Choose Preset" msgstr "Kies voorinstelling" #: base/common-widget.php:126 #. translators: 1: <b> 2: </b> 3: </br> msgid "" "%1$sNote:%2$s %3$s 1. Choosing a preset will reset all Style settings for this widget. %3$s 2. Choosing 'default' " "option after switching between preset options will change the default view of the widget." msgstr "" "%1$sOpmerking:%2$s %3$s 1. Het kiezen van een voorinstelling zal alle stijl-instellingen voor deze widget resetten. " "%3$s 2. Het kiezen van de 'standaard' optie na het wisselen tussen voorinstellingen zal de standaardweergave van de " "widget veranderen." #: class-brainstorm-update-uael.php:112 msgid "View Settings" msgstr "Instellingen bekijken" #: class-brainstorm-update-uael.php:112 #: classes/class-uael-admin.php:558 #: classes/class-uael-admin.php:559 #: classes/uael-config.php:116 #: classes/uael-config.php:212 #: classes/uael-config.php:292 #: classes/uael-config.php:307 #: classes/uael-config.php:391 #: classes/uael-config.php:446 #: classes/uael-config.php:516 #: classes/uael-config.php:532 #: classes/uael-config.php:677 #: build/main.js:2 #: src/Components/NavMenu.js:161 #: build/main.js:3450 msgid "Settings" msgstr "Instellingen" #: class-brainstorm-update-uael.php:187 msgid "Get the license >>" msgstr "Verkrijg de licentie >>" #: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:224 #: classes/class-uael-admin.php:104 msgid "Sorry, you are not allowed to do this operation." msgstr "Sorry, je mag deze bewerking niet uitvoeren." #: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:237 #: classes/class-uael-admin.php:105 msgid "Nonce validation failed" msgstr "Nonce-validatie mislukt" #: classes/class-uael-admin.php:106 msgid "Sorry, something went wrong." msgstr "Sorry, er is iets misgegaan." #: classes/class-uael-admin.php:185 msgid "" "With the new %1$s %3$s %2$s version 1.21.0 it is mandatory to add a Facebook App Secret Key for the Login Form widget. " "You can add it from %1$s%4$shere%5$s%2$s. </br></br>This is to ensure extra security for the widget. In case your " "existing login form is not displaying Facebook login option, adding the App Secret Key will fix it." msgstr "" "Met de nieuwe %1$s %3$s %2$s versie 1.21.0 is het verplicht om een Facebook App Secret Key toe te voegen voor de Login " "Form widget. Je kunt deze toevoegen vanaf %1$s%4$shier%5$s%2$s. </br></br>Dit is om extra beveiliging voor de widget " "te garanderen. Als je bestaande inlogformulier de Facebook-inlogoptie niet weergeeft, zal het toevoegen van de App " "Secret Key dit oplossen." #: classes/class-uael-admin.php:229 #: classes/class-uael-admin.php:1464 #: build/main.js:172 #: src/Components/Onboarding/Welcome.jsx:16 #: build/main.js:9684 msgid "Ultimate Addons for Elementor" msgstr "Ultieme Addons voor Elementor" #: classes/class-uael-admin.php:245 msgid "" "Ultimate Addons is a premium extension for Elementor that adds 35+ widgets and works on top of any Elementor Package " "(Free, Pro). You can use it with any WordPress theme." msgstr "" "Ultimate Addons is een premium extensie voor Elementor die meer dan 35 widgets toevoegt en werkt bovenop elk " "Elementor-pakket (Gratis, Pro). Je kunt het gebruiken met elk WordPress-thema." #: classes/class-uael-admin.php:532 #: build/main.js:2 #: src/Components/NavMenu.js:117 #: build/main.js:3406 msgid "Dashboard" msgstr "Dashboard" #: classes/class-uael-admin.php:540 msgid "Widgets & Features" msgstr "Widgets & Functies" #: classes/class-uael-admin.php:541 #: build/main.js:2 #: src/Components/NavMenu.js:139 #: build/main.js:3428 msgid "Widgets" msgstr "Widgets" #: classes/class-uael-admin.php:549 #: classes/class-uael-admin.php:550 #: build/main.js:2 #: src/Components/NavMenu.js:151 #: build/main.js:3440 msgid "Templates" msgstr "Templates" #: classes/class-uael-admin.php:1050 msgid "License key not found." msgstr "Licentiesleutel niet gevonden." #: classes/class-uael-admin.php:1076 msgid "License Successfully Activated" msgstr "Licentie succesvol geactiveerd" #: classes/class-uael-admin.php:1080 msgid "License activation failed!" msgstr "Licentieactivering mislukt!" #: classes/class-uael-admin.php:1121 msgid "License Successfully Deactivated" msgstr "Licentie succesvol gedeactiveerd" #: classes/class-uael-admin.php:1125 msgid "License deactivation failed!" msgstr "Licentie deactiveren mislukt!" #: classes/class-uael-admin.php:1154 msgid "Plugin activation is disabled for you on this site." msgstr "Pluginactivering is voor jou op deze site uitgeschakeld." #: classes/class-uael-admin.php:1163 msgid "Plugin Activated." msgstr "Plugin geactiveerd." #: classes/class-uael-admin.php:1174 msgid "Theme activation is disabled for you on this site." msgstr "Thema-activatie is voor jou op deze site uitgeschakeld." #: classes/class-uael-admin.php:1183 msgid "Theme Activated." msgstr "Thema geactiveerd." #: classes/class-uael-admin.php:1190 msgid "Could not activate plugin. Please activate from the Plugins page." msgstr "Kon de plugin niet activeren. Activeer alstublieft vanaf de Plugins-pagina." #: classes/class-uael-admin.php:1192 msgid "Could not activate theme. Please activate from the Themes page." msgstr "Kon thema niet activeren. Activeer het alstublieft vanaf de Thema's pagina." #: classes/class-uael-attachment.php:37 #. translators: %1$s: uael name. msgid "%1s - Custom Link" msgstr "%1s - Aangepaste link" #: classes/class-uael-attachment.php:44 #. translators: %1$s: uael name. msgid "%1s - Categories (Ex: Cat1, Cat2)" msgstr "%1s - Categorieën (Bijv: Cat1, Cat2)" #: classes/class-uael-core-plugin.php:297 msgid "Enter valid Email!" msgstr "Voer een geldig e-mailadres in!" #: classes/class-uael-core-plugin.php:300 msgid "The specified password do not match!" msgstr "Het opgegeven wachtwoord komt niet overeen!" #: classes/class-uael-core-plugin.php:301 msgid "This Field is required!" msgstr "Dit veld is verplicht!" #: classes/class-uael-core-plugin.php:302 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2490 msgid "Error: The Password you have entered is incorrect." msgstr "Fout: Het wachtwoord dat u heeft ingevoerd is onjuist." #: classes/class-uael-core-plugin.php:303 msgid "Unknown username. Check again or try your email address." msgstr "Onbekende gebruikersnaam. Controleer opnieuw of probeer uw e-mailadres." #: classes/class-uael-core-plugin.php:304 msgid "Unknown email address. Check again or try your username." msgstr "Onbekend e-mailadres. Controleer opnieuw of probeer uw gebruikersnaam." #: classes/class-uael-core-plugin.php:305 msgid "Thanks for logging in, " msgstr "Bedankt voor het inloggen," #: classes/class-uael-core-plugin.php:395 msgid "Invalid or data missing in the required(*) fields." msgstr "Ongeldige of ontbrekende gegevens in de vereiste(*) velden." #: classes/class-uael-core-plugin.php:403 msgid "No matching records found" msgstr "Geen overeenkomende records gevonden" #: classes/class-uael-core-plugin.php:404 msgid "Show _MENU_ Entries" msgstr "Toon _MENU_ items" #: classes/class-uael-core-plugin.php:609 msgid "The widget type you are trying to paste is not available on this site." msgstr "Het widgettype dat u probeert te plakken is niet beschikbaar op deze site." #: classes/class-uael-core-plugin.php:611 #. translators: %s: html tags msgid "%1s Copy" msgstr "%1s Kopiëren" #: classes/class-uael-core-plugin.php:613 #. translators: %s: html tags msgid "%1s Paste" msgstr "%1s Plakken" #: classes/class-uael-core-plugin.php:615 #. translators: %s: html tags msgid "%1s Copy All" msgstr "%1s Alles kopiëren" #: classes/class-uael-core-plugin.php:617 #. translators: %s: html tags msgid "%1s Paste All" msgstr "Alles plakken %1s" #: classes/class-uael-cross-domain-copy-paste.php:40 msgid "Unable to complete the task. Not a valid user." msgstr "Kan de taak niet voltooien. Geen geldige gebruiker." #: classes/class-uael-cross-domain-copy-paste.php:48 msgid "Looks like content is empty. Cannot be processed." msgstr "Het lijkt erop dat de inhoud leeg is. Kan niet worden verwerkt." #: classes/class-uael-loader.php:268 #. translators: %s: html tags msgid "The %1$sUltimate Addons for Elementor Pro%2$s plugin requires %1$sElementor%2$s plugin installed & activated." msgstr "" "De %1$sUltimate Addons for Elementor Pro%2$s plugin vereist dat de %1$sElementor%2$s plugin is geïnstalleerd en " "geactiveerd." #: classes/class-uael-loader.php:278 msgid "Activate Elementor" msgstr "Elementor activeren" #: classes/class-uael-loader.php:286 #: classes/class-uael-loader.php:324 msgid "Install Elementor" msgstr "Elementor installeren" #: classes/class-uael-loader.php:305 #. translators: %s: html tags msgid "" "The %1$sUltimate Addons for Elementor Pro%2$s plugin has stopped working because you are using an older version of " "%1$sElementor%2$s plugin." msgstr "" "De %1$sUltimate Addons for Elementor Pro%2$s plugin is gestopt met werken omdat je een oudere versie van de " "%1$sElementor%2$s plugin gebruikt." #: classes/class-uael-loader.php:316 msgid "Update Elementor" msgstr "Elementor bijwerken" #: classes/uael-config.php:67 msgid "Advanced Heading" msgstr "Geavanceerde kop" #: classes/uael-config.php:68 msgid "Create engaging and customizable headings for your pages." msgstr "Maak boeiende en aanpasbare koppen voor je pagina's." #: classes/uael-config.php:81 msgid "Before After Slider" msgstr "Voor Na Schuifregelaar" #: classes/uael-config.php:82 msgid "Display the before and after versions of an image." msgstr "Toon de voor- en na-versies van een afbeelding." #: classes/uael-config.php:94 msgid "Business Hours" msgstr "Openingstijden" #: classes/uael-config.php:95 msgid "Customize and display your business hours stylishly." msgstr "Pas uw openingstijden stijlvol aan en toon ze." #: classes/uael-config.php:109 #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:367 #: build/main.js:7191 msgid "Business Reviews" msgstr "Zakelijke beoordelingen" #: classes/uael-config.php:110 msgid "Display verified reviews from Google and Yelp directly." msgstr "Toon geverifieerde beoordelingen van Google en Yelp direct." #: classes/uael-config.php:123 msgid "Contact Form 7 Styler" msgstr "Contact Form 7 Styler" #: classes/uael-config.php:124 msgid "Style and enhance Contact Form 7 to fit your site." msgstr "Stijl en verbeter Contact Form 7 zodat het bij je site past." #: classes/uael-config.php:136 msgid "Content Toggle" msgstr "Inhoud wisselen" #: classes/uael-config.php:137 msgid "Let users easily switch between two types of content." msgstr "Laat gebruikers eenvoudig schakelen tussen twee soorten inhoud." #: classes/uael-config.php:149 msgid "Countdown Timer" msgstr "Afteltimer" #: classes/uael-config.php:150 msgid "Create urgency with fixed or recurring countdowns." msgstr "Creëer urgentie met vaste of terugkerende aftellingen." #: classes/uael-config.php:163 msgid "Dual Color Heading" msgstr "Tweekleurige Kop" #: classes/uael-config.php:164 msgid "Style headings with dual colours and customizable typography." msgstr "Stijl koppen met dubbele kleuren en aanpasbare typografie." #: classes/uael-config.php:177 msgid "Fancy Heading" msgstr "Elegante Kop" #: classes/uael-config.php:178 msgid "Add animated text for more engaging page titles." msgstr "Voeg geanimeerde tekst toe voor aantrekkelijkere paginatitels." #: classes/uael-config.php:191 msgid "FAQ Schema" msgstr "FAQ-schema" #: classes/uael-config.php:192 msgid "Add SEO-friendly FAQ sections to pages." msgstr "Voeg SEO-vriendelijke FAQ-secties toe aan pagina's." #: classes/uael-config.php:205 #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:253 #: build/main.js:7077 msgid "Google Map" msgstr "Google Map" #: classes/uael-config.php:206 msgid "Add customizable, multi-location maps with custom markers." msgstr "Voeg aanpasbare kaarten met meerdere locaties toe met aangepaste markeringen." #: classes/uael-config.php:220 msgid "Gravity Form Styler" msgstr "Gravity Form Styler" #: classes/uael-config.php:221 msgid "Customize Gravity Forms with advanced styling options." msgstr "Pas Gravity Forms aan met geavanceerde opmaakopties." #: classes/uael-config.php:233 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:460 msgid "Hotspot" msgstr "Hotspot" #: classes/uael-config.php:234 msgid "Add interactive points on images for detailed visual tours." msgstr "Voeg interactieve punten toe aan afbeeldingen voor gedetailleerde visuele rondleidingen." #: classes/uael-config.php:246 msgid "HowTo" msgstr "HoeTe" #: classes/uael-config.php:247 msgid "Create structured how-to pages with automatic schema markup." msgstr "Maak gestructureerde how-to-pagina's met automatische schema-opmaak." #: classes/uael-config.php:259 msgid "Image Gallery" msgstr "Afbeeldingengalerij" #: classes/uael-config.php:260 msgid "Build attractive, feature-rich galleries with advanced options." msgstr "Bouw aantrekkelijke, uitgebreide galerijen met geavanceerde opties." #: classes/uael-config.php:272 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:150 msgid "Info Box" msgstr "Informatiekader" #: classes/uael-config.php:273 msgid "Add headings, icons, and descriptions in one flexible widget." msgstr "Voeg koppen, pictogrammen en beschrijvingen toe in één flexibel widget." #: classes/uael-config.php:286 msgid "Instagram Feed" msgstr "Instagram-feed" #: classes/uael-config.php:287 msgid "Display an attractive, customizable Instagram feed." msgstr "Toon een aantrekkelijke, aanpasbare Instagram-feed." #: classes/uael-config.php:301 #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:626 #: build/main.js:7450 msgid "Login Form" msgstr "Inlogformulier" #: classes/uael-config.php:302 msgid "Design beautiful, customizable WordPress login forms." msgstr "Ontwerp prachtige, aanpasbare WordPress-inlogformulieren." #: classes/uael-config.php:317 msgid "Marketing Button" msgstr "Marketingknop" #: classes/uael-config.php:318 msgid "Create High-impact, customizable CTA for promotions and conversions." msgstr "Maak een impactvolle, aanpasbare CTA voor promoties en conversies." #: classes/uael-config.php:331 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:141 msgid "Modal Popup" msgstr "Modaal venster" #: classes/uael-config.php:332 msgid "Design engaging popups with interactive animations and content." msgstr "Ontwerp boeiende pop-ups met interactieve animaties en inhoud." #: classes/uael-config.php:344 msgid "Multi Buttons" msgstr "Meerdere knoppen" #: classes/uael-config.php:345 msgid "Create a versatile dual-button setup for navigation and interactive web elements." msgstr "Creëer een veelzijdige dual-knopopstelling voor navigatie en interactieve web elementen." #: classes/uael-config.php:358 msgid "Advanced Navigation Menu" msgstr "Geavanceerd navigatiemenu" #: classes/uael-config.php:359 msgid "Build easy-to-navigate, visually appealing site menus." msgstr "Bouw eenvoudig te navigeren, visueel aantrekkelijke sitemenu's." #: classes/uael-config.php:371 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1360 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1756 msgid "Off - Canvas" msgstr "Uit - Canvas" #: classes/uael-config.php:372 msgid "Create sliding panels for navigation or extra content." msgstr "Maak schuifpanelen voor navigatie of extra inhoud." #: classes/uael-config.php:384 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:172 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:541 msgid "Posts" msgstr "Berichten" #: classes/uael-config.php:385 msgid "Display and customize blog posts beautifully on your site." msgstr "Toon en pas blogberichten prachtig aan op je site." #: classes/uael-config.php:399 msgid "Price Box" msgstr "Prijsvak" #: classes/uael-config.php:400 msgid "Showcase prices and features in customizable layouts." msgstr "Toon prijzen en functies in aanpasbare lay-outs." #: classes/uael-config.php:413 msgid "Price List" msgstr "Prijslijst" #: classes/uael-config.php:414 msgid "Create elegant, customizable lists for menus or product catalogues." msgstr "Maak elegante, aanpasbare lijsten voor menu's of productcatalogi." #: classes/uael-config.php:427 #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:134 #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:270 msgid "Retina Image" msgstr "Retina-afbeelding" #: classes/uael-config.php:428 msgid "Ensure images look crisp on high-resolution screens." msgstr "Zorg ervoor dat afbeeldingen er scherp uitzien op schermen met hoge resolutie." #: classes/uael-config.php:440 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:712 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:196 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:552 #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:778 #: build/main.js:7602 msgid "Social Share" msgstr "Sociaal delen" #: classes/uael-config.php:441 msgid "Enable quick content sharing with social media buttons." msgstr "Schakel snel delen van inhoud in met sociale mediaknoppen." #: classes/uael-config.php:456 msgid "Table" msgstr "Tafel" #: classes/uael-config.php:457 msgid "Build responsive, styled tables to display data." msgstr "Bouw responsieve, gestileerde tabellen om gegevens weer te geven." #: classes/uael-config.php:469 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:153 msgid "Table of Contents" msgstr "Inhoudsopgave" #: classes/uael-config.php:470 msgid "Improve page readability with automatic, customizable TOCs." msgstr "Verbeter de leesbaarheid van de pagina met automatische, aanpasbare inhoudsopgaven." #: classes/uael-config.php:482 msgid "Team Member" msgstr "Teamlid" #: classes/uael-config.php:483 msgid "Highlight team members with customizable layouts." msgstr "Markeer teamleden met aanpasbare lay-outs." #: classes/uael-config.php:496 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:265 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1494 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1506 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1872 msgid "Timeline" msgstr "Tijdlijn" #: classes/uael-config.php:497 msgid "Display timelines or roadmaps with advanced styling options." msgstr "Toon tijdlijnen of roadmaps met geavanceerde opmaakopties." #: classes/uael-config.php:510 #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:942 #: build/main.js:7766 msgid "Twitter Feed" msgstr "Twitter-feed" #: classes/uael-config.php:511 msgid "Embed Twitter feeds to show real-time content updates." msgstr "Twitter-feeds insluiten om real-time inhoudsupdates te tonen." #: classes/uael-config.php:525 msgid "User Registration Form" msgstr "Gebruikersregistratieformulier" #: classes/uael-config.php:526 msgid "Create beautiful, custom registration forms for users." msgstr "Maak mooie, aangepaste registratieformulieren voor gebruikers." #: classes/uael-config.php:541 #: modules/video/widgets/video.php:124 msgid "Video" msgstr "Video" #: classes/uael-config.php:542 msgid "Embed optimized videos with customizable thumbnails and play buttons." msgstr "Ingebedde geoptimaliseerde video's met aanpasbare miniaturen en afspeelknoppen." #: classes/uael-config.php:554 msgid "Video Gallery" msgstr "Videogalerij" #: classes/uael-config.php:555 msgid "Showcase multiple videos without impacting load times." msgstr "Toon meerdere video's zonder de laadtijden te beïnvloeden." #: classes/uael-config.php:567 msgid "Welcome Music" msgstr "Welkom Muziek" #: classes/uael-config.php:568 msgid "Play background audio to engage visitors upon page load." msgstr "Speel achtergrondgeluid af om bezoekers bij het laden van de pagina te betrekken." #: classes/uael-config.php:580 msgid "Woo - Add To Cart" msgstr "Woo - Toevoegen aan winkelwagen" #: classes/uael-config.php:581 msgid "Let users add items to cart with one click." msgstr "Laat gebruikers items met één klik aan de winkelwagen toevoegen." #: classes/uael-config.php:593 msgid "Woo - Categories" msgstr "Woo - Categorieën" #: classes/uael-config.php:594 msgid "Display product categories beautifully." msgstr "Toon productcategorieën op een mooie manier." #: classes/uael-config.php:606 msgid "Woo - Checkout" msgstr "Woo - Afrekenen" #: classes/uael-config.php:607 msgid "Design optimized checkout pages for better conversions." msgstr "Ontwerp geoptimaliseerde afrekenpagina's voor betere conversies." #: classes/uael-config.php:619 msgid "Woo - Mini Cart" msgstr "Woo - Miniwinkelwagen" #: classes/uael-config.php:620 msgid "Show a mini-cart for seamless shopping experiences." msgstr "Toon een mini-winkelwagentje voor naadloze winkelervaringen." #: classes/uael-config.php:632 msgid "Woo - Products" msgstr "Woo - Producten" #: classes/uael-config.php:633 msgid "Present products with detailed, customizable layouts." msgstr "Presenteer producten met gedetailleerde, aanpasbare lay-outs." #: classes/uael-config.php:645 msgid "WP Fluent Forms Styler" msgstr "WP Fluent Forms Styler" #: classes/uael-config.php:646 msgid "Style WP Fluent Forms for an attractive, cohesive look." msgstr "Stijl WP Fluent Forms voor een aantrekkelijke, samenhangende uitstraling." #: classes/uael-config.php:658 msgid "WPForms Styler" msgstr "WPForms Styler" #: classes/uael-config.php:659 msgid "Upgrade WPForms with customizable design and layout options." msgstr "Upgrade WPForms met aanpasbare ontwerp- en lay-outopties." #: classes/uael-config.php:671 msgid "Display Conditions" msgstr "Weergavevoorwaarden" #: classes/uael-config.php:672 msgid "Show or hide content based on user interactions." msgstr "Inhoud tonen of verbergen op basis van gebruikersinteracties." #: classes/uael-config.php:686 msgid "Particle Backgrounds" msgstr "Deeltjesachtergronden" #: classes/uael-config.php:687 msgid "Add dynamic, animated backgrounds to sections and columns." msgstr "Voeg dynamische, geanimeerde achtergronden toe aan secties en kolommen." #: classes/uael-config.php:699 msgid "Party Propz" msgstr "Party Propz" #: classes/uael-config.php:700 msgid "Decorate your site with festive seasonal elements easily." msgstr "Versier je site eenvoudig met feestelijke seizoenselementen." #: classes/uael-config.php:712 msgid "Shape Divider" msgstr "Vormscheider" #: classes/uael-config.php:713 msgid "Add new attractive shape dividers to Elementor sections." msgstr "Voeg nieuwe aantrekkelijke vormscheidingen toe aan Elementor-secties." #: classes/uael-config.php:725 msgid "Cross-Site Copy Paste" msgstr "Kruis-site kopiëren en plakken" #: classes/uael-config.php:726 msgid "Copy and paste Elementor content between websites." msgstr "Kopieer en plak Elementor-inhoud tussen websites." #: classes/uael-config.php:739 msgid "Use pre-made widget templates to accelerate your design process." msgstr "Gebruik kant-en-klare widgetsjablonen om uw ontwerpproces te versnellen." #: classes/uael-config.php:758 msgid "Caldera Form Styler" msgstr "Caldera Form Styler" #: classes/uael-config.php:759 msgid "Style and enhance Caldera Forms to fit your site." msgstr "Stijl en verbeter Caldera Forms zodat ze bij je site passen." #: classes/uael-config.php:790 msgid "Card Skin" msgstr "Kaartontwerp" #: classes/uael-config.php:796 msgid "Creative Feed Skin" msgstr "Creatieve Feed Skin" #: classes/uael-config.php:802 msgid "News Skin" msgstr "Nieuws Skin" #: classes/uael-config.php:808 msgid "Business Skin" msgstr "Zakelijke huid" #: classes/uael-config.php:1023 #. translators: %s: theme name msgid "Free & Fastest WordPress Theme." msgstr "Gratis & Snelste WordPress-thema." #: classes/uael-config.php:1042 msgid " - Lite" msgstr "- Lite" #: classes/uael-config.php:1042 msgid "Elementor Header & Footer Builder" msgstr "Elementor Header & Footer Builder" #: classes/uael-config.php:1055 msgid "Enhance headers/footers & pages with elementor." msgstr "Verbeter kopteksten/voetteksten en pagina's met Elementor." #: classes/uael-config.php:1069 msgid "Fast and customizable theme for your website." msgstr "Snel en aanpasbaar thema voor je website." #: classes/uael-config.php:1082 msgid "Starter Templates" msgstr "Starter-sjablonen" #: classes/uael-config.php:1083 msgid "Launch websites with AI or ready-made templates." msgstr "Start websites met AI of kant-en-klare sjablonen." #: classes/uael-config.php:1096 msgid "SureCart" msgstr "SureCart" #: classes/uael-config.php:1097 msgid "Sell your products easily on WordPress." msgstr "Verkoop je producten eenvoudig op WordPress." #: classes/uael-config.php:1110 msgid "Presto Player" msgstr "Presto Player" #: classes/uael-config.php:1111 msgid "Display seamless & interactive videos." msgstr "Naadloze en interactieve video's weergeven." #: classes/uael-config.php:1124 msgid "SureForms" msgstr "SureForms" #: classes/uael-config.php:1125 msgid "Create high-converting forms with ease." msgstr "Maak eenvoudig formulieren die goed converteren." #: classes/uael-config.php:1138 msgid "SureTriggers" msgstr "SureTriggers" #: classes/uael-config.php:1139 msgid "Automate WordPress tasks effortlessly." msgstr "Automatiseer WordPress-taken moeiteloos." #: classes/uael-config.php:1152 msgid "Schema – All In One Schema Rich Snippets" msgstr "Schema – Alles-in-één Schema Rich Snippets" #: classes/uael-config.php:1153 msgid "Boost SEO with rich results & structured data." msgstr "Verbeter SEO met rijke resultaten en gestructureerde gegevens." #: classes/uael-geolocation.php:213 msgid "" "The MaxMind Geolocation Integration - License key is not activated in UAE. Find Settings under Settings-> UAE -> " "Display Conditions -> Settings -> MaxMind Geolocation" msgstr "" "De MaxMind Geolocatie-integratie - Licentiesleutel is niet geactiveerd in de VAE. Vind Instellingen onder " "Instellingen-> VAE -> Weergavevoorwaarden -> Instellingen -> MaxMind Geolocatie" #: classes/uael-helper.php:1130 msgid "ARABIC" msgstr "ARABISCH" #: classes/uael-helper.php:1131 msgid "BASQUE" msgstr "BASKISCH" #: classes/uael-helper.php:1132 msgid "BULGARIAN" msgstr "BULGAARS" #: classes/uael-helper.php:1133 msgid "BENGALI" msgstr "BENGAALS" #: classes/uael-helper.php:1134 msgid "CATALAN" msgstr "CATALAANS" #: classes/uael-helper.php:1135 msgid "CZECH" msgstr "TSJECHISCH" #: classes/uael-helper.php:1136 msgid "DANISH" msgstr "DEENS" #: classes/uael-helper.php:1137 msgid "GERMAN" msgstr "DUITS" #: classes/uael-helper.php:1138 msgid "GREEK" msgstr "GRIEKS" #: classes/uael-helper.php:1139 msgid "ENGLISH" msgstr "ENGELS" #: classes/uael-helper.php:1140 msgid "ENGLISH (AUSTRALIAN)" msgstr "ENGELS (AUSTRALISCH)" #: classes/uael-helper.php:1141 msgid "ENGLISH (GREAT BRITAIN)" msgstr "ENGELS (VERENIGD KONINKRIJK)" #: classes/uael-helper.php:1142 msgid "SPANISH" msgstr "SPAANS" #: classes/uael-helper.php:1143 msgid "FARSI" msgstr "FARSI" #: classes/uael-helper.php:1144 msgid "FINNISH" msgstr "FINNISH" #: classes/uael-helper.php:1145 msgid "FILIPINO" msgstr "FILIPINO" #: classes/uael-helper.php:1146 msgid "FRENCH" msgstr "FRANS" #: classes/uael-helper.php:1147 msgid "GALICIAN" msgstr "GALICISCH" #: classes/uael-helper.php:1148 msgid "GUJARATI" msgstr "GUJARATI" #: classes/uael-helper.php:1149 msgid "HINDI" msgstr "HINDI" #: classes/uael-helper.php:1150 msgid "CROATIAN" msgstr "Kroatisch" #: classes/uael-helper.php:1151 msgid "HUNGARIAN" msgstr "HONGAARS" #: classes/uael-helper.php:1152 msgid "INDONESIAN" msgstr "INDONESISCH" #: classes/uael-helper.php:1153 msgid "ITALIAN" msgstr "ITALIAANS" #: classes/uael-helper.php:1154 msgid "HEBREW" msgstr "HEBREWS" #: classes/uael-helper.php:1155 msgid "JAPANESE" msgstr "JAPANS" #: classes/uael-helper.php:1156 msgid "KANNADA" msgstr "KANNADA" #: classes/uael-helper.php:1157 msgid "KOREAN" msgstr "KOREAANS" #: classes/uael-helper.php:1158 msgid "LITHUANIAN" msgstr "LITOUWS" #: classes/uael-helper.php:1159 msgid "LATVIAN" msgstr "LETS" #: classes/uael-helper.php:1160 msgid "MALAYALAM" msgstr "MALAYALAM" #: classes/uael-helper.php:1161 msgid "MARATHI" msgstr "MARATHI" #: classes/uael-helper.php:1162 msgid "DUTCH" msgstr "NEDERLANDS" #: classes/uael-helper.php:1163 msgid "NORWEGIAN" msgstr "NOORS" #: classes/uael-helper.php:1164 msgid "POLISH" msgstr "POLIJST" #: classes/uael-helper.php:1165 msgid "PORTUGUESE" msgstr "PORTUGEES" #: classes/uael-helper.php:1166 msgid "PORTUGUESE (BRAZIL)" msgstr "PORTUGEES (BRAZILIË)" #: classes/uael-helper.php:1167 msgid "PORTUGUESE (PORTUGAL)" msgstr "PORTUGEES (PORTUGAL)" #: classes/uael-helper.php:1168 msgid "ROMANIAN" msgstr "ROEMEENS" #: classes/uael-helper.php:1169 msgid "RUSSIAN" msgstr "RUSSISCH" #: classes/uael-helper.php:1170 msgid "SLOVAK" msgstr "SLOVAAKS" #: classes/uael-helper.php:1171 msgid "SLOVENIAN" msgstr "SLOVENIË" #: classes/uael-helper.php:1172 msgid "SERBIAN" msgstr "Servisch" #: classes/uael-helper.php:1173 msgid "SWEDISH" msgstr "ZWEEDS" #: classes/uael-helper.php:1174 msgid "TAGALOG" msgstr "TAGALOG" #: classes/uael-helper.php:1175 msgid "TAMIL" msgstr "TAMIL" #: classes/uael-helper.php:1176 msgid "TELUGU" msgstr "TELUGU" #: classes/uael-helper.php:1177 msgid "THAI" msgstr "THAI" #: classes/uael-helper.php:1178 msgid "TURKISH" msgstr "TURKS" #: classes/uael-helper.php:1179 msgid "UKRAINIAN" msgstr "OEKRAÏENS" #: classes/uael-helper.php:1180 msgid "VIETNAMESE" msgstr "VIETNAMEES" #: classes/uael-helper.php:1181 msgid "CHINESE (SIMPLIFIED)" msgstr "CHINEES (VEREENVOUDIGD)" #: classes/uael-helper.php:1182 msgid "CHINESE (TRADITIONAL)" msgstr "CHINEES (TRADITIONEEL)" #: classes/uael-helper.php:1484 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:111 #: modules/table/widgets/table.php:265 #: modules/table/widgets/table.php:666 #: modules/video/widgets/video.php:1620 msgid "Select" msgstr "Selecteer" #: classes/uael-helper.php:1495 msgid "It seems that, you have not saved any template yet." msgstr "Het lijkt erop dat je nog geen sjabloon hebt opgeslagen." #: classes/uael-maxmind-database.php:139 #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:922 #: build/main.js:7746 msgid "The MaxMind license key is invalid. If you have recently created this key, you may need to wait for it to become active." msgstr "" "De MaxMind-licentiesleutel is ongeldig. Als u deze sleutel onlangs hebt aangemaakt, moet u mogelijk wachten tot deze " "actief wordt." #: classes/uael-maxmind-database.php:144 msgid "Failed to download the MaxMind database." msgstr "Het downloaden van de MaxMind-database is mislukt." #: classes/uael-posts-helper.php:103 msgid "Full" msgstr "Vol" #: classes/uael-posts-helper.php:108 #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:355 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:518 #: modules/google-map/widgets/google-map.php:254 #: modules/google-map/widgets/google-map.php:373 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:811 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:693 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:366 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:163 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:181 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:356 #: modules/particles/module.php:263 #: modules/party-propz-extension/module.php:287 #: modules/party-propz-extension/module.php:328 #: modules/party-propz-extension/module.php:731 #: modules/posts/skins/skin-base.php:848 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:216 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:770 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:499 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1169 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2164 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2254 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:525 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:1212 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:171 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:659 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:710 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:786 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:840 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1056 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:697 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:750 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:975 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1006 msgid "Custom" msgstr "Aangepast" #: compatibility/class-uael-wpml.php:84 msgid " Advanced Heading : Heading" msgstr "Geavanceerde kop : Kop" #: compatibility/class-uael-wpml.php:89 msgid " Advanced Heading : Sub Heading" msgstr "Geavanceerde Kop : Subkop" #: compatibility/class-uael-wpml.php:94 msgid "Advanced Heading : Description" msgstr "Geavanceerde Kop : Beschrijving" #: compatibility/class-uael-wpml.php:99 msgid "Advanced Heading : Separator Text" msgstr "Geavanceerde Kop : Scheidingstekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:104 msgid "Advanced Heading : Text Link" msgstr "Geavanceerde kop : Tekstlink" #: compatibility/class-uael-wpml.php:109 msgid "Advanced Heading : Photo URL" msgstr "Geavanceerde kop : Foto-URL" #: compatibility/class-uael-wpml.php:114 msgid "Advanced Heading : Background Text" msgstr "Geavanceerde Kop : Achtergrondtekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:124 msgid "Marketing Button : Title" msgstr "Marketingknop : Titel" #: compatibility/class-uael-wpml.php:129 msgid "Marketing Button : Description" msgstr "Marketingknop : Beschrijving" #: compatibility/class-uael-wpml.php:134 msgid "Marketing Button : Link" msgstr "Marketingknop : Link" #: compatibility/class-uael-wpml.php:144 msgid "Dual Color Heading : Before Text" msgstr "Tweekleurige Kop : Voor Tekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:149 msgid "Dual Color Heading : Highlighted Text" msgstr "Tweekleurige Kop : Gemarkeerde Tekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:154 msgid "Dual Color Heading : After Text" msgstr "Tweekleurige Kop : Na Tekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:159 msgid "Dual Color Heading : Link" msgstr "Tweekleurige Kop : Link" #: compatibility/class-uael-wpml.php:164 msgid "Dual Color Heading : Background Text" msgstr "Tweekleurige Kop : Achtergrondtekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:175 msgid "Fancy Heading : Before Text" msgstr "Elegante Kop : Voor Tekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:180 msgid "Fancy Heading : Fancy Text" msgstr "Fraaie Kop : Fraaie Tekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:185 msgid "Fancy Heading : After Text" msgstr "Elegante Kop : Na Tekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:196 msgid "Before After Slider : Before Label" msgstr "Voor Na Schuifregelaar : Voor Label" #: compatibility/class-uael-wpml.php:201 msgid "Before After Slider : After Label" msgstr "Voor Na Schuifregelaar : Na Label" #: compatibility/class-uael-wpml.php:212 msgid "Content Toggle : Heading 1" msgstr "Inhoud Wisselen : Kop 1" #: compatibility/class-uael-wpml.php:217 msgid "Content Toggle : Description 1" msgstr "Inhoudsschakelaar : Beschrijving 1" #: compatibility/class-uael-wpml.php:222 msgid "Content Toggle : Heading 2" msgstr "Inhoud Wisselen : Kop 2" #: compatibility/class-uael-wpml.php:227 msgid "Content Toggle : Description 2" msgstr "Inhoudsschakelaar : Beschrijving 2" #: compatibility/class-uael-wpml.php:238 msgid "Modal Popup : Modal Title" msgstr "Modaal venster : Modale titel" #: compatibility/class-uael-wpml.php:243 msgid "Modal Popup : Modal Description" msgstr "Modaal venster: Modale beschrijving" #: compatibility/class-uael-wpml.php:248 msgid "Modal Popup : Display on Text - Text" msgstr "Modaal venster: Weergeven op tekst - Tekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:253 msgid "Modal Popup : Display on Button - Button Text" msgstr "Modaal venster: Weergeven op knop - Knoptekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:264 msgid "Info Box : Title Prefix" msgstr "Info Box : Titelvoorvoegsel" #: compatibility/class-uael-wpml.php:269 msgid "Info Box : Title" msgstr "Info Box : Titel" #: compatibility/class-uael-wpml.php:274 msgid "Info Box : Description" msgstr "Info Box : Beschrijving" #: compatibility/class-uael-wpml.php:279 msgid "Info Box : CTA Link Text" msgstr "Info Box : CTA Link Tekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:284 msgid "Info Box : CTA Button Text" msgstr "Info Box : CTA-knoptekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:289 msgid "Info Box : CTA Link" msgstr "Info Box : CTA-link" #: compatibility/class-uael-wpml.php:294 msgid "Info Box : Photo URL" msgstr "Info Box : Foto-URL" #: compatibility/class-uael-wpml.php:311 msgid "Table : Search Label" msgstr "Tabel : Zoeklabel" #: compatibility/class-uael-wpml.php:335 msgid " Video Gallery : Title Text" msgstr "Videogalerij : Titeltekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:340 msgid " Video Gallery : \"All\" Tab Label" msgstr "Videogalerij : \"Alles\" Tabbladlabel" #: compatibility/class-uael-wpml.php:352 msgid " Video : Text" msgstr "Video : Tekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:363 msgid "Price Table : Title" msgstr "Prijstabel : Titel" #: compatibility/class-uael-wpml.php:368 #: compatibility/class-uael-wpml.php:388 msgid "Price Table : Description" msgstr "Prijstabel : Beschrijving" #: compatibility/class-uael-wpml.php:373 msgid "Price Table : Price" msgstr "Prijstabel : Prijs" #: compatibility/class-uael-wpml.php:378 msgid "Price Table : Original Price" msgstr "Prijstabel : Oorspronkelijke Prijs" #: compatibility/class-uael-wpml.php:383 msgid "Price Table : Duration" msgstr "Prijstabel : Duur" #: compatibility/class-uael-wpml.php:393 msgid "Price Table : CTA Text" msgstr "Prijstabel : CTA-tekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:398 msgid "Price Table : CTA Link" msgstr "Prijstabel : CTA-link" #: compatibility/class-uael-wpml.php:403 msgid "Price Table : Disclaimer Text" msgstr "Prijstabel : Disclaimertekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:408 msgid "Price Table : Ribbon Title" msgstr "Prijstabel : Linttitel" #: compatibility/class-uael-wpml.php:413 msgid "Price Table : Link" msgstr "Prijstabel : Link" #: compatibility/class-uael-wpml.php:441 msgid "Image Galley : \"All\" Tab Label" msgstr "Afbeeldingengalerij : \"Alle\" Tabbladlabel" #: compatibility/class-uael-wpml.php:452 msgid "Woo - Add To Cart : Text" msgstr "Woo - Toevoegen aan winkelwagen : Tekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:463 msgid " Display Message : Text" msgstr "Bericht weergeven : Tekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:468 msgid "CTA Text - Classic : Text" msgstr "CTA-tekst - Klassiek : Tekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:473 msgid "CTA Text - Card : Text" msgstr "CTA-tekst - Kaart : Tekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:478 msgid "CTA Text - Event : Text" msgstr "CTA-tekst - Evenement : Tekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:483 msgid "CTA Text - Creative Feeds : Text" msgstr "CTA-tekst - Creatieve feeds : Tekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:488 msgid "CTA Text - News : Text" msgstr "CTA-tekst - Nieuws : Tekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:493 msgid "CTA Text - Business Card : Text" msgstr "CTA-tekst - Visitekaartje : Tekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:498 msgid "\"Load More\" Label - Classic : Text" msgstr "\"Meer laden\" Label - Klassiek : Tekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:503 msgid "\"Load More\" Label - Card : Text" msgstr "\"Meer laden\" Label - Kaart : Tekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:508 msgid "\"Load More\" Label - Event : Text" msgstr "\"Meer laden\" Label - Evenement : Tekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:513 msgid "\"Load More\" Label - Creative Feeds : Text" msgstr "\"Meer laden\" Label - Creatieve feeds : Tekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:518 msgid "\"Load More\" Label - Business Card : Text" msgstr "\"Meer laden\" Label - Visitekaartje : Tekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:523 msgid "Author Info Text - Business Card : Text" msgstr "Auteursinformatie Tekst - Visitekaartje : Tekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:534 msgid "Hotspot : Overlay Button Text" msgstr "Hotspot : Overlay-knoptekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:546 msgid "How-to: Heading" msgstr "Handleiding: Kop" #: compatibility/class-uael-wpml.php:551 #: compatibility/modules/how-to.php:66 msgid "How-to: Description" msgstr "Handleiding: Beschrijving" #: compatibility/class-uael-wpml.php:556 #: compatibility/class-uael-wpml.php:561 msgid "How-to: Text" msgstr "Handleiding: Tekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:566 #: compatibility/class-uael-wpml.php:571 #: compatibility/class-uael-wpml.php:576 #: compatibility/modules/how-to.php:62 msgid "How-to: Title" msgstr "Handleiding: Titel" #: compatibility/class-uael-wpml.php:588 msgid "Off-Canvas : Content" msgstr "Off-Canvas : Inhoud" #: compatibility/class-uael-wpml.php:593 msgid "Off-Canvas : Button Text" msgstr "Off-Canvas : Knoptekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:604 msgid "Business Reviews - Default : Read More Text" msgstr "Zakelijke beoordelingen - Standaard: Lees meer tekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:609 msgid "Business Reviews - Card : Read More Text" msgstr "Zakelijke beoordelingen - Kaart: Lees meer tekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:614 msgid "Business Reviews - Bubble : Read More Text" msgstr "Zakelijke beoordelingen - Bubble : Lees meer tekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:625 msgid "Countdown : Message" msgstr "Aftellen : Bericht" #: compatibility/class-uael-wpml.php:630 msgid "Countdown : Label for Days" msgstr "Aftellen : Label voor Dagen" #: compatibility/class-uael-wpml.php:635 msgid "Countdown : Label for Hours" msgstr "Aftellen : Label voor uren" #: compatibility/class-uael-wpml.php:640 msgid "Countdown : Label for Minutes" msgstr "Aftellen : Label voor minuten" #: compatibility/class-uael-wpml.php:645 msgid "Countdown : Label for Seconds" msgstr "Aftellen : Label voor seconden" #: compatibility/class-uael-wpml.php:650 msgid "Countdown : Redirect URL" msgstr "Aftellen : Omleidings-URL" #: compatibility/class-uael-wpml.php:661 msgid "WPForms Styler : Form Title" msgstr "WPForms Styler : Formuliertitel" #: compatibility/class-uael-wpml.php:666 msgid "WPForms Styler : Form Description" msgstr "WPForms Styler : Formulierbeschrijving" #: compatibility/class-uael-wpml.php:677 msgid "Team Member : Name" msgstr "Teamlid : Naam" #: compatibility/class-uael-wpml.php:682 msgid "Team Member : Designation" msgstr "Teamlid : Functie" #: compatibility/class-uael-wpml.php:687 msgid "Team Member : Description" msgstr "Teamlid : Beschrijving" #: compatibility/class-uael-wpml.php:698 msgid "Login Form : Username Label" msgstr "Inlogformulier : Gebruikersnaam Label" #: compatibility/class-uael-wpml.php:703 msgid "Login Form : Username Placeholder" msgstr "Inlogformulier : Gebruikersnaam Placeholder" #: compatibility/class-uael-wpml.php:708 msgid "Login Form : Password Label" msgstr "Inlogformulier : Wachtwoordlabel" #: compatibility/class-uael-wpml.php:713 msgid "Login Form : Password Placeholder" msgstr "Inlogformulier : Wachtwoord Placeholder" #: compatibility/class-uael-wpml.php:718 msgid "Login Form : Separator Line Text" msgstr "Inlogformulier : Scheidingslijntekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:723 msgid "Login Form : Button Text" msgstr "Inlogformulier : Knoptekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:728 msgid "Login Form : Register Text" msgstr "Inlogformulier : Registratietekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:733 msgid "Login Form : Lost your password Text" msgstr "Inlogformulier: Wachtwoord vergeten tekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:744 msgid "Registration Form : Redirect URL" msgstr "Registratieformulier : Doorverwijs-URL" #: compatibility/class-uael-wpml.php:749 msgid "Registration Form : Login Text" msgstr "Registratieformulier : Inlogtekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:754 msgid "Registration Form : Login URL" msgstr "Registratieformulier : Inlog-URL" #: compatibility/class-uael-wpml.php:759 msgid "Registration Form : Lost Password Text" msgstr "Registratieformulier: Tekst Vergeten Wachtwoord" #: compatibility/class-uael-wpml.php:764 msgid "Registration Form : Lost Password URL" msgstr "Registratieformulier : URL voor verloren wachtwoord" #: compatibility/class-uael-wpml.php:769 msgid "Registration Form : Message For Logged In Users" msgstr "Registratieformulier : Bericht voor ingelogde gebruikers" #: compatibility/class-uael-wpml.php:774 msgid "Registration Form : Button Text" msgstr "Registratieformulier : Knoptekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:779 msgid "Registration Form : Email Subject" msgstr "Registratieformulier : E-mailonderwerp" #: compatibility/class-uael-wpml.php:784 msgid "Registration Form : Email Content" msgstr "Registratieformulier : E-mailinhoud" #: compatibility/class-uael-wpml.php:789 msgid "Registration Form :Success Message" msgstr "Registratieformulier: Succesbericht" #: compatibility/class-uael-wpml.php:794 msgid "Registration Form : Error Message" msgstr "Registratieformulier : Foutmelding" #: compatibility/class-uael-wpml.php:806 msgid "Social Share : Link" msgstr "Sociale Deel : Link" #: compatibility/class-uael-wpml.php:811 msgid "Social Share : Custom Text" msgstr "Sociale Deel : Aangepaste Tekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:823 msgid "Gravity Form Styler : Form Title" msgstr "Gravity Form Styler : Formuliertitel" #: compatibility/class-uael-wpml.php:828 msgid "Gravity Form Styler : Form Description" msgstr "Gravity Form Styler : Formulierbeschrijving" #: compatibility/class-uael-wpml.php:845 msgid "WP Fluent Forms Styler : Form Title" msgstr "WP Fluent Forms Styler : Formuliertitel" #: compatibility/class-uael-wpml.php:850 msgid "WP Fluent Forms Styler : Form Description" msgstr "WP Fluent Forms Styler : Formulierbeschrijving" #: compatibility/class-uael-wpml.php:861 msgid "Mini Cart : Cart Title" msgstr "Miniwinkelwagen : Winkelwagentitel" #: compatibility/class-uael-wpml.php:866 msgid "Mini Cart : Cart Message" msgstr "Miniwinkelwagen : Winkelwagenbericht" #: compatibility/class-uael-wpml.php:871 msgid "Mini Cart : Text" msgstr "Miniwinkelwagen : Tekst" #: compatibility/class-uael-wpml.php:882 msgid "Woo - Checkout: Enter Billing Text" msgstr "Woo - Afrekenen: Voer factuurgegevens in" #: compatibility/class-uael-wpml.php:887 msgid "Woo - Checkout: Enter Shipping Text" msgstr "Woo - Afrekenen: Voer verzendtekst in" #: compatibility/class-uael-wpml.php:892 msgid "Woo - Checkout: Enter Order Text" msgstr "Woo - Afrekenen: Voer bestellingstekst in" #: compatibility/class-uael-wpml.php:897 msgid "Woo - Checkout: Enter Payment Text" msgstr "Woo - Afrekenen: Voer betalingstekst in" #: compatibility/class-uael-wpml.php:902 msgid "Woo - Checkout: Enter Cart Button Text" msgstr "Woo - Afrekenen: Voer de tekst van de winkelwagenknop in" #: compatibility/class-uael-wpml.php:907 msgid "Woo - Checkout: Enter Previous Button Text" msgstr "Woo - Afrekenen: Voer Vorige Knoptekst in" #: compatibility/class-uael-wpml.php:912 msgid "Woo - Checkout: Enter Next Button Text" msgstr "Woo - Afrekenen: Voer de tekst van de volgende knop in" #: compatibility/class-uael-wpml.php:917 msgid "Woo - Checkout: Enter Login Title" msgstr "Woo - Afrekenen: Voer inlogtitel in" #: compatibility/class-uael-wpml.php:922 msgid "Woo - Checkout: Enter Login Link Text" msgstr "Woo - Afrekenen: Voer de tekst voor de inloglink in" #: compatibility/class-uael-wpml.php:927 msgid "Woo - Checkout: Enter Login Form Text" msgstr "Woo - Afrekenen: Voer inlogformuliertekst in" #: compatibility/class-uael-wpml.php:932 msgid "Woo - Checkout: Enter Coupon Title" msgstr "Woo - Afrekenen: Voer coupon titel in" #: compatibility/class-uael-wpml.php:937 msgid "Woo - Checkout: Enter Coupon Link Text" msgstr "Woo - Afrekenen: Voer couponlinktekst in" #: compatibility/class-uael-wpml.php:942 msgid "Woo - Checkout: Enter Coupon Form Text" msgstr "Woo - Afrekenen: Voer coupontekst in" #: compatibility/class-uael-wpml.php:947 msgid "Woo - Checkout: Enter Coupon Form Placeholder" msgstr "Woo - Afrekenen: Voer coupon in formulier placeholder" #: compatibility/class-uael-wpml.php:952 msgid "Woo - Checkout: Enter Coupon Button Text" msgstr "Woo - Afrekenen: Tekst van kortingsbon invoeren knop" #: compatibility/modules/business-hours.php:59 msgid "BusinessHours: Enter Day" msgstr "BusinessHours: Voer dag in" #: compatibility/modules/business-hours.php:63 msgid "BusinessHours: Enter Time" msgstr "Openingstijden: Voer tijd in" #: compatibility/modules/buttons.php:59 msgid "Buttons: Text" msgstr "Knoppen: Tekst" #: compatibility/modules/buttons.php:63 msgid "Buttons: Link" msgstr "Knoppen: Link" #: compatibility/modules/faq.php:59 msgid "FAQ Schema: Question/Title" msgstr "FAQ-schema: Vraag/Titel" #: compatibility/modules/faq.php:62 msgid "FAQ Schema: Answer/Content" msgstr "FAQ-schema: Antwoord/Inhoud" #: compatibility/modules/google-map.php:59 msgid "Google Map: Map Marker Title" msgstr "Google Map: Titel van kaartmarkering" #: compatibility/modules/google-map.php:63 msgid "Google Map: Map Marker Description" msgstr "Google Map: Beschrijving van kaartmarkering" #: compatibility/modules/hotspot.php:61 msgid "Hotspot: Marker Text" msgstr "Hotspot: Markertekst" #: compatibility/modules/hotspot.php:65 msgid "Hotspot: Tooltip Content" msgstr "Hotspot: Tooltip-inhoud" #: compatibility/modules/hotspot.php:69 msgid "Hotspot: Marker Link" msgstr "Hotspot: Marker Link" #: compatibility/modules/how-to.php:70 msgid "How-to: Link" msgstr "Handleiding: Link" #: compatibility/modules/nav-menu.php:60 msgid "Navigation Menu: Text" msgstr "Navigatiemenu: Tekst" #: compatibility/modules/nav-menu.php:64 msgid "Navigation Menu: Link" msgstr "Navigatiemenu: Link" #: compatibility/modules/price-list.php:62 msgid "Price List: Title" msgstr "Prijslijst: Titel" #: compatibility/modules/price-list.php:66 msgid "Price List: Description" msgstr "Prijslijst: Beschrijving" #: compatibility/modules/price-list.php:70 msgid "Price List: Price" msgstr "Prijslijst: Prijs" #: compatibility/modules/price-list.php:74 msgid "Price List: Original Price" msgstr "Prijslijst: Oorspronkelijke Prijs" #: compatibility/modules/price-list.php:78 msgid "Price List: Item Link" msgstr "Prijslijst: Artikel Link" #: compatibility/modules/price-table.php:59 msgid "Price Table: Feature Title" msgstr "Prijstabel: Functietitel" #: compatibility/modules/price-table.php:63 msgid "Price Table: Tooltip Content" msgstr "Prijstabel: Tooltip-inhoud" #: compatibility/modules/registration-form.php:59 msgid "Registration Form: Field Label" msgstr "Registratieformulier: Veldlabel" #: compatibility/modules/registration-form.php:63 msgid "Registration Form: Placeholder" msgstr "Registratieformulier: Placeholder" #: compatibility/modules/social-share.php:59 msgid "Social Share: Custom Label" msgstr "Sociale Deel: Aangepast Label" #: compatibility/modules/table.php:62 msgid "Table: Content Text" msgstr "Tabel: Inhoudstekst" #: compatibility/modules/table.php:66 msgid "Table: Content Link" msgstr "Tabel: Inhoudskoppeling" #: compatibility/modules/timeline.php:61 msgid "Timeline: Date" msgstr "Tijdlijn: Datum" #: compatibility/modules/timeline.php:64 msgid "Timeline: Heading" msgstr "Tijdlijn: Kop" #: compatibility/modules/timeline.php:67 msgid "Timeline: Description" msgstr "Tijdlijn: Beschrijving" #: compatibility/modules/timeline.php:70 msgid "Timeline: Link" msgstr "Tijdlijn: Link" #: compatibility/modules/video-gallery.php:60 msgid "Video Gallery: Video URL" msgstr "Videogalerij: Video-URL" #: compatibility/modules/video-gallery.php:64 msgid "Video Gallery: Caption" msgstr "Videogalerij: Onderschrift" #: compatibility/modules/video-gallery.php:68 msgid "Video Gallery: Categories" msgstr "Videogalerij: Categorieën" #: includes/admin/settings-api.php:99 #: includes/admin/settings-api.php:122 #: includes/admin/settings-api.php:204 #: includes/admin/settings-api.php:226 #: includes/admin/settings-api.php:248 #: includes/admin/settings-api.php:266 #: includes/admin/settings-api.php:314 #: includes/admin/settings-api.php:338 #: includes/admin/settings-api.php:357 msgid "Invalid nonce" msgstr "Ongeldige nonce" #: includes/admin/settings-api.php:137 #: includes/admin/settings-api.php:159 msgid "Your API key authenticated successfully!" msgstr "Uw API-sleutel is succesvol geverifieerd!" #: includes/admin/settings-api.php:139 #: includes/admin/settings-api.php:161 msgid "Entered API key is invalid" msgstr "De ingevoerde API-sleutel is ongeldig" #: includes/admin/settings-api.php:143 msgid "Google Error Message:" msgstr "Google-foutmelding:" #: includes/admin/settings-api.php:144 msgid "" "You have exceeded your daily request quota for this API. If you did not set a custom daily request quota, verify your " "project has an active billing account." msgstr "" "U heeft uw dagelijkse aanvraagquotum voor deze API overschreden. Als u geen aangepast dagelijks aanvraagquotum heeft " "ingesteld, controleer dan of uw project een actief factureringsaccount heeft." #: includes/admin/settings-api.php:146 msgid "Click here to enable billing." msgstr "Klik hier om facturering in te schakelen." #: includes/admin/settings-api.php:151 #: includes/admin/settings-api.php:163 #: includes/admin/settings-api.php:175 msgid "Unknown error" msgstr "Onbekende fout" #: includes/admin/settings-api.php:169 msgid "Access Token authenticated successfully!" msgstr "Toegangstoken succesvol geverifieerd!" #: includes/admin/settings-api.php:171 msgid "Invalid Access Token" msgstr "Ongeldige toegangstoken" #: includes/admin/settings-api.php:188 msgid "Sorry, you are not authorized to perform this action." msgstr "Sorry, je bent niet bevoegd om deze actie uit te voeren." #: includes/admin/settings-api.php:210 msgid "Widgets not found" msgstr "Widgets niet gevonden" #: includes/admin/settings-api.php:232 msgid "Not found" msgstr "Niet gevonden" #: includes/admin/settings-api.php:255 msgid "Settings not found" msgstr "Instellingen niet gevonden" #: includes/admin/settings-api.php:299 msgid "Settings saved successfully" msgstr "Instellingen succesvol opgeslagen" #: includes/admin/settings-api.php:321 msgid "Plugins list not found" msgstr "Plug-inlijst niet gevonden" #: includes/admin/settings-api.php:345 msgid "Branding settings not found" msgstr "Instellingen voor branding niet gevonden" #: lib/astra-notices/class-astra-notices.php:146 msgid "WordPress Nonce not validated." msgstr "WordPress-nonce niet gevalideerd." #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:127 #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:193 #: modules/buttons/widgets/buttons.php:200 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:977 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1321 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1839 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1097 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:316 #: modules/table/widgets/table.php:1742 #: modules/table/widgets/table.php:1815 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:340 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:183 msgid "Before" msgstr "Voor" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:134 msgid "Before Image Source" msgstr "Bron van de afbeelding ervoor" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:139 #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:220 msgid "Media" msgstr "Media" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:140 #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:221 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:359 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:468 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:208 #: modules/video/widgets/video.php:176 msgid "URL" msgstr "URL" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:148 msgid "Before Photo" msgstr "Voor Foto" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:177 msgid "Before Photo URL" msgstr "URL voor foto van vóór" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:190 msgid "Before Label" msgstr "Voor label" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:208 #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:274 #: modules/buttons/widgets/buttons.php:201 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:978 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1322 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1840 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1098 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:317 #: modules/table/widgets/table.php:1743 #: modules/table/widgets/table.php:1816 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:341 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:182 msgid "After" msgstr "Na" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:215 msgid "After Image Source" msgstr "Na Beeldbron" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:229 msgid "After Photo" msgstr "Na Foto" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:258 msgid "After Photo URL" msgstr "Na foto-URL" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:271 msgid "After Label" msgstr "Na Label" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:289 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1099 msgid "Orientation" msgstr "Oriëntatie" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:296 msgid "Before After Slider Orientation" msgstr "Voor Na Schuifbalk Oriëntatie" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:300 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:512 msgid "Vertical" msgstr "Verticaal" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:304 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:511 msgid "Horizontal" msgstr "Horizontaal" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:316 #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:606 #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:637 #: modules/buttons/widgets/buttons.php:760 #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:622 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:1181 #: modules/faq/widgets/faq.php:365 #: modules/faq/widgets/faq.php:531 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1206 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:243 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:559 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1151 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1219 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1301 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1385 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:924 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1256 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2076 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:380 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:467 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1223 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1377 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1429 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:522 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:761 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:475 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:509 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:763 #: modules/party-propz-extension/module.php:318 #: modules/party-propz-extension/module.php:762 #: modules/posts/skins/skin-base.php:892 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1941 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2068 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2097 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3061 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3091 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:257 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:592 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:621 #: modules/posts/skins/skin-news.php:202 #: modules/posts/skins/skin-news.php:348 #: modules/posts/skins/skin-news.php:377 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2555 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:696 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1044 #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:174 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:398 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:426 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1427 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:625 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:208 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:220 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:244 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:871 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1055 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1089 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1129 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:282 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:600 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:997 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1057 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1238 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:503 msgid "Alignment" msgstr "Uitlijning" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:320 #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:610 #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:382 #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:409 #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:132 #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:161 #: modules/buttons/widgets/buttons.php:764 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:468 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:716 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:447 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:674 #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:627 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:659 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:1185 #: modules/faq/widgets/faq.php:535 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:220 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:752 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1210 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:290 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1150 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:441 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:247 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:563 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:849 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1346 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:744 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1155 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1223 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1305 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1389 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1656 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1321 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1612 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:208 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:282 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:802 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:835 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:926 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:928 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1260 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2080 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:384 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:471 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1227 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1381 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1433 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:400 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:526 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:558 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:593 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:628 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:765 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:479 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:514 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:767 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1799 #: modules/particles/module.php:371 #: modules/party-propz-extension/module.php:768 #: modules/posts/skins/skin-base.php:899 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1946 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2073 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2101 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3066 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3096 #: modules/posts/skins/skin-card.php:272 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:264 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:597 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:625 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1511 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1705 #: modules/posts/skins/skin-news.php:207 #: modules/posts/skins/skin-news.php:353 #: modules/posts/skins/skin-news.php:381 #: modules/posts/skins/skin-news.php:1201 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:279 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:334 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:344 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:416 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:815 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1207 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2560 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2835 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:700 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1048 #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:178 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:402 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:431 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1431 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:629 #: modules/table/widgets/table.php:1089 #: modules/table/widgets/table.php:1377 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:715 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:915 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1104 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1147 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1166 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:656 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1706 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1207 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:212 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:225 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:248 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:876 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1060 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1094 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1133 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1421 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:286 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:369 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:604 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1001 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1061 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1243 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:507 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:222 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:802 msgid "Left" msgstr "Links" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:324 #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:614 #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:645 #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:386 #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:413 #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:136 #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:165 #: modules/buttons/widgets/buttons.php:768 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:472 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:720 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:451 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:678 #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:631 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:1189 #: modules/faq/widgets/faq.php:539 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:224 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:756 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1214 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:294 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1154 #: modules/google-map/widgets/google-map.php:596 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:445 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:251 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:567 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1350 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:748 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1159 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1227 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1309 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1393 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1325 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1616 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:212 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:286 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:758 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:806 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:839 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:930 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:932 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1264 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2084 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:388 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:475 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1231 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1385 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1437 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:401 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:530 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:597 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:632 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:769 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:483 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:771 #: modules/posts/skins/skin-base.php:903 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1950 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2077 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2105 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3070 #: modules/posts/skins/skin-card.php:276 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:268 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:601 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:629 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1709 #: modules/posts/skins/skin-news.php:211 #: modules/posts/skins/skin-news.php:357 #: modules/posts/skins/skin-news.php:385 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:338 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:363 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2564 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2839 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:704 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1052 #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:182 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:406 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1435 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:633 #: modules/table/widgets/table.php:1093 #: modules/table/widgets/table.php:1381 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:919 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1108 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1170 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:660 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1211 #: modules/video/widgets/video.php:1238 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:216 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:229 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:252 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:880 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1064 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1098 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1137 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1425 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:290 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:608 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1005 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1065 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:511 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:226 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:806 msgid "Center" msgstr "Centrum" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:328 #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:618 #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:390 #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:417 #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:140 #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:169 #: modules/buttons/widgets/buttons.php:772 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:476 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:724 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:455 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:682 #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:635 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:600 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:1193 #: modules/faq/widgets/faq.php:543 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:228 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:760 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1218 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:298 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1158 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:449 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:255 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:571 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:850 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1354 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:752 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1163 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1231 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1313 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1397 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1664 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1329 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1620 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:216 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:290 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:810 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:843 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:934 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:936 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1268 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2088 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:392 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:479 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1235 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1389 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1441 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:402 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:534 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:559 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:601 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:636 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:773 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:487 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:518 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:775 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1803 #: modules/particles/module.php:372 #: modules/party-propz-extension/module.php:772 #: modules/posts/skins/skin-base.php:907 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1954 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2081 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2109 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3074 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3100 #: modules/posts/skins/skin-card.php:280 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:272 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:605 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:633 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1713 #: modules/posts/skins/skin-news.php:215 #: modules/posts/skins/skin-news.php:361 #: modules/posts/skins/skin-news.php:389 #: modules/posts/skins/skin-news.php:1202 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:280 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:342 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:352 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:417 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:816 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1211 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2568 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2843 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:708 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1056 #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:186 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:410 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:435 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1439 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:637 #: modules/table/widgets/table.php:1097 #: modules/table/widgets/table.php:1385 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:716 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:923 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1112 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1146 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1174 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:664 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1707 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1215 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:220 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:233 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:256 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:884 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1068 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1102 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1141 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1429 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:294 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:368 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:612 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1009 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1069 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1247 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:515 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:230 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:810 msgid "Right" msgstr "Rechts" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:343 msgid "Move on Hover" msgstr "Beweeg bij zweven" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:347 #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:202 #: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:133 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:452 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:520 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1004 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:489 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:930 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:372 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:482 #: modules/faq/widgets/faq.php:304 #: modules/faq/widgets/faq.php:434 #: modules/faq/widgets/faq.php:566 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:576 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1155 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1351 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:192 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:205 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:777 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:808 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:822 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1510 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:147 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:205 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:231 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:167 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:380 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:466 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:529 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:612 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:215 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:229 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:275 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:291 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:306 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:723 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:830 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:390 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:507 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:519 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:535 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:612 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:834 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:944 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1081 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:208 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:338 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:417 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:519 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1445 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:320 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:411 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:672 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:743 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1056 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:216 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:360 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:372 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:387 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:627 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:672 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:281 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:419 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:451 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:537 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:740 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:250 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:452 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:516 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:547 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:562 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:616 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:838 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:850 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1081 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1099 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1135 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:470 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:487 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:795 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:824 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:161 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:306 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:893 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:905 #: modules/particles/module.php:242 #: modules/particles/module.php:391 #: modules/particles/module.php:469 #: modules/party-propz-extension/module.php:422 #: modules/party-propz-extension/module.php:469 #: modules/posts/skins/skin-base.php:289 #: modules/posts/skins/skin-base.php:367 #: modules/posts/skins/skin-base.php:506 #: modules/posts/skins/skin-base.php:523 #: modules/posts/skins/skin-base.php:771 #: modules/posts/skins/skin-base.php:879 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1282 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1298 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1387 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1780 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3457 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3503 #: modules/posts/skins/skin-business.php:371 #: modules/posts/skins/skin-business.php:586 #: modules/posts/skins/skin-classic.php:105 #: modules/posts/skins/skin-event.php:128 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:139 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:245 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1240 #: modules/posts/skins/skin-news.php:926 #: modules/posts/skins/skin-news.php:1223 #: modules/posts/widgets/posts-base.php:307 #: modules/posts/widgets/posts-base.php:335 #: modules/posts/widgets/posts-base.php:416 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:178 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:390 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:220 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:315 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:598 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:682 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:800 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:924 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1131 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:493 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:577 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:638 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:869 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:893 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:296 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:308 #: modules/table/widgets/table.php:780 #: modules/table/widgets/table.php:989 #: modules/table/widgets/table.php:1019 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:217 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:245 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:194 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:411 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:516 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:555 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:583 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:598 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1190 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:376 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:349 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:532 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:663 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:757 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:789 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1787 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1856 #: modules/video/widgets/video.php:670 #: modules/video/widgets/video.php:731 #: modules/video/widgets/video.php:1283 #: modules/video/widgets/video.php:1438 #: modules/video/widgets/video.php:1494 #: modules/video/widgets/video.php:1607 #: modules/video/widgets/video.php:1717 #: modules/video/widgets/video.php:1859 #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:171 #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:197 #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:240 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:146 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:201 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:399 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:745 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1846 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:196 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:212 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:228 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:323 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2441 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:339 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:631 #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/ExtendWebsiteWidget.jsx:243 #: build/main.js:4707 msgid "Yes" msgstr "Ja" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:348 #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:203 #: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:134 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:453 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:521 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1005 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:490 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:931 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:373 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:483 #: modules/faq/widgets/faq.php:305 #: modules/faq/widgets/faq.php:567 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:577 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1156 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1352 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:193 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:206 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:778 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:809 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:823 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1511 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:146 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:204 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:230 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:166 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:285 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:381 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:467 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:530 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:613 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:216 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:230 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:276 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:292 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:307 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:724 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:831 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:391 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:508 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:520 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:536 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:613 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:835 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:945 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1082 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:209 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:339 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:418 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:520 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1446 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:321 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:412 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:673 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:744 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:239 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1057 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:217 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:361 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:373 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:388 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:628 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:673 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:282 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:420 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:452 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:507 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:538 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:741 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:249 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:451 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:515 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:546 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:561 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:615 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:837 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:849 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1080 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1098 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1134 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:471 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:488 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:796 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:825 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:160 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:305 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:892 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:904 #: modules/particles/module.php:243 #: modules/particles/module.php:392 #: modules/particles/module.php:470 #: modules/party-propz-extension/module.php:423 #: modules/party-propz-extension/module.php:470 #: modules/posts/skins/skin-base.php:290 #: modules/posts/skins/skin-base.php:368 #: modules/posts/skins/skin-base.php:507 #: modules/posts/skins/skin-base.php:524 #: modules/posts/skins/skin-base.php:772 #: modules/posts/skins/skin-base.php:880 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1284 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1299 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1388 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1781 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3458 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3504 #: modules/posts/skins/skin-business.php:370 #: modules/posts/skins/skin-business.php:587 #: modules/posts/skins/skin-classic.php:104 #: modules/posts/skins/skin-event.php:127 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:140 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:246 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1241 #: modules/posts/skins/skin-news.php:927 #: modules/posts/skins/skin-news.php:1224 #: modules/posts/widgets/posts-base.php:308 #: modules/posts/widgets/posts-base.php:336 #: modules/posts/widgets/posts-base.php:417 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:179 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:391 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:221 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:316 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:599 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:683 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:801 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:925 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1132 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:494 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:578 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:639 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:870 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:894 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1102 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:297 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:309 #: modules/table/widgets/table.php:779 #: modules/table/widgets/table.php:990 #: modules/table/widgets/table.php:1020 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:218 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:246 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:730 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:195 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:412 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:517 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:556 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:584 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:599 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1191 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:375 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:350 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:533 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:662 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:756 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:790 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1786 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1855 #: modules/video/widgets/video.php:669 #: modules/video/widgets/video.php:730 #: modules/video/widgets/video.php:1282 #: modules/video/widgets/video.php:1437 #: modules/video/widgets/video.php:1493 #: modules/video/widgets/video.php:1606 #: modules/video/widgets/video.php:1716 #: modules/video/widgets/video.php:1860 #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:172 #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:198 #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:241 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:147 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:202 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:400 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:746 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1847 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:197 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:213 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:229 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:324 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2442 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:340 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:632 msgid "No" msgstr "Nee" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:355 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1477 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1032 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1125 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:214 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1830 #: modules/posts/skins/skin-base.php:427 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1751 #: modules/video/widgets/video.php:769 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:148 msgid "Overlay Color" msgstr "Overlaykleur" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:369 msgid "Comparison Handle" msgstr "Vergelijkingshandvat" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:376 msgid "Handle Initial Offset" msgstr "Beginoffset verwerken" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:390 msgid "0.0" msgstr "0.0" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:391 msgid "0.1" msgstr "0.1" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:392 msgid "0.2" msgstr "0,2" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:393 msgid "0.3" msgstr "0.3" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:394 msgid "0.4" msgstr "0.4" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:395 msgid "0.5" msgstr "0.5" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:396 msgid "0.6" msgstr "0.6" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:397 msgid "0.7" msgstr "0.7" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:398 msgid "0.8" msgstr "0.8" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:399 msgid "0.9" msgstr "0.9" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:407 msgid "Handle Color" msgstr "Kleur van de handgreep" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:427 msgid "Handle Thickness" msgstr "Handvatdikte" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:451 msgid "Circle Width" msgstr "Cirkelbreedte" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:475 msgid "Circle Radius" msgstr "Cirkelstraal" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:496 msgid "Triangle Size" msgstr "Driehoekgrootte" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:526 #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:534 msgid "Before/After Label" msgstr "Label voor/na" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:542 msgid "Show Label On" msgstr "Label weergeven aan" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:547 msgid "Hover Only" msgstr "Alleen zweven" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:548 msgid "Normal Only" msgstr "Alleen normaal" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:549 msgid "Hover & Normal" msgstr "Zweven & Normaal" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:569 #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:326 #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:215 #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:298 #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:538 #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:576 #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:778 #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:824 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:1094 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:1143 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:1224 #: modules/faq/widgets/faq.php:648 #: modules/faq/widgets/faq.php:713 #: modules/faq/widgets/faq.php:839 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1451 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1487 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1740 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1784 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1907 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1951 #: modules/google-map/widgets/google-map.php:714 #: modules/google-map/widgets/google-map.php:744 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:509 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:518 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:641 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:719 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:785 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:916 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:667 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:422 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1136 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1126 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1194 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1360 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1463 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1497 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1549 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1583 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1617 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:780 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1403 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1106 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1675 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1764 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:732 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1202 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:358 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:748 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1767 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1972 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2334 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:787 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1475 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1555 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1840 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1872 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1684 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2820 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2914 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3118 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3224 #: modules/posts/skins/skin-business.php:493 #: modules/posts/skins/skin-event.php:345 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1379 #: modules/posts/skins/skin-news.php:228 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:481 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:546 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:611 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:706 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1393 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1439 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1512 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1570 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1646 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1797 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1981 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2114 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2284 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2626 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3316 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1775 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:816 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:653 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:752 #: modules/table/widgets/table.php:403 #: modules/table/widgets/table.php:794 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:372 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:1001 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:1047 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:1094 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:1207 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:2164 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:2182 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:2200 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:916 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:976 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1016 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1056 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1096 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1165 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1229 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1561 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1638 #: modules/video/widgets/video.php:952 #: modules/video/widgets/video.php:1026 #: modules/video/widgets/video.php:1522 #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:279 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:110 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:221 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:268 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:330 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:409 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:457 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:534 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:940 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1155 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:281 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:343 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:422 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:470 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:532 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:858 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:1082 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:868 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:896 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:550 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:657 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:906 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1110 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1150 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:676 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:756 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:859 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1168 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1211 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1454 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1554 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1777 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1857 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1950 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1985 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:660 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:798 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1095 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1113 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1143 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1393 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1462 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1656 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1682 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1780 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1828 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2308 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2496 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1158 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1272 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1389 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1434 msgid "Color" msgstr "Kleur" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:581 #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:198 #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:695 #: modules/buttons/widgets/buttons.php:348 #: modules/buttons/widgets/buttons.php:400 #: modules/buttons/widgets/buttons.php:606 #: modules/buttons/widgets/buttons.php:669 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:562 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:798 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:891 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1065 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:534 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:750 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:829 #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:694 #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:870 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:945 #: modules/faq/widgets/faq.php:915 #: modules/faq/widgets/faq.php:983 #: modules/faq/widgets/faq.php:1105 #: modules/faq/widgets/faq.php:1140 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:314 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:613 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:834 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:920 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:992 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1067 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:871 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1252 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1403 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1268 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:390 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:481 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:539 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:627 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:733 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:839 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:853 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:440 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1150 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1275 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1388 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1569 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1747 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:651 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1399 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1000 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1072 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1885 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2210 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2274 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:554 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:640 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1490 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1573 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2011 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2057 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1123 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1265 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1307 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1371 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1475 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1520 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1565 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1852 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1884 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2120 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2188 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1002 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1086 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1188 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1234 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1305 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1368 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1515 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1644 #: modules/posts/skins/skin-base.php:954 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1986 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2175 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2409 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3153 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3327 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3678 #: modules/posts/skins/skin-business.php:521 #: modules/posts/skins/skin-event.php:357 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:316 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:699 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:933 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1409 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1744 #: modules/posts/skins/skin-news.php:253 #: modules/posts/skins/skin-news.php:455 #: modules/posts/skins/skin-news.php:689 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:932 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:980 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:733 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1310 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1412 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1458 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1696 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2131 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2395 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2709 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2751 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2877 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2961 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3116 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3248 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3392 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1644 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2034 #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:570 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:445 #: modules/table/widgets/table.php:419 #: modules/table/widgets/table.php:810 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:1234 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:1276 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:923 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1483 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1675 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1767 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1514 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1319 #: modules/video/widgets/video.php:1111 #: modules/video/widgets/video.php:1181 #: modules/video/widgets/video.php:1388 #: modules/video/widgets/video.php:1463 #: modules/video/widgets/video.php:1537 #: modules/video/widgets/video.php:1745 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:124 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:160 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:636 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:954 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1169 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:612 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:872 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:1096 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:446 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:545 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:714 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:767 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:907 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:564 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:916 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1126 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1166 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:538 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:644 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:690 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:941 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1183 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1229 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1525 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1619 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1999 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2104 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:572 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:814 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:878 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:981 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1161 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1407 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1476 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1796 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1843 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1941 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2003 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2066 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2128 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2319 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2384 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:923 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1173 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:668 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:882 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:951 msgid "Background Color" msgstr "Achtergrondkleur" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:593 #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:707 #: modules/buttons/widgets/buttons.php:737 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:760 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:716 #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:737 #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:913 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:1038 #: modules/faq/widgets/faq.php:1047 #: modules/faq/widgets/faq.php:1169 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:296 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:797 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:958 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1141 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1245 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1191 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1496 #: modules/google-map/widgets/google-map.php:670 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1136 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:402 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:551 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:744 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:864 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1404 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1522 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1433 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1656 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1511 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:860 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1120 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1909 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2176 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:507 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1273 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1456 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2086 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:959 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1146 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1327 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1436 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1560 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1998 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2341 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2518 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2772 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3024 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3433 #: modules/posts/skins/skin-business.php:462 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:865 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1042 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1341 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1770 #: modules/posts/skins/skin-news.php:164 #: modules/posts/skins/skin-news.php:621 #: modules/posts/skins/skin-news.php:798 #: modules/posts/skins/skin-news.php:1169 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:910 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1323 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1368 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1737 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2186 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2893 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2972 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3071 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3407 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1667 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1999 #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:600 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:586 #: modules/table/widgets/table.php:1063 #: modules/table/widgets/table.php:1340 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:938 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:1164 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1616 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:567 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1679 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1247 #: modules/video/widgets/video.php:1567 #: modules/video/widgets/video.php:1776 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:172 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:596 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:904 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1119 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:814 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:1038 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:290 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:484 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:682 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:962 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1184 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:598 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:712 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1023 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1292 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1658 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:480 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:631 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:851 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:948 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1372 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2357 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:845 msgid "Padding" msgstr "Opvulling" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:641 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:596 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:633 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:308 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:847 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:931 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1350 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:258 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:754 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:896 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:656 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:241 #: modules/particles/module.php:369 #: modules/posts/skins/skin-base.php:340 #: modules/posts/skins/skin-business.php:133 #: modules/posts/skins/skin-card.php:132 #: modules/posts/skins/skin-event.php:261 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:278 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:359 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:348 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:414 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:813 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1858 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1925 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2038 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2206 #: modules/table/widgets/table.php:1404 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:714 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:748 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1205 #: modules/video/widgets/video.php:1239 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:269 msgid "Top" msgstr "Top" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:649 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:604 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:309 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:848 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1660 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:939 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1358 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:762 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:904 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:657 #: modules/particles/module.php:370 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:367 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:415 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:814 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1866 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1933 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2046 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2214 #: modules/table/widgets/table.php:1412 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1213 msgid "Bottom" msgstr "Onderkant" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:683 #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:547 #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:718 #: modules/buttons/widgets/buttons.php:537 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1104 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1295 #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1023 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:1271 #: modules/faq/widgets/faq.php:1295 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1874 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:2075 #: modules/google-map/widgets/google-map.php:778 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1488 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:768 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:934 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:735 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1730 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1857 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:2097 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1339 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1324 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:343 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2242 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2239 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1854 #: modules/posts/widgets/posts-base.php:439 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:1042 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3465 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1326 #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:650 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1473 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:539 #: modules/table/widgets/table.php:2030 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:674 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:706 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:2090 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:910 #: modules/video/widgets/video.php:1934 #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:369 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:961 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1223 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2147 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2545 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1300 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1552 msgid "Helpful Information" msgstr "Nuttige informatie" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:692 #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:556 #: modules/buttons/widgets/buttons.php:556 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1304 #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1032 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:2084 #: modules/google-map/widgets/google-map.php:787 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:777 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:943 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1876 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:2106 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2251 #: modules/posts/widgets/posts-base.php:458 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:1061 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3484 #: modules/table/widgets/table.php:2049 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:725 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:929 #: modules/video/widgets/video.php:1953 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1319 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Getting started video » %2$s" msgstr "%1$s Aan de slag video » %2$s" #: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:702 #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:566 #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:727 #: modules/buttons/widgets/buttons.php:546 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1113 #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1042 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:1280 #: modules/faq/widgets/faq.php:1304 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1883 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1497 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:787 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:953 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:744 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1739 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1866 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:2116 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1348 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1333 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:352 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2248 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1863 #: modules/posts/widgets/posts-base.php:448 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:1051 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3474 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1335 #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:659 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1482 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:548 #: modules/table/widgets/table.php:2039 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:683 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:715 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:2099 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:919 #: modules/video/widgets/video.php:1943 #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:378 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:970 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1232 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2156 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2554 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1309 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1561 #. translators: %1$s doc link #. translators: %1$s Doc Link msgid "%1$s Getting started article » %2$s" msgstr "%1$s Aan de slag artikel » %2$s" #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:103 msgid "Business Days & Timings" msgstr "Werkdagen en tijden" #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:113 msgid "Enter Day" msgstr "Voer dag in" #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:126 msgid "Enter Time" msgstr "Voer tijd in" #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:140 #: modules/buttons/widgets/buttons.php:576 msgid "Styling" msgstr "Stijl" #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:150 msgid "Style This Day" msgstr "Stijl Deze Dag" #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:152 #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:294 #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:491 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:819 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:461 #: modules/table/widgets/table.php:959 #: modules/table/widgets/table.php:1449 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:885 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1537 msgid "YES" msgstr "JA" #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:153 #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:295 #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:492 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:820 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:462 #: modules/table/widgets/table.php:960 #: modules/table/widgets/table.php:1450 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:886 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1538 msgid "NO" msgstr "NEE" #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:164 #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:432 msgid "Day Color" msgstr "Dagkleur" #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:181 #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:461 msgid "Time Color" msgstr "Tijd Kleur" #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:218 #: modules/display-conditions/conditions/day.php:60 msgid "Monday" msgstr "Maandag" #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:219 #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:223 #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:227 #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:231 #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:235 msgid "8:00 AM - 7:00 PM" msgstr "8:00 AM - 7:00 PM" #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:222 #: modules/display-conditions/conditions/day.php:61 msgid "Tuesday" msgstr "Dinsdag" #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:226 #: modules/display-conditions/conditions/day.php:62 msgid "Wednesday" msgstr "Woensdag" #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:230 #: modules/display-conditions/conditions/day.php:63 msgid "Thursday" msgstr "Donderdag" #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:234 #: modules/display-conditions/conditions/day.php:64 msgid "Friday" msgstr "Vrijdag" #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:238 #: modules/display-conditions/conditions/day.php:65 msgid "Saturday" msgstr "Zaterdag" #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:239 #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:244 msgid "Closed" msgstr "Gesloten" #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:240 #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:245 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:322 msgid "yes" msgstr "ja" #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:243 #: modules/display-conditions/conditions/day.php:66 msgid "Sunday" msgstr "Zondag" #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:258 #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:135 #: modules/buttons/widgets/buttons.php:137 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:140 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:180 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:141 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:156 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:172 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:125 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:429 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:215 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:533 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:205 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:134 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:126 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:136 #: modules/posts/skins/skin-base.php:115 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:840 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:140 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:131 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:160 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:157 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:555 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:122 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:148 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:157 msgid "General" msgstr "Algemeen" #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:267 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1081 msgid "Row Spacing" msgstr "Rijafstand" #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:283 #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:292 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:321 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1216 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1749 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2581 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:795 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2431 msgid "Divider" msgstr "Scheiding" #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:305 #: modules/faq/widgets/faq.php:790 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:265 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:286 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:895 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1160 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:682 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:357 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1084 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:337 #: modules/particles/module.php:253 #: modules/party-propz-extension/module.php:455 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:147 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1173 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2261 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2605 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:294 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1319 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:731 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:878 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:499 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:137 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:242 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:350 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2452 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1104 msgid "Style" msgstr "Stijl" #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:308 #: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:198 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:312 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:309 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:969 #: modules/faq/widgets/faq.php:600 #: modules/faq/widgets/faq.php:673 #: modules/faq/widgets/faq.php:796 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:387 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:527 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1057 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:900 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1315 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1171 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:676 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1089 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1425 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:340 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1764 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:309 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2266 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2608 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3140 #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:358 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:736 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:812 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:1316 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1182 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2456 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:423 msgid "Solid" msgstr "Solide" #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:309 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:314 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:311 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:971 #: modules/faq/widgets/faq.php:602 #: modules/faq/widgets/faq.php:675 #: modules/faq/widgets/faq.php:798 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:389 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:529 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1059 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:902 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1317 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1173 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:678 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1091 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1427 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:341 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1766 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:310 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2268 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2610 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3142 #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:360 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:738 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:814 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:1318 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1184 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2458 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:425 msgid "Dotted" msgstr "Gestippeld" #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:310 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:315 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:312 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:972 #: modules/faq/widgets/faq.php:601 #: modules/faq/widgets/faq.php:674 #: modules/faq/widgets/faq.php:797 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:390 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:530 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1060 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:901 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1318 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1174 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:679 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1090 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1428 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:342 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1767 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:311 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2267 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2611 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3143 #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:361 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:737 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:815 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:1319 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1183 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2459 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:426 msgid "Dashed" msgstr "Gestreept" #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:342 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2644 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2475 msgid "Weight" msgstr "Gewicht" #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:369 msgid "Day and Time" msgstr "Dag en Tijd" #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:378 msgid "Day Alignment" msgstr "Daguitlijning" #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:405 msgid "Time Alignment" msgstr "Tijduitlijning" #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:448 msgid "Day Typography" msgstr "Dagtypografie" #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:476 msgid "Time Typography" msgstr "Tijdtypografie" #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:489 #: modules/table/widgets/table.php:1447 msgid "Striped Effect" msgstr "Gestreept effect" #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:502 #: modules/table/widgets/table.php:1460 msgid "Striped Odd Rows Color" msgstr "Gestreepte Oneven Rijen Kleur" #: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:518 #: modules/table/widgets/table.php:1476 msgid "Striped Even Rows Color" msgstr "Gestreepte Even Rijen Kleur" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:63 msgid "Reviewer Info" msgstr "Reviewer Info" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:72 #. translators: 1: <b> 2: </b> msgid "%1$sReviewer Image%2$s" msgstr "%1$sBeoordelaarsafbeelding%2$s" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:74 #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:189 #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:235 #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:271 #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:340 #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:441 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:322 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:334 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:346 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:358 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:886 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:316 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:209 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:271 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:311 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:325 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1097 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1162 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1249 #: modules/party-propz-extension/module.php:976 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1270 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1353 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1403 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1452 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1501 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1550 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1628 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1725 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1768 #: modules/posts/skins/skin-business.php:385 #: modules/posts/skins/skin-classic.php:119 #: modules/posts/skins/skin-event.php:142 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:379 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:849 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:404 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:416 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:433 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:824 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1088 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:219 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:381 #: modules/table/widgets/table.php:435 #: modules/table/widgets/table.php:826 #: modules/table/widgets/table.php:974 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:291 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:411 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:409 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:461 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:473 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:514 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:526 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:538 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1953 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1973 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:2021 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:2041 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:2061 #: modules/video/widgets/video.php:418 #: modules/video/widgets/video.php:502 #: modules/video/widgets/video.php:516 #: modules/video/widgets/video.php:530 #: modules/video/widgets/video.php:633 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:95 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:107 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:119 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:130 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:141 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:153 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:164 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:176 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:772 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1006 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:121 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:133 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:144 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:155 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:167 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:178 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:189 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:683 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:925 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:160 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:172 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:184 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:402 msgid "Show" msgstr "Tonen" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:75 #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:190 #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:236 #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:272 #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:341 #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:442 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:323 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:335 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:347 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:359 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:432 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:887 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:306 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:317 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:208 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:270 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:310 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:324 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1096 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1161 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1248 #: modules/party-propz-extension/module.php:977 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1271 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1354 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1404 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1453 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1502 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1551 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1629 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1726 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1769 #: modules/posts/skins/skin-business.php:386 #: modules/posts/skins/skin-classic.php:120 #: modules/posts/skins/skin-event.php:143 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:380 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:850 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:405 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:417 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:432 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:825 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1089 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:220 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:382 #: modules/table/widgets/table.php:436 #: modules/table/widgets/table.php:827 #: modules/table/widgets/table.php:975 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:292 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:412 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:410 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:438 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:450 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:462 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:474 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:515 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:527 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:539 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1954 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1974 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:2022 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:2042 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:2062 #: modules/video/widgets/video.php:417 #: modules/video/widgets/video.php:501 #: modules/video/widgets/video.php:515 #: modules/video/widgets/video.php:529 #: modules/video/widgets/video.php:632 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:96 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:108 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:120 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:131 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:142 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:154 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:165 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:177 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:773 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1007 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:122 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:134 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:145 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:156 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:168 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:179 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:190 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:684 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:926 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:161 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:173 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:185 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:401 msgid "Hide" msgstr "Verbergen" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:86 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1651 #: modules/posts/skins/skin-base.php:335 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:275 #: modules/table/widgets/table.php:1811 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:710 msgid "Image Position" msgstr "Afbeeldingspositie" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:90 msgid "Above Name" msgstr "Boven Naam" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:91 msgid "Left of Name" msgstr "Links van Naam" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:92 msgid "Left of all content" msgstr "Links van alle inhoud" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:103 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1079 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:176 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:362 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:576 #: modules/party-propz-extension/module.php:484 #: modules/party-propz-extension/module.php:868 #: modules/posts/skins/skin-base.php:350 #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:167 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:568 msgid "Image Size" msgstr "Beeldgrootte" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:128 #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:157 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:437 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:740 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:204 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:277 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:330 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:911 msgid "Overall Alignment" msgstr "Algehele uitlijning" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:187 #. translators: 1: <b> 2: </b> msgid "%1$sReviewer Name%2$s" msgstr "%1$sNaam recensent%2$s" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:200 msgid "Link Name" msgstr "Koppeling Naam" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:233 #. translators: 1: <b> 2: </b> msgid "%1$sReview Source Icon%2$s" msgstr "%1$sBeoordelingsbronpictogram%2$s" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:261 #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:269 #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:921 msgid "Review Date" msgstr "Beoordelingsdatum" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:281 msgid "Select Type" msgstr "Selecteer type" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:285 msgid "Numeric" msgstr "Numeriek" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:286 msgid "Relative" msgstr "Familielid" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:330 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:397 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:410 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:389 msgid "Rating" msgstr "Beoordeling" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:338 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1342 msgid "Star Rating" msgstr "Sterbeoordeling" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:350 msgid "Star Icon Style" msgstr "Stijl van sterpictogram" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:366 #: modules/faq/widgets/faq.php:1207 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1053 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:399 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:261 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1685 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1829 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1899 #: modules/party-propz-extension/module.php:514 #: modules/party-propz-extension/module.php:894 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2484 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:722 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:321 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:1129 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1890 msgid "Icon Size" msgstr "Pictogramgrootte" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:388 #: modules/faq/widgets/faq.php:1229 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1188 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1249 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:588 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:959 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1721 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1865 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1169 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1215 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1282 #: modules/party-propz-extension/module.php:578 #: modules/party-propz-extension/module.php:921 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:692 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2506 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:347 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:431 #: modules/table/widgets/table.php:1697 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:1248 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:1291 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1009 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:2016 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:2064 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:2099 #: modules/video/widgets/video.php:1449 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1471 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1571 msgid "Icon Color" msgstr "Pictogramkleur" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:403 msgid "Unmarked Icon Color" msgstr "Ongemarkeerde pictogramkleur" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:431 #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:439 msgid "Review Text" msgstr "Tekst beoordelen" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:451 #: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:155 #: modules/buttons/widgets/buttons.php:337 #: modules/buttons/widgets/buttons.php:389 #: modules/buttons/widgets/buttons.php:593 #: modules/buttons/widgets/buttons.php:658 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:784 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:866 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:737 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:806 #: modules/faq/widgets/faq.php:940 #: modules/faq/widgets/faq.php:1008 #: modules/faq/widgets/faq.php:1117 #: modules/faq/widgets/faq.php:1151 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:820 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:895 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:980 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1044 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1027 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1227 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1358 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1022 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:354 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:697 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1262 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1376 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1552 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1729 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1383 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:984 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1056 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:847 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1285 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2197 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2262 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:529 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:617 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1994 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2043 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2180 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1250 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1289 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1357 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1458 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1503 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1546 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2005 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2107 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2176 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:986 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1072 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1471 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1498 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1595 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1626 #: modules/posts/skins/skin-base.php:939 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2157 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2390 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3309 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:302 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:681 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:914 #: modules/posts/skins/skin-news.php:437 #: modules/posts/skins/skin-news.php:670 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:719 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2518 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2724 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2766 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2865 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2996 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3099 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3234 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3423 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:518 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:740 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1559 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1630 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2020 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2079 #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:555 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:872 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:917 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1305 #: modules/video/widgets/video.php:1729 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:620 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:600 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:434 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:703 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:756 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:510 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:629 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:918 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1693 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:556 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:865 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1046 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1930 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1992 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2055 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2117 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2237 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2266 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2371 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:904 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:869 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:939 msgid "Text Color" msgstr "Tekstkleur" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:468 msgid "Text Length" msgstr "Tekstlengte" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:482 #. translators: %s admin link msgid "Yelp API allows fetching maximum 160 characters from a review." msgstr "Met de Yelp API kunnen maximaal 160 tekens uit een recensie worden opgehaald." #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:493 #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:945 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:483 msgid "Read More Text" msgstr "Lees meer tekst" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:494 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:486 msgid "Read More »" msgstr "Lees meer »" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:508 msgid "Read More Text Color" msgstr "Lees meer tekstkleur" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:540 #: modules/buttons/widgets/buttons.php:466 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1143 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1120 #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:933 #: modules/faq/widgets/faq.php:1260 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1513 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1719 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:776 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1146 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1382 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2022 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:443 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1445 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:1189 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:1407 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1241 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1268 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1022 #: modules/video/widgets/video.php:1814 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:299 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:378 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:426 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:503 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:565 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:312 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:391 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:439 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:501 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:563 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:641 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:848 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:771 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1594 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1619 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2510 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1141 msgid "Spacing" msgstr "Spatiëring" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:548 #: modules/faq/widgets/faq.php:490 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:853 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:530 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1894 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1453 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:560 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1284 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1030 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:790 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:771 msgid "Columns Gap" msgstr "Kolommenafstand" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:569 #: modules/faq/widgets/faq.php:447 #: modules/faq/widgets/faq.php:511 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:878 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:563 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1390 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1918 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1474 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:611 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1309 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1053 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:812 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:792 msgid "Rows Gap" msgstr "Rijafstanden" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:593 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:902 #: modules/posts/skins/skin-business.php:632 #: modules/table/widgets/table.php:1825 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:1415 msgid "Image Spacing" msgstr "Afbeeldingsafstand" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:616 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:1440 msgid "Name Bottom Spacing" msgstr "Naam ondermarge" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:634 msgid "Star Rating Bottom Spacing" msgstr "Onderste ruimte voor sterbeoordeling" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:652 msgid "Review Date Bottom Spacing" msgstr "Onderste ruimte beoordelingsdatum" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:687 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:183 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:201 #: modules/faq/widgets/faq.php:586 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:269 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:340 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:732 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1621 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:270 msgid "Box" msgstr "Doos" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:726 #: modules/buttons/widgets/buttons.php:369 #: modules/buttons/widgets/buttons.php:629 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:827 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:777 #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:721 #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:897 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:720 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:863 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1015 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1305 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:438 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:585 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:772 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:892 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1289 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1703 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1054 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:647 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1029 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1101 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1948 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2233 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:579 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2121 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1618 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1933 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2146 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1034 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1731 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1047 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2325 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2502 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3046 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3417 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3754 #: modules/posts/skins/skin-business.php:481 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:403 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:849 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1026 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1360 #: modules/posts/skins/skin-news.php:183 #: modules/posts/skins/skin-news.php:605 #: modules/posts/skins/skin-news.php:782 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:814 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:959 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3196 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1744 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1957 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2058 #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:411 #: modules/table/widgets/table.php:1849 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:634 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:781 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:623 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1550 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1627 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1986 #: modules/video/widgets/video.php:780 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:472 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:671 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:937 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1010 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1278 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:521 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:902 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1432 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1963 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2088 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2198 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2408 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:909 msgid "Border Radius" msgstr "Randstraal" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:759 #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:537 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:539 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1458 #: modules/posts/skins/skin-base.php:559 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3589 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1842 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:824 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1903 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:269 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:456 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:614 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1058 msgid "Navigation" msgstr "Navigatie" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:771 #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:542 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:544 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1470 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:680 #: modules/posts/skins/skin-base.php:564 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3601 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:702 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1847 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:829 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1915 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:274 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:468 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:619 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1071 msgid "Arrows" msgstr "Pijlen" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:783 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1483 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:715 msgid "Arrows Position" msgstr "Pijlenpositie" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:787 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1487 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3617 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:719 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:485 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1089 msgid "Inside" msgstr "Binnen" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:788 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1488 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3618 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:720 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:486 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1090 msgid "Outside" msgstr "Buiten" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:801 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1501 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3630 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:733 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1927 msgid "Arrows Size" msgstr "Pijlgrootte" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:822 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1522 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3660 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:754 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1947 msgid "Arrows Color" msgstr "Pijlenkleur" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:837 #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:543 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:545 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1537 #: modules/posts/skins/skin-base.php:565 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3776 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:769 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1848 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:830 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2008 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:275 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:623 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:620 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1236 msgid "Dots" msgstr "Punten" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:850 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1550 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3788 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:782 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2020 msgid "Dots Size" msgstr "Puntgrootte" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:871 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1571 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3808 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:803 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2040 msgid "Dots Color" msgstr "Kleur van stippen" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:900 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1216 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1184 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1242 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1688 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1849 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1040 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1855 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:2051 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1368 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1509 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:769 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1392 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1624 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:721 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:958 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1968 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2216 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1994 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2075 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:945 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2857 #: modules/table/widgets/table.php:1051 #: modules/table/widgets/table.php:1327 #: modules/table/widgets/table.php:1946 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:982 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1261 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1709 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1965 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2015 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:589 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:843 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:937 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1038 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1336 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1884 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2229 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2258 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2349 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1334 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1529 msgid "Typography" msgstr "Typografie" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:909 msgid "Reviewer Name" msgstr "Naam recensent" #: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:933 msgid "Review Content" msgstr "Inhoud beoordelen" #: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:48 msgid "Bubble" msgstr "Bel" #: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:131 msgid "Hide Arrow" msgstr "Pijl verbergen" #: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:192 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:306 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:303 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:964 #: modules/faq/widgets/faq.php:594 #: modules/faq/widgets/faq.php:667 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:381 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:521 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1309 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1165 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:670 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1418 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1758 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3133 #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:352 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:806 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:1310 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1179 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:417 msgid "Border Style" msgstr "Randstijl" #: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:197 #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:544 #: modules/buttons/widgets/buttons.php:511 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:311 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:308 #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:667 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:435 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:519 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:968 #: modules/faq/widgets/faq.php:599 #: modules/faq/widgets/faq.php:672 #: modules/faq/widgets/faq.php:795 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:179 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:386 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:249 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:526 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1056 #: modules/google-map/widgets/google-map.php:218 #: modules/google-map/widgets/google-map.php:401 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:291 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:810 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1314 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:692 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1170 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:546 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:591 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:675 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1201 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1423 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:292 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:164 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:748 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1142 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1763 #: modules/posts/skins/skin-base.php:187 #: modules/posts/skins/skin-base.php:342 #: modules/posts/skins/skin-base.php:566 #: modules/posts/skins/skin-base.php:666 #: modules/posts/skins/skin-business.php:134 #: modules/posts/skins/skin-card.php:133 #: modules/posts/skins/skin-event.php:262 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1512 #: modules/posts/skins/skin-news.php:1203 #: modules/posts/skins/skin-news.php:1377 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:281 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:313 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:443 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:167 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:459 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:481 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:907 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1043 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1178 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3139 #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:204 #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:235 #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:357 #: modules/section-divider/module.php:122 #: modules/section-divider/module.php:145 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:207 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:811 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:1315 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:629 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1849 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:831 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1165 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1516 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1695 #: modules/video/widgets/video.php:913 #: modules/video/widgets/video.php:1080 #: modules/video/widgets/video.php:1145 #: modules/video/widgets/video.php:1797 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:64 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:89 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:276 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1186 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2455 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:369 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:463 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:621 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:856 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:181 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:422 msgid "None" msgstr "Geen" #: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:209 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:330 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:640 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:325 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:605 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:1006 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:407 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:676 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:557 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:954 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1351 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1185 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:712 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1456 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1922 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1796 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1917 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3157 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1704 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1720 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1935 #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:371 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:826 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:1330 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:446 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:734 msgid "Border Width" msgstr "Randbreedte" #: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:234 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:355 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:399 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:619 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:348 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:394 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:590 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:987 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:433 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:481 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:662 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:930 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1076 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1307 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:596 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:667 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:934 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1097 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1423 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1332 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1207 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1292 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:693 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1441 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1570 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:681 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1935 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2074 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1779 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1104 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:991 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3180 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1679 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1920 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2107 #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:393 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:848 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:1352 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:725 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:778 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:918 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2117 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1490 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2014 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2139 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:939 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:477 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:534 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:719 msgid "Border Color" msgstr "Randkleur" #: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:290 msgid "Content Block Bottom Spacing" msgstr "Onderste ruimte van inhoudsblok" #: modules/business-reviews/skins/skin-card.php:48 #: modules/posts/skins/skin-card.php:45 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:559 msgid "Card" msgstr "Kaart" #: modules/business-reviews/skins/skin-card.php:135 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1435 msgid "Content Bottom Spacing" msgstr "Inhoud Onderste Spatiëring" #: modules/business-reviews/skins/skin-card.php:166 #: modules/business-reviews/skins/skin-default.php:103 #: modules/buttons/widgets/buttons.php:360 #: modules/buttons/widgets/buttons.php:621 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:816 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:767 #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:710 #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:886 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:852 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1005 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1283 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:425 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:573 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:760 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:880 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1763 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:637 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1016 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1088 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2225 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:571 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2107 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2138 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1021 #: modules/posts/skins/skin-base.php:971 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2192 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2428 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3345 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:332 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:716 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:952 #: modules/posts/skins/skin-news.php:472 #: modules/posts/skins/skin-news.php:708 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1478 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1753 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2422 #: modules/table/widgets/table.php:1542 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1586 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:599 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1331 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:185 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:569 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:980 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1270 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:892 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1422 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1953 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2078 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2190 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2331 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2398 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:825 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:899 msgid "Border" msgstr "Grens" #: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:243 #. translators: 1: <span> notice message <span> 2: error message <span> 3: first </span> 4: second </span> msgid "%1$s%2$sGoogle Error Message:%3$s Incorrect Google API key! Please set up the API key from UAE settings.%4$s" msgstr "%1$s%2$sGoogle-foutmelding:%3$s Onjuiste Google API-sleutel! Stel de API-sleutel in via de VAE-instellingen.%4$s" #: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:254 #. translators: 1: <span> notice message <span> 2: error message <span> 3: first </span> 4: second </span> msgid "%1$s%2$sGoogle Error Message:%3$s Please configure the Google API key to display the reviews.%4$s" msgstr "%1$s%2$sGoogle-foutmelding:%3$s Configureer de Google API-sleutel om de beoordelingen weer te geven.%4$s" #: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:295 #. translators: 1: <span> notice message <span> 2: error message <span> 3: first </span> msgid "%1$sSomething went wrong while fetching Google reviews: %2$s%3$s" msgstr "%1$sEr is iets misgegaan bij het ophalen van Google-recensies: %2$s%3$s" #: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:321 #. translators: %1$s doc link msgid "" "<span class=\"uael-reviews-notice-message elementor-clickable\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Google Error " "Message: </span>OVER_QUERY_LIMIT</br>You have exceeded your daily request quota for this API. If you did not set a " "custom daily request quota, verify your project has an active billing account. Visit your %1$s Google API console %2$s " "to activate billing. </span>" msgstr "" "<span class=\"uael-reviews-notice-message elementor-clickable\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Google " "Foutmelding: </span>OVER_QUERY_LIMIT</br>Je hebt je dagelijkse aanvraaglimiet voor deze API overschreden. Als je geen " "aangepaste dagelijkse aanvraaglimiet hebt ingesteld, controleer dan of je project een actief factureringsaccount heeft. " "Bezoek je %1$s Google API-console %2$s om facturering te activeren. </span>" #: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:327 msgid "" "<span class=\"uael-reviews-notice-message\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Google Error Message: " "</span>REQUEST_DENIED</br>Invalid Google API key! Please verify your API key from UAE settings.</span>" msgstr "" "<span class=\"uael-reviews-notice-message\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Google Foutmelding: " "</span>REQUEST_DENIED</br>Ongeldige Google API-sleutel! Verifieer uw API-sleutel in de UAE-instellingen.</span>" #: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:333 msgid "" "<span class=\"uael-reviews-notice-message\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Google Error Message: " "</span>UNKNOWN_ERROR </br>Seems like a server-side error; Please try again later.</span>" msgstr "" "<span class=\"uael-reviews-notice-message\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Google Foutmelding: " "</span>UNKNOWN_ERROR </br>Het lijkt op een serverfout; Probeer het later opnieuw.</span>" #: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:340 msgid "" "<span class=\"uael-reviews-notice-message\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Google Error Message: " "</span>INVALID_REQUEST </br>Please check if the entered Place ID is invalid.</span>" msgstr "" "<span class=\"uael-reviews-notice-message\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Google Foutmelding: " "</span>ONGELDIGE_AANVRAAG </br>Controleer of de ingevoerde Plaats-ID ongeldig is.</span>" #: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:347 msgid "" "<span class=\"uael-reviews-notice-message\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Google Error Message:</span> It " "seems like the Google place you have selected does not have any reviews.</span>" msgstr "" "<span class=\"uael-reviews-notice-message\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Google Foutmelding:</span> Het " "lijkt erop dat de door u geselecteerde Google-locatie geen beoordelingen heeft.</span>" #: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:420 #. translators: 1: <span> notice message <span> 2: error message <span> 3: first </span> 4: second </span> msgid "%1$s%2$sYelp Error Message:%3$s Please set the Yelp API key to display the reviews.%4$s" msgstr "%1$s%2$sYelp-foutmelding:%3$s Stel de Yelp API-sleutel in om de beoordelingen weer te geven.%4$s" #: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:466 #. translators: 1: first <span> 2: doc link 3: </span> msgid "%1$sSomething went wrong:%2$s%3$s" msgstr "%1$sEr is iets misgegaan:%2$s%3$s" #: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:488 #. translators: 1: <span> notice message <span> 2: error message <span> 3: first </span> 4: second </span> msgid "%1$s%2$sYelp Error Message:%3$s Incorrect Yelp API key. Please set up the API key from UAE settings.%4$s" msgstr "%1$s%2$sYelp-foutmelding:%3$s Onjuiste Yelp API-sleutel. Stel de API-sleutel in via de VAE-instellingen.%4$s" #: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:497 #. translators: 1: <span> notice message <span> 2: error message <span> 3: first </span> 4: second </span> msgid "%1$s%2$sYelp Error Message:%3$s Incorrect Business ID.%4$s" msgstr "%1$s%2$sYelp-foutmelding:%3$s Onjuiste bedrijfs-ID.%4$s" #: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:511 #. translators: 1: first <span> 2: doc link 3: </span> msgid "%1$s%2$s Unknown error occurred.%3$s" msgstr "%1$s%2$s Er is een onbekende fout opgetreden.%3$s" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:150 #. translators: %s admin link msgid "" "To display Google place reviews, you need to configure Google Map API key. Please configure API key from <a href=\"%s\" " "target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>." msgstr "" "Om Google-plaatsbeoordelingen weer te geven, moet u de Google Map API-sleutel configureren. Configureer de API-sleutel " "vanaf <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier</a>." #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:165 #. translators: %s admin link msgid "" "To display Yelp reviews, you need to configure the Yelp API key. Please configure API key from <a href=\"%s\" " "target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>." msgstr "" "Om Yelp-recensies weer te geven, moet je de Yelp API-sleutel configureren. Configureer de API-sleutel vanaf <a " "href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier</a>." #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:177 msgid "Review Source" msgstr "Beoordelingsbron" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:181 msgid "Google Places" msgstr "Google Places" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:182 msgid "Yelp" msgstr "Yelp" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:183 msgid "Google & Yelp" msgstr "Google & Yelp" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:194 #. translators: 1: <b> 2: </b> msgid "%1$sGoogle Place ID%2$s" msgstr "%1$sGoogle Plaats-ID%2$s" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:200 msgid "ChIJBUo5LX5FXj4RqXDEdkjfdmA" msgstr "ChIJBUo5LX5FXj4RqXDEdkjfdmA" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:210 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:274 msgid "Sort By" msgstr "Sorteren op" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:214 msgid "Most Relevant" msgstr "Meest relevant" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:215 msgid "Newest" msgstr "Nieuwste" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:224 #. translators: %s admin link msgid "Click %1$s here %2$s to find your Google Place ID." msgstr "Klik %1$s hier %2$s om je Google Place ID te vinden." #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:246 #. translators: 1: <b> 2: </b> msgid "%1$sLanguage Code%2$s" msgstr "%1$sTaalcode%2$s" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:263 #. translators: %s admin link msgid "Click %1$s here %2$s to check your Language code." msgstr "Klik %1$s hier %2$s om je taalcode te controleren." #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:275 #. translators: 1: <b> 2: </b> msgid "%1$sYelp Business ID%2$s" msgstr "%1$sYelp Bedrijfs-ID%2$s" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:293 #. translators: %s admin link msgid "Click %1$s here %2$s to find your Yelp Business ID." msgstr "Klik %1$s hier %2$s om uw Yelp-bedrijfs-ID te vinden." #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:304 msgid "Reload Reviews after a" msgstr "Beoordelingen opnieuw laden na een" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:308 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:294 msgid "Hour" msgstr "Uur" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:309 #: modules/display-conditions/conditions/day.php:42 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:295 msgid "Day" msgstr "Dag" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:310 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:296 msgid "Week" msgstr "Week" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:311 msgid "Month" msgstr "Maand" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:312 msgid "Year" msgstr "Jaar" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:324 #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:339 #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:353 #. translators: %s admin link msgid "" "Note: If you are facing issues while fetching the reviews make sure you have entered the correct API key <a href=\"%s\" " "target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>." msgstr "" "Opmerking: Als je problemen ondervindt bij het ophalen van de beoordelingen, zorg er dan voor dat je de juiste " "API-sleutel <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier</a> hebt ingevoerd." #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:375 #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:650 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:696 #: modules/faq/widgets/faq.php:398 #: modules/faq/widgets/faq.php:404 #: modules/google-map/widgets/google-map.php:337 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:269 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:586 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:196 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:845 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:519 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:289 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:560 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:500 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:507 #: modules/posts/skins/skin-base.php:151 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1886 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:268 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2378 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1091 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:252 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:562 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:129 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:782 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:123 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:131 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:156 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:763 msgid "Layout" msgstr "Indeling" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:383 msgid "Select Layout" msgstr "Selecteer indeling" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:387 #: modules/faq/widgets/faq.php:408 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:200 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:172 #: modules/posts/skins/skin-base.php:155 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:263 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:565 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:133 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:160 msgid "Grid" msgstr "Raster" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:388 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:203 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:433 #: modules/posts/skins/skin-base.php:157 #: modules/posts/skins/skin-base.php:548 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:266 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:690 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1736 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:566 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:813 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:134 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:161 msgid "Carousel" msgstr "Carrousel" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:396 #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:425 #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:454 msgid "Number of Reviews" msgstr "Aantal beoordelingen" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:413 #. translators: %s admin link msgid "Google allows maximum 5 reviews. Click <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a> to know more." msgstr "" "Google staat maximaal 5 beoordelingen toe. Klik <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier</a> om meer te " "weten." #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:442 #. translators: %s admin link msgid "Yelp allows maximum 3 reviews. Click <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a> to know more." msgstr "" "Yelp staat maximaal 3 beoordelingen toe. Klik <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier</a> om meer te " "weten." #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:470 #. translators: %s admin link msgid "" "We can fetch only up to 5 Google and 3 Yelp Reviews. So, a maximum of 8 reviews can be displayed. Click <a href=\"%s\" " "target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a> to know more." msgstr "" "We kunnen slechts maximaal 5 Google en 3 Yelp-recensies ophalen. Dus er kunnen maximaal 8 recensies worden weergegeven. " "Klik <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier</a> om meer te weten." #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:481 #: modules/faq/widgets/faq.php:466 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:256 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:182 #: modules/posts/skins/skin-base.php:137 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:374 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:289 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:575 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:164 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:554 msgid "Columns" msgstr "Kolommen" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:504 msgid "Reviews to Show" msgstr "Beoordelingen om te tonen" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:505 msgid "Note: <b>Reviews to Show</b> should be less than <b>Number of Reviews</b>." msgstr "Opmerking: <b>Te tonen beoordelingen</b> moeten minder zijn dan <b>Aantal beoordelingen</b>." #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:520 #: modules/posts/skins/skin-base.php:629 msgid "Slides to Scroll" msgstr "Slides om te scrollen" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:541 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:543 #: modules/posts/skins/skin-base.php:563 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1846 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:828 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:273 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:618 msgid "Arrows and Dots" msgstr "Pijlen en stippen" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:555 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:514 #: modules/posts/skins/skin-base.php:609 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1817 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:877 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:372 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:723 msgid "Infinite Loop" msgstr "Oneindige lus" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:568 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:532 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:474 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:511 #: modules/posts/skins/skin-base.php:584 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1777 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:839 #: modules/video/widgets/video.php:388 #: modules/video/widgets/video.php:466 #: modules/video/widgets/video.php:562 #: modules/video/widgets/video.php:608 #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:169 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:330 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:679 msgid "Autoplay" msgstr "Automatisch afspelen" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:581 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:304 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:500 #: modules/posts/skins/skin-base.php:574 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1803 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:864 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:358 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:708 msgid "Pause on Hover" msgstr "Pauzeren bij zweven" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:595 #: modules/posts/skins/skin-base.php:594 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:849 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:343 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:692 msgid "Autoplay Speed" msgstr "Automatische afspeelsnelheid" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:611 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:527 #: modules/posts/skins/skin-base.php:619 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1830 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:887 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:385 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:737 msgid "Transition Speed (ms)" msgstr "Overgangssnelheid (ms)" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:623 #: modules/posts/skins/skin-base.php:302 #: modules/posts/skins/skin-business.php:366 #: modules/posts/skins/skin-classic.php:100 #: modules/posts/skins/skin-event.php:123 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:371 msgid "Equal Height" msgstr "Gelijke hoogte" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:636 msgid "" "Note: This option sets an equal height for all the reviews content boxes. It takes the height of the longest review and " "applies it to the other reviews." msgstr "" "Opmerking: Deze optie stelt een gelijke hoogte in voor alle inhoudsvakken van de beoordelingen. Het neemt de hoogte van " "de langste beoordeling en past deze toe op de andere beoordelingen." #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:658 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:683 msgid "Filters" msgstr "Filters" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:666 #: modules/posts/skins/skin-base.php:807 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:177 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:365 msgid "Filter By" msgstr "Filteren op" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:681 msgid "Minimum Rating" msgstr "Minimale Beoordeling" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:699 msgid "" "Choose the lowest star ratings to display.</br>For example, choosing 3 star will skip the reviews with less than 3 " "rating from displaying." msgstr "" "Kies de laagste sterrenbeoordelingen om weer te geven.</br>Als u bijvoorbeeld 3 sterren kiest, worden de beoordelingen " "met minder dan 3 sterren niet weergegeven." #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:737 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s How to get Google Places API Key? » %2$s" msgstr "%1$s Hoe krijg je een Google Places API-sleutel? » %2$s" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:747 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s How to find Google Place ID? » %2$s" msgstr "%1$s Hoe vind je de Google Place ID? » %2$s" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:757 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s How to get Yelp API Key? » %2$s" msgstr "%1$s Hoe krijg je een Yelp API-sleutel? » %2$s" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:767 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s How to find Yelp Business ID? » %2$s" msgstr "%1$s Hoe vind je het Yelp-bedrijfs-ID? » %2$s" #: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:777 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Unable to display more than 5 Google/3 Yelp Reviews? » %2$s" msgstr "%1$s Kan niet meer dan 5 Google/3 Yelp-recensies weergeven? » %2$s" #: modules/buttons/widgets/buttons.php:126 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1284 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1232 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:733 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1839 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1203 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:889 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2129 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:459 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:882 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1945 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:452 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2062 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:376 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:922 #: modules/posts/skins/skin-base.php:263 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1045 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3027 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:223 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:406 msgid "Button" msgstr "Knop" #: modules/buttons/widgets/buttons.php:144 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:214 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:231 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:349 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:458 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:561 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1202 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1212 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1227 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:896 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1104 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1169 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:881 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1034 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:251 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1147 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2287 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1793 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:631 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1044 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1053 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:588 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:649 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:879 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:998 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:300 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1323 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1336 #: modules/table/widgets/table.php:237 #: modules/table/widgets/table.php:618 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:628 #: modules/video/widgets/video.php:1505 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:230 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:143 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:166 msgid "Text" msgstr "Tekst" #: modules/buttons/widgets/buttons.php:146 #: modules/buttons/widgets/buttons.php:147 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1209 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1210 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:389 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:390 msgid "Click Me" msgstr "Klik op mij" #: modules/buttons/widgets/buttons.php:157 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:186 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:190 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:659 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1242 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:168 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:279 #: modules/party-propz-extension/module.php:420 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:216 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1111 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2984 #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:231 #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:244 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:535 #: modules/table/widgets/table.php:633 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:569 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:862 #: modules/video/widgets/video.php:207 #: modules/video/widgets/video.php:240 #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:110 #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:139 msgid "Link" msgstr "Link" #: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:109 #: modules/buttons/widgets/buttons.php:175 #: modules/buttons/widgets/buttons.php:186 #: modules/faq/widgets/faq.php:324 #: modules/faq/widgets/faq.php:334 #: modules/faq/widgets/faq.php:1198 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:215 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1281 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1135 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:954 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:963 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:185 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:199 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:666 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:879 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:907 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:924 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1290 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1304 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:895 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:377 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:404 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:420 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1135 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1809 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1822 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:197 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:656 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:670 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1334 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1074 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1083 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:299 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1322 #: modules/table/widgets/table.php:269 #: modules/table/widgets/table.php:281 #: modules/table/widgets/table.php:297 #: modules/table/widgets/table.php:670 #: modules/table/widgets/table.php:682 #: modules/table/widgets/table.php:697 #: modules/table/widgets/table.php:1688 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:424 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:502 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1422 #: modules/video/widgets/video.php:826 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:308 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:324 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:142 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:151 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:335 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:648 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1514 msgid "Icon" msgstr "Icoon" #: modules/buttons/widgets/buttons.php:196 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1319 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:476 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:973 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:210 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1317 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:654 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1835 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1094 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1093 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:312 #: modules/table/widgets/table.php:1738 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1703 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:336 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:178 msgid "Icon Position" msgstr "Pictogrampositie" #: modules/buttons/widgets/buttons.php:219 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1335 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:989 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:289 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1345 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:683 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1851 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2462 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1109 #: modules/table/widgets/table.php:1752 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:363 msgid "Icon Spacing" msgstr "Pictogramafstand" #: modules/buttons/widgets/buttons.php:246 msgid "Icon size" msgstr "Pictogramgrootte" #: modules/buttons/widgets/buttons.php:288 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:319 #: modules/table/widgets/table.php:445 #: modules/table/widgets/table.php:836 msgid "CSS ID" msgstr "CSS-ID" #: modules/buttons/widgets/buttons.php:292 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:322 msgid "Add your custom id WITHOUT the # key." msgstr "Voeg je aangepaste id toe ZONDER de # toets." #: modules/buttons/widgets/buttons.php:299 #: modules/table/widgets/table.php:462 #: modules/table/widgets/table.php:853 msgid "CSS Classes" msgstr "CSS-klassen" #: modules/buttons/widgets/buttons.php:303 msgid "Add space separated custom classes WITHOUT the dot." msgstr "Voeg door spaties gescheiden aangepaste klassen toe ZONDER de punt." #: modules/buttons/widgets/buttons.php:312 #: modules/buttons/widgets/buttons.php:718 msgid "Design" msgstr "Ontwerp" #: modules/buttons/widgets/buttons.php:320 msgid "Set custom styles that will only affect this specific button." msgstr "Stel aangepaste stijlen in die alleen van invloed zijn op deze specifieke knop." #: modules/buttons/widgets/buttons.php:328 #: modules/buttons/widgets/buttons.php:586 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:777 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:730 #: modules/faq/widgets/faq.php:908 #: modules/faq/widgets/faq.php:1098 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:813 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:973 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1220 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:581 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1238 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:347 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1130 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1541 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:138 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:975 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1718 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:311 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:578 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1374 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1801 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:617 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:974 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1195 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1222 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2190 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:522 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1984 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1243 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1451 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1833 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2100 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:976 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1160 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1461 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1585 #: modules/posts/skins/skin-base.php:205 #: modules/posts/skins/skin-base.php:928 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2147 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2379 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3299 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3651 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:292 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:671 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:903 #: modules/posts/skins/skin-news.php:427 #: modules/posts/skins/skin-news.php:659 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:925 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:152 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1384 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3089 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2013 #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:437 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:831 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:865 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:1224 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1298 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1539 #: modules/video/widgets/video.php:930 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:610 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:593 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:427 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:696 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:540 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:899 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1101 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1161 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1386 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1646 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1769 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1923 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2048 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:892 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1147 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:862 msgid "Normal" msgstr "Normaal" #: modules/buttons/widgets/buttons.php:381 #: modules/buttons/widgets/buttons.php:651 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:858 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:799 #: modules/faq/widgets/faq.php:976 #: modules/faq/widgets/faq.php:1133 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:888 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1037 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1351 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1401 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:867 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1642 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1068 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1777 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:832 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1528 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:662 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1046 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1281 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2255 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:610 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2033 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:662 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1282 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1496 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1865 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2169 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1062 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1205 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1491 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1615 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2206 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2442 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3358 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3693 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:730 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:966 #: modules/posts/skins/skin-news.php:486 #: modules/posts/skins/skin-news.php:722 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:973 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:832 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1429 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3224 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2072 #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:472 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:941 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:888 #: modules/table/widgets/table.php:1232 #: modules/table/widgets/table.php:1601 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:1266 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1341 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1616 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1797 #: modules/video/widgets/video.php:1004 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:657 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:625 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:526 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:581 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:929 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1141 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1204 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:385 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1455 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1817 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1985 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2110 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:960 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1191 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:932 msgid "Hover" msgstr "Zweven" #: modules/buttons/widgets/buttons.php:411 #: modules/buttons/widgets/buttons.php:683 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:878 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:817 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:907 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1055 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1380 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1443 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1690 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1822 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:886 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:656 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2205 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2246 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2483 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3398 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:770 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1007 #: modules/posts/skins/skin-news.php:526 #: modules/posts/skins/skin-news.php:763 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3262 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:866 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:1370 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1374 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:561 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1008 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:960 msgid "Border Hover Color" msgstr "Rand zweefkleur" #: modules/buttons/widgets/buttons.php:437 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1081 msgid "Buttons" msgstr "Knoppen" #: modules/buttons/widgets/buttons.php:444 msgid "Enroll Today" msgstr "Schrijf je vandaag in" #: modules/buttons/widgets/buttons.php:447 #: build/main.js:2 #: src/Components/Templates/ExploreTemplates.jsx:247 #: build/main.js:5799 msgid "Learn More" msgstr "Meer informatie" #: modules/buttons/widgets/buttons.php:474 msgid "Space between buttons" msgstr "Ruimte tussen knoppen" #: modules/buttons/widgets/buttons.php:506 #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:662 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:438 #: modules/video/widgets/video.php:1792 msgid "Stack on" msgstr "Stapelen aan" #: modules/buttons/widgets/buttons.php:507 msgid "Choose on what breakpoint where the buttons will stack." msgstr "Kies op welk breekpunt de knoppen gestapeld worden." #: modules/buttons/widgets/buttons.php:512 #: modules/video/widgets/video.php:1408 #: modules/video/widgets/video.php:1798 msgid "Desktop" msgstr "Bureaublad" #: modules/buttons/widgets/buttons.php:513 #: modules/video/widgets/video.php:1409 #: modules/video/widgets/video.php:1799 msgid "Tablet" msgstr "Tablet" #: modules/buttons/widgets/buttons.php:514 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:461 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:909 #: modules/video/widgets/video.php:1410 #: modules/video/widgets/video.php:1800 msgid "Mobile" msgstr "Mobiel" #: modules/buttons/widgets/buttons.php:726 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:742 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:699 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:279 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:780 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1362 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1174 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:656 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:385 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1262 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:908 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1987 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:497 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:730 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:765 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:937 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1012 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1254 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:609 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:859 #: modules/posts/skins/skin-base.php:380 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1247 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1832 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1900 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3053 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1011 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1790 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1356 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:410 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:890 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1479 #: modules/video/widgets/video.php:883 #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:293 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:204 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:852 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1068 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:762 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:987 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:272 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:518 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:636 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:676 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:704 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:744 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1526 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1560 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1740 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2286 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1124 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1250 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:828 msgid "Size" msgstr "Grootte" #: modules/buttons/widgets/buttons.php:776 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:305 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:483 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:538 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:640 msgid "Justify" msgstr "Rechtvaardigen" #: modules/buttons/widgets/buttons.php:789 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1224 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1459 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:937 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:952 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1597 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:677 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2091 #: modules/party-propz-extension/module.php:614 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:1011 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:163 #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:504 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1036 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:884 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:1388 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1512 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1691 #: modules/video/widgets/video.php:909 #: modules/video/widgets/video.php:1076 #: modules/video/widgets/video.php:1141 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:578 msgid "Hover Animation" msgstr "Zweefanimatie" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:148 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:186 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:163 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:179 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:164 msgid "Select Form" msgstr "Selecteer formulier" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:171 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:258 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1803 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:329 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1970 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:152 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1733 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:221 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:259 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1205 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1453 msgid "Form Fields" msgstr "Formuliervelden" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:179 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:197 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:336 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:266 msgid "Field Style" msgstr "Veldstijl" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:184 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:202 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:270 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:341 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1143 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1622 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:271 msgid "Underline" msgstr "Onderstrepen" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:194 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:211 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:350 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:280 msgid "Field Size" msgstr "Veldgrootte" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:198 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:746 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:215 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:703 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:283 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:784 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:354 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1178 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:660 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1266 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:254 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:911 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1258 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:613 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3057 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:388 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:276 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:284 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:832 msgid "Extra Small" msgstr "Extra Klein" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:199 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:747 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:216 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:704 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:284 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:785 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:355 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1179 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:258 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:661 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1267 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:255 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:912 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1259 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:614 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3058 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:389 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:277 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:285 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:833 msgid "Small" msgstr "Klein" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:200 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:748 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:217 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:705 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:285 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:786 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:356 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1180 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:259 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:662 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1268 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:256 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:913 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1260 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:615 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3059 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:390 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:278 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:286 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:834 msgid "Medium" msgstr "Middelgroot" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:201 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:749 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:218 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:706 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:286 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:787 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:357 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1181 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:260 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:663 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1269 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:257 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:914 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1261 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:616 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3060 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:391 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:279 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:287 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:835 msgid "Large" msgstr "Groot" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:202 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:750 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:219 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:707 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:287 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:788 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:358 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1182 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:664 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1270 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:258 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:915 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1262 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:617 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3061 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:392 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:280 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:288 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:836 msgid "Extra Large" msgstr "Extra Groot" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:212 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:228 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:367 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:297 msgid "Field Padding" msgstr "Veldopvulling" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:228 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:252 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1166 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:388 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1521 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:317 msgid "Field Background Color" msgstr "Achtergrondkleur van veld" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:242 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:601 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1015 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:269 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:575 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:329 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:646 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:416 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:915 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1885 #: modules/table/widgets/table.php:1886 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2050 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:338 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:702 msgid "Label Color" msgstr "Labelkleur" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:258 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:284 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:349 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:365 msgid "Input Text / Placeholder Color" msgstr "Invoertekst / Placeholder-kleur" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:278 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:480 msgid "Field Description Color" msgstr "Veldbeschrijving Kleur" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:293 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:369 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:509 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:405 msgid "Required Asterisk Color" msgstr "Vereiste Asterisk-kleur" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:313 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:310 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:970 #: modules/faq/widgets/faq.php:603 #: modules/faq/widgets/faq.php:676 #: modules/faq/widgets/faq.php:799 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:388 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:528 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1058 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:903 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1316 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1172 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:677 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1092 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1426 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1765 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:312 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2269 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2609 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3141 #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:359 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:739 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:813 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:1317 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1185 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2457 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:424 msgid "Double" msgstr "Dubbel" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:372 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:368 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1054 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:452 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1288 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:627 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1611 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:760 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:501 msgid "Border Size" msgstr "Randgrootte" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:415 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:413 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:499 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:517 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:697 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:720 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2306 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:830 #: modules/posts/skins/skin-news.php:586 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1692 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:998 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:556 msgid "Border Active Color" msgstr "Rand actieve kleur" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:430 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:424 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1073 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:533 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1319 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:741 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1631 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1374 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1225 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1423 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1603 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:736 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1479 #: modules/posts/skins/skin-business.php:330 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2912 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1595 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:881 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1097 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:791 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:1016 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:577 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1729 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:572 msgid "Rounded Corners" msgstr "Afgeronde hoeken" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:450 msgid "Disable Field Shadow Effect" msgstr "Schaduw effect van veld uitschakelen" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:464 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:443 msgid "Field Alignment" msgstr "Velduitlijning" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:510 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:480 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:567 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:799 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:623 msgid "Radio & Checkbox" msgstr "Radio & Checkbox" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:518 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:487 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:574 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1349 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:806 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:629 msgid "Override Current Style" msgstr "Huidige stijl overschrijven" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:581 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:554 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:628 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1384 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:892 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:684 msgid "Selected Color" msgstr "Geselecteerde kleur" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:669 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:630 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:701 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:985 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:759 msgid "Checkbox Rounded Corners" msgstr "Afgeronde hoeken van selectievakje" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:704 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:663 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1140 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:792 msgid "Submit Button" msgstr "Verzendknop" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:712 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:670 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1146 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:798 msgid "Button Alignment" msgstr "Knopuitlijning" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:728 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:686 #: modules/faq/widgets/faq.php:547 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1162 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:202 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:940 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1239 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:491 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1060 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:260 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:814 msgid "Justified" msgstr "Gerechtvaardigd" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:916 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:853 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1104 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1462 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:986 msgid "Success / Error Message" msgstr "Succes- / Foutmelding" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:923 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2151 msgid "Error Field Validation" msgstr "Fout veldvalidatie" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:931 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:869 msgid "Message Position" msgstr "Berichtpositie" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:936 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:874 msgid "Bottom Right Side of Field" msgstr "Rechteronderkant van het veld" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:946 #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:976 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:883 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:898 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1129 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1264 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1475 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2174 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2204 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:965 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1015 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1030 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1080 msgid "Message Color" msgstr "Berichtkleur" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:961 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:913 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1276 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2189 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1045 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1093 msgid "Message Background Color" msgstr "Achtergrondkleur van bericht" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1002 msgid "Advanced settings" msgstr "Geavanceerde instellingen" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1029 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:941 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1180 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1535 msgid "Highlight Border Color" msgstr "Accentueer randkleur" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1044 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1197 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1676 msgid "Form Success Validation" msgstr "Formulier Succes Validatie" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1053 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:976 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1685 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2262 msgid "Success Message Color" msgstr "Succesberichtkleur" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1123 #. translators: %1$s Doc Link msgid "%1$s Unable to See Caldera Form Styler Widget? » %2$s" msgstr "%1$s Kan de Caldera Form Styler Widget niet zien? » %2$s" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1151 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1563 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1769 msgid "Between Two Fields" msgstr "Tussen twee velden" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1169 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1581 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1790 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1412 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1494 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1234 msgid "Label Bottom Spacing" msgstr "Label Onderste Afstand" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1187 msgid "Description Top Spacing" msgstr "Beschrijving bovenste afstand" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1224 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:159 msgid "Field Label" msgstr "Veldlabel" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1244 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1212 msgid "Input Text / Placeholder" msgstr "Invoertekst / Placeholder" #: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1264 msgid "Field Description" msgstr "Veldbeschrijving" #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:119 #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1436 msgid "You have not added any Contact Form 7 yet." msgstr "Je hebt nog geen Contact Form 7 toegevoegd." #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:190 msgid "Choose the form that you want for this page for styling" msgstr "Kies de vorm die je voor deze pagina wilt voor de styling" #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:860 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1110 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1468 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2041 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:993 msgid "Field Validation" msgstr "Veldvalidatie" #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:928 msgid "Highlight Borders" msgstr "Randen markeren" #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:967 msgid "Form Success / Error Validation" msgstr "Formulier Succes / Foutvalidatie" #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:988 msgid "Success Message Background Color" msgstr "Achtergrondkleur van succesbericht" #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1000 msgid "Success Border Color" msgstr "Succesrandkleur" #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1015 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1572 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2277 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2090 msgid "Error Message Color" msgstr "Foutberichtkleur" #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1027 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1585 msgid "Error Message Background Color" msgstr "Achtergrondkleur foutmelding" #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1039 msgid "Error Border Color" msgstr "Fout Randkleur" #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1085 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1644 msgid "Message Padding" msgstr "Berichtopvulling" #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1128 msgid "Between Label & Input" msgstr "Tussen Label & Invoer" #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1150 msgid "Between Fields" msgstr "Tussen Velden" #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1192 msgid "Form Label" msgstr "Formulierlabel" #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1253 msgid "Radio Button & Checkbox" msgstr "Radioknop & Selectievakje" #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1314 #. translators: %1$s Doc Link msgid "%1$s Display input fields in column » %2$s" msgstr "%1$s Toon invoervelden in kolom » %2$s" #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1324 #. translators: %1$s Doc Link msgid "%1$s Unable to see Checkbox / Radio / Acceptance control » %2$s" msgstr "%1$s Kan selectievakje / keuzerondje / acceptatiecontrole niet zien » %2$s" #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1408 msgid "select" msgstr "selecteren" #: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1421 msgid "Please select a Contact Form 7." msgstr "Selecteer een Contact Formulier 7." #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:209 #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:766 msgid "Content 1" msgstr "Inhoud 1" #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:217 #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:312 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:131 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:473 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:140 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1098 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:190 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1302 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:838 msgid "Heading" msgstr "Kop" #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:222 #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:528 #: modules/table/widgets/table.php:498 msgid "Heading 1" msgstr "Kop 1" #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:230 #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:325 msgid "Section" msgstr "Sectie" #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:241 #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:336 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1467 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:213 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:693 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:153 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:648 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1186 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:156 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1825 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:155 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:279 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:211 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:151 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:537 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:233 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:260 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:270 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1536 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1613 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:255 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:1072 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:850 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:415 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:747 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1976 msgid "Description" msgstr "Beschrijving" #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:243 msgid "" "This is your first content. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec " "ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, " "luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo." msgstr "" "Dit is je eerste inhoud. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec " "ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, " "luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo." #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:259 #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:354 #: modules/faq/widgets/faq.php:201 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:331 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:323 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:228 msgid "Select Section" msgstr "Selecteer sectie" #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:273 #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:368 #: modules/faq/widgets/faq.php:214 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:344 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:337 msgid "Select Container" msgstr "Selecteer container" #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:287 #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:382 #: modules/display-conditions/conditions/page.php:57 #: modules/faq/widgets/faq.php:240 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:370 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:254 msgid "Select Page" msgstr "Selecteer pagina" #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:304 #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:812 msgid "Content 2" msgstr "Inhoud 2" #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:317 #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:566 #: modules/table/widgets/table.php:502 msgid "Heading 2" msgstr "Kop 2" #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:338 msgid "" "This is your second content. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec " "ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, " "luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo." msgstr "" "Dit is je tweede inhoud. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec " "ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, " "luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo." #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:399 msgid "Switcher" msgstr "Schakelaar" #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:408 msgid "Default Display" msgstr "Standaardweergave" #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:424 msgid "Switch Style" msgstr "Stijl wisselen" #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:435 msgid "Color 1" msgstr "Kleur 1" #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:454 msgid "Color 2" msgstr "Kleur 2" #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:474 msgid "Controller Color" msgstr "Controllerkleur" #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:492 msgid "Switch Size" msgstr "Schakelgrootte" #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:519 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:668 msgid "Headings" msgstr "Koppen" #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:603 #: modules/faq/widgets/faq.php:874 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1705 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1872 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:480 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1001 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1371 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1505 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1312 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1363 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:970 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1101 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:854 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1353 msgid "HTML Tag" msgstr "HTML-tag" #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:652 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:271 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:588 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:564 #: modules/posts/skins/skin-base.php:171 msgid "Stack" msgstr "Stapel" #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:653 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:272 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:589 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:563 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:460 #: modules/posts/skins/skin-base.php:170 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:324 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:361 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:236 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:434 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:270 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1224 msgid "Inline" msgstr "Inline" #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:663 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:281 msgid "Choose on what breakpoint the heading will stack." msgstr "Kies op welk breekpunt de kop zal stapelen." #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:668 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:444 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1166 msgid "Tablet (1023px >)" msgstr "Tablet (1023px >)" #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:669 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:445 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1167 msgid "Mobile (767px >)" msgstr "Mobiel (767px >)" #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:681 #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:857 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:378 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:527 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:721 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:828 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:354 msgid "Advanced" msgstr "Geavanceerd" #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:683 #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:859 #: modules/content-toggle/widgets/template.php:163 #: modules/table/widgets/table.php:531 msgid "OFF" msgstr "UIT" #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:684 #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:860 #: modules/content-toggle/widgets/template.php:162 #: modules/table/widgets/table.php:530 msgid "ON" msgstr "AAN" #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:757 #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1081 #: modules/faq/widgets/faq.php:147 #: modules/faq/widgets/faq.php:170 #: modules/faq/widgets/faq.php:253 #: modules/faq/widgets/faq.php:1077 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:325 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1488 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:304 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:709 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:372 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:238 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1547 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2309 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:149 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1673 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1911 #: modules/posts/skins/skin-business.php:657 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:622 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2369 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:175 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:821 #: modules/table/widgets/table.php:607 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:903 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:819 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:400 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:956 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1743 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:85 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:200 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:111 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:212 msgid "Content" msgstr "Inhoud" #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:942 msgid "Button & Headings" msgstr "Knop & Koppen" #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:983 msgid "Content & Headings" msgstr "Inhoud & Koppen" #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1052 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:804 #: modules/posts/widgets/posts-base.php:488 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Filters/Actions » %2$s" msgstr "%1$s Filters/Acties » %2$s" #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1062 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s How to open a specific content from a remote link? » %2$s" msgstr "%1$s Hoe open je specifieke inhoud vanaf een externe link? » %2$s" #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1082 #: modules/faq/widgets/faq.php:148 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2312 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2288 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1913 msgid "Saved Section" msgstr "Opgeslagen sectie" #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1083 #: modules/faq/widgets/faq.php:149 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2313 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2289 msgid "Saved Container" msgstr "Opgeslagen container" #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1084 #: modules/faq/widgets/faq.php:150 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2314 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1915 msgid "Saved Page" msgstr "Opgeslagen pagina" #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1100 msgid "Round 1" msgstr "Ronde 1" #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1101 msgid "Round 2" msgstr "Ronde 2" #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1102 msgid "Rectangle" msgstr "Rechthoek" #: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1103 msgid "Label Box" msgstr "Labelvak" #: modules/control-query/module.php:70 msgid "ACF" msgstr "ACF" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:148 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:198 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1196 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:176 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1038 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:230 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:459 msgid "Type" msgstr "Type" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:151 msgid "Fixed Timer" msgstr "Vaste timer" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:152 msgid "Evergreen Timer" msgstr "Evergreen Timer" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:153 msgid "Recurring Timer" msgstr "Terugkerende timer" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:165 #. translators: %s admin link msgid "" "Click <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a> to know more about the <span " "style=\"text-decoration:underline;font-weight:900;\">Fixed Timer</span>." msgstr "" "Klik <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier</a> om meer te weten te komen over de <span " "style=\"text-decoration:underline;font-weight:900;\">Vaste Timer</span>." #: modules/countdown/widgets/countdown.php:177 msgid "Due Date and Time" msgstr "Vervaldatum en tijd" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:181 #. translators: %s: Time zone. msgid "Date set according to your timezone: %s." msgstr "Datum ingesteld volgens uw tijdzone: %s." #: modules/countdown/widgets/countdown.php:195 #. translators: %s admin link msgid "" "Click <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a> to know more about the <span " "style=\"text-decoration:underline;font-weight:900;\">Evergreen Timer</span>." msgstr "" "Klik <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier</a> om meer te weten te komen over de <span " "style=\"text-decoration:underline;font-weight:900;\">Evergreen Timer</span>." #: modules/countdown/widgets/countdown.php:210 #. translators: %s admin link msgid "" "Click <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a> to know more about <span " "style=\"text-decoration:underline;font-weight:900;\">Recurring Timer</span>." msgstr "" "Klik <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier</a> om meer te weten te komen over <span " "style=\"text-decoration:underline;font-weight:900;\">Terugkerende Timer</span>." #: modules/countdown/widgets/countdown.php:225 #. translators: %1$s Doc Link msgid "Which <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">timezone</a> does the timer use?" msgstr "Welke <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tijdzone</a> gebruikt de timer?" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:237 msgid "Start Date and Time" msgstr "Startdatum en tijd" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:238 msgid "Select the date & time when you want to make your countdown timer go live on your site." msgstr "Selecteer de datum en tijd waarop je wilt dat je afteltimer live gaat op je site." #: modules/countdown/widgets/countdown.php:251 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:530 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:288 msgid "Days" msgstr "Dagen" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:268 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:546 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:304 msgid "Hours" msgstr "Uren" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:285 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:562 msgid "Minutes" msgstr "Notulen" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:286 msgid "Set the above Days, Hours, Minutes fields for the amount of time you want the timer to display." msgstr "Stel de bovenstaande velden Dagen, Uren, Minuten in voor de tijdsduur die u wilt dat de timer weergeeft." #: modules/countdown/widgets/countdown.php:303 msgid "Repeat Timer after ( Days )" msgstr "Herhaal timer na ( dagen )" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:304 msgid "Note: This option will repeat the timer after sepcified number of days." msgstr "Opmerking: Deze optie herhaalt de timer na het opgegeven aantal dagen." #: modules/countdown/widgets/countdown.php:320 msgid "Display Days" msgstr "Dagen weergeven" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:332 msgid "Display Hours" msgstr "Openingstijden weergeven" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:344 msgid "Display Minutes" msgstr "Minuten weergeven" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:356 msgid "Display Seconds" msgstr "Seconden weergeven" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:370 msgid "Reset Timer" msgstr "Timer resetten" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:397 msgid "Action After Expiry" msgstr "Actie na Verloop" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:429 msgid "Select Action" msgstr "Selecteer actie" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:433 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:943 msgid "Redirect" msgstr "Omleiden" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:434 msgid "Show Message" msgstr "Bericht weergeven" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:445 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1211 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:405 msgid "Message" msgstr "Bericht" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:451 msgid "Sale has ended!!" msgstr "De uitverkoop is afgelopen!!" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:461 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:965 msgid "Redirect URL" msgstr "URL omleiden" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:480 msgid "Preview after expire message" msgstr "Voorbeeld na verlopen bericht" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:506 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:1121 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:851 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1942 msgid "Labels" msgstr "Labels" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:513 msgid "Display Labels" msgstr "Labels weergeven" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:527 msgid "Label for Days" msgstr "Label voor dagen" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:543 msgid "Label for Hours" msgstr "Label voor uren" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:559 msgid "Label for Minutes" msgstr "Label voor minuten" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:575 msgid "Label for Seconds" msgstr "Label voor seconden" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:578 msgid "Seconds" msgstr "Seconden" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:591 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:853 msgid "Label Position" msgstr "Labelpositie" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:621 msgid "Label Spacing" msgstr "Labelafstand" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:704 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1172 msgid "Select Style" msgstr "Selecteer stijl" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:742 #: modules/faq/widgets/faq.php:778 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:280 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1047 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1054 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:701 #: modules/posts/skins/skin-business.php:211 #: modules/posts/skins/skin-card.php:180 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1613 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:586 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:596 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2249 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:217 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:708 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:281 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:289 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:734 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1835 msgid "Separator" msgstr "Scheidingsteken" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:744 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:773 #: modules/faq/widgets/faq.php:419 #: modules/party-propz-extension/module.php:204 #: modules/party-propz-extension/module.php:648 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:867 #: modules/video/widgets/video.php:1435 #: modules/video/widgets/video.php:1490 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:399 msgid "Enable" msgstr "Inschakelen" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:745 #: modules/countdown/widgets/countdown.php:774 #: modules/faq/widgets/faq.php:420 #: modules/section-divider/module.php:120 #: modules/section-divider/module.php:143 msgid "Disable" msgstr "Uitschakelen" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:756 #: modules/posts/skins/skin-business.php:284 #: modules/posts/skins/skin-card.php:253 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1686 msgid "Separator Color" msgstr "Scheidingskleur" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:771 msgid "Flash Animation" msgstr "Flash-animatie" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:783 msgid "Start Animation Before (Minutes)" msgstr "Start animatie voor (minuten)" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:806 msgid "Countdown Items" msgstr "Aftelartikelen" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:814 msgid "Container Width" msgstr "Containerbreedte" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:850 msgid "Container Width ( PX )" msgstr "Containerbreedte ( PX )" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:883 msgid "Spacing Between Items" msgstr "Afstand tussen items" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:913 msgid "Spacing Between Digits and Labels" msgstr "Afstand tussen cijfers en labels" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:1030 #: modules/faq/widgets/faq.php:753 #: modules/faq/widgets/faq.php:766 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1586 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2288 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2159 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2217 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1535 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1445 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1502 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2211 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:598 msgid "Box Shadow" msgstr "Schaduw van de doos" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:1050 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:280 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:407 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:234 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:589 #: modules/posts/skins/skin-base.php:875 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:241 #: modules/posts/skins/skin-news.php:1220 #: modules/table/widgets/table.php:515 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:725 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1125 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:785 #. translators: 1: <b> 2: </b> msgid "Responsive Support" msgstr "Responsieve ondersteuning" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:1051 msgid "Enable this option to stack the Countdown items on mobile." msgstr "Schakel deze optie in om de Countdown-items op mobiel te stapelen." #: modules/countdown/widgets/countdown.php:1053 #: modules/display-conditions/display-conditions.php:161 #: modules/google-map/widgets/google-map.php:471 #: modules/google-map/widgets/google-map.php:499 #: modules/google-map/widgets/google-map.php:527 #: modules/google-map/widgets/google-map.php:555 #: modules/google-map/widgets/google-map.php:583 #: modules/google-map/widgets/google-map.php:609 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:592 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1042 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1069 #: modules/party-propz-extension/module.php:206 #: modules/party-propz-extension/module.php:650 #: modules/table/widgets/table.php:518 msgid "On" msgstr "Aan" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:1054 #: modules/display-conditions/display-conditions.php:162 #: modules/google-map/widgets/google-map.php:472 #: modules/google-map/widgets/google-map.php:500 #: modules/google-map/widgets/google-map.php:528 #: modules/google-map/widgets/google-map.php:556 #: modules/google-map/widgets/google-map.php:584 #: modules/google-map/widgets/google-map.php:610 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:593 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1041 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1068 #: modules/party-propz-extension/module.php:207 #: modules/party-propz-extension/module.php:651 #: modules/table/widgets/table.php:519 msgid "Off" msgstr "Uit" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:1075 msgid "Digits" msgstr "Cijfers" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:1170 msgid "Expire Message" msgstr "Bericht Verlopen" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:1290 #. translators: %1$s Doc Link msgid "%1$s Know more about the types of timers » %2$s" msgstr "%1$s Meer informatie over de soorten timers » %2$s" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:1300 #. translators: %1$s Doc Link msgid "%1$s What is the difference between Fixed, Evergreen timer? » %2$s" msgstr "%1$s Wat is het verschil tussen een vaste en een doorlopende timer? » %2$s" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:1310 #. translators: %1$s Doc Link msgid "%1$s What is the difference between Evergreen and Recurring Timer » %2$s" msgstr "%1$s Wat is het verschil tussen Evergreen en Terugkerende Timer » %2$s" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:1320 #. translators: %1$s Doc Link msgid "%1$s How does the Recurring Timer works? » %2$s" msgstr "%1$s Hoe werkt de terugkerende timer? » %2$s" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:1330 #. translators: %1$s Doc Link msgid "%1$s Which timezone does the timer use? » %2$s" msgstr "%1$s Welke tijdzone gebruikt de timer? » %2$s" #: modules/countdown/widgets/countdown.php:1444 msgid "00" msgstr "00" #: modules/display-conditions/conditions/acf-text.php:61 msgid "ACF Field" msgstr "ACF-veld" #: modules/display-conditions/conditions/acf-text.php:79 msgid "Search ACF fields ( Types: textual, select, date, boolean, post, taxonomy ) by name." msgstr "Zoek ACF-velden (Typen: tekstueel, selecteren, datum, boolean, post, taxonomie) op naam." #: modules/display-conditions/conditions/acf-text.php:80 msgid "Search Fields" msgstr "Zoekvelden" #: modules/display-conditions/conditions/acf-text.php:117 msgid "Value" msgstr "Waarde" #: modules/display-conditions/conditions/advanced-date.php:42 msgid "Advanced Date" msgstr "Geavanceerde datum" #: modules/display-conditions/conditions/browser.php:42 msgid "Browser" msgstr "Browser" #: modules/display-conditions/conditions/browser.php:60 msgid "Opera" msgstr "Opera" #: modules/display-conditions/conditions/browser.php:61 msgid "Microsoft Edge" msgstr "Microsoft Edge" #: modules/display-conditions/conditions/browser.php:62 msgid "Google Chrome" msgstr "Google Chrome" #: modules/display-conditions/conditions/browser.php:63 msgid "Safari" msgstr "Safari" #: modules/display-conditions/conditions/browser.php:64 msgid "Mozilla Firefox" msgstr "Mozilla Firefox" #: modules/display-conditions/conditions/browser.php:65 msgid "Internet Explorer" msgstr "Internet Explorer" #: modules/display-conditions/conditions/date-range.php:42 msgid "Date Range" msgstr "Datumbereik" #: modules/display-conditions/conditions/date.php:42 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1223 #: modules/posts/skins/skin-news.php:1054 #: modules/posts/widgets/posts-base.php:365 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:457 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:652 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:825 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:524 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:385 msgid "Date" msgstr "Datum" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:41 msgid "Geolocation" msgstr "Geolocatie" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:52 msgid "Afghanistan" msgstr "Afghanistan" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:53 msgid "Aland Islands" msgstr "Ålandeilanden" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:54 msgid "Albania" msgstr "Albanië" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:55 msgid "Algeria" msgstr "Algerije" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:56 msgid "American Samoa" msgstr "Amerikaans-Samoa" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:57 msgid "Andorra" msgstr "Andorra" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:58 msgid "Angola" msgstr "Angola" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:59 msgid "Anguilla" msgstr "Anguilla" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:60 msgid "Antarctica" msgstr "Antarctica" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:61 msgid "Antigua and Barbuda" msgstr "Antigua en Barbuda" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:62 msgid "Argentina" msgstr "Argentinië" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:63 msgid "Armenia" msgstr "Armenië" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:64 msgid "Aruba" msgstr "Aruba" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:65 msgid "Australia" msgstr "Australië" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:66 msgid "Austria" msgstr "Oostenrijk" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:67 msgid "Azerbaijan" msgstr "Azerbeidzjan" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:68 msgid "Bahamas" msgstr "Bahama's" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:69 msgid "Bahrain" msgstr "Bahrein" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:70 msgid "Bangladesh" msgstr "Bangladesh" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:71 msgid "Barbados" msgstr "Barbados" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:72 msgid "Belarus" msgstr "Wit-Rusland" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:73 msgid "Belgium" msgstr "België" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:74 msgid "Belau" msgstr "Belau" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:75 msgid "Belize" msgstr "Belize" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:76 msgid "Benin" msgstr "Benin" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:77 msgid "Bermuda" msgstr "Bermuda" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:78 msgid "Bhutan" msgstr "Bhutan" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:79 msgid "Bolivia" msgstr "Bolivia" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:80 msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba" msgstr "Bonaire, Sint Eustatius en Saba" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:81 msgid "Bosnia and Herzegovina" msgstr "Bosnië en Herzegovina" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:82 msgid "Botswana" msgstr "Botswana" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:83 msgid "Bouvet Island" msgstr "Bouvet eiland" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:84 msgid "Brazil" msgstr "Brazilië" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:85 msgid "British Indian Ocean Territory" msgstr "Brits Indische Oceaanterritorium" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:86 msgid "British Virgin Islands" msgstr "Britse Maagdeneilanden" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:87 msgid "Brunei" msgstr "Brunei" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:88 msgid "Bulgaria" msgstr "Bulgarije" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:89 msgid "Burkina Faso" msgstr "Burkina Faso" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:90 msgid "Burundi" msgstr "Burundi" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:91 msgid "Cambodia" msgstr "Cambodja" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:92 msgid "Cameroon" msgstr "Kameroen" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:93 msgid "Canada" msgstr "Canada" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:94 msgid "Cape Verde" msgstr "Kaapverdië" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:95 msgid "Cayman Islands" msgstr "Kaaimaneilanden" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:96 msgid "Central African Republic" msgstr "Centraal-Afrikaanse Republiek" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:97 msgid "Chad" msgstr "Tsjaad" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:98 msgid "Chile" msgstr "Chili" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:99 msgid "China" msgstr "China" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:100 msgid "Christmas Island" msgstr "Christmaseiland" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:101 msgid "Cocos (Keeling) Islands" msgstr "Cocoseilanden" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:102 msgid "Colombia" msgstr "Colombia" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:103 msgid "Comoros" msgstr "Comoren" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:104 msgid "Congo (Brazzaville)" msgstr "Congo (Brazzaville)" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:105 msgid "Congo (Kinshasa)" msgstr "Congo (Kinshasa)" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:106 msgid "Cook Islands" msgstr "Cookeilanden" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:107 msgid "Costa Rica" msgstr "Costa Rica" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:108 msgid "Croatia" msgstr "Kroatië" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:109 msgid "Cuba" msgstr "Cuba" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:110 msgid "Curaçao" msgstr "Curaçao" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:111 msgid "Cyprus" msgstr "Cyprus" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:112 msgid "Czech Republic" msgstr "Tsjechië" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:113 msgid "Denmark" msgstr "Denemarken" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:114 msgid "Djibouti" msgstr "Djibouti" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:115 msgid "Dominica" msgstr "Dominica" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:116 msgid "Dominican Republic" msgstr "Dominicaanse Republiek" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:117 msgid "Ecuador" msgstr "Ecuador" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:118 msgid "Egypt" msgstr "Egypte" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:119 msgid "El Salvador" msgstr "El Salvador" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:120 msgid "Equatorial Guinea" msgstr "Equatoriaal-Guinea" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:121 msgid "Eritrea" msgstr "Eritrea" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:122 msgid "Estonia" msgstr "Estland" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:123 msgid "Ethiopia" msgstr "Ethiopië" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:124 msgid "Falkland Islands" msgstr "Falklandeilanden" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:125 msgid "Faroe Islands" msgstr "Faeröer" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:126 msgid "Fiji" msgstr "Fiji" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:127 msgid "Finland" msgstr "Finland" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:128 msgid "France" msgstr "Frankrijk" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:129 msgid "French Guiana" msgstr "Frans-Guyana" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:130 msgid "French Polynesia" msgstr "Frans-Polynesië" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:131 msgid "French Southern Territories" msgstr "Franse Zuidelijke Gebieden" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:132 msgid "Gabon" msgstr "Gabon" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:133 msgid "Gambia" msgstr "Gambia" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:134 msgid "Georgia" msgstr "Georgia" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:135 msgid "Germany" msgstr "Duitsland" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:136 msgid "Ghana" msgstr "Ghana" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:137 msgid "Gibraltar" msgstr "Gibraltar" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:138 msgid "Greece" msgstr "Griekenland" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:139 msgid "Greenland" msgstr "Groenland" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:140 msgid "Grenada" msgstr "Grenada" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:141 msgid "Guadeloupe" msgstr "Guadeloupe" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:142 msgid "Guam" msgstr "Guam" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:143 msgid "Guatemala" msgstr "Guatemala" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:144 msgid "Guernsey" msgstr "Guernsey" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:145 msgid "Guinea" msgstr "Guinee" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:146 msgid "Guinea-Bissau" msgstr "Guinee-Bissau" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:147 msgid "Guyana" msgstr "Guyana" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:148 msgid "Haiti" msgstr "Haïti" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:149 msgid "Heard Island and McDonald Islands" msgstr "Heard en McDonaldeilanden" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:150 msgid "Honduras" msgstr "Honduras" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:151 msgid "Hong Kong" msgstr "Hongkong" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:152 msgid "Hungary" msgstr "Hongarije" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:153 msgid "Iceland" msgstr "IJsland" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:154 msgid "India" msgstr "India" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:155 msgid "Indonesia" msgstr "Indonesië" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:156 msgid "Iran" msgstr "Iran" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:157 msgid "Iraq" msgstr "Irak" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:158 msgid "Ireland" msgstr "Ierland" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:159 msgid "Isle of Man" msgstr "Isle of Man" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:160 msgid "Israel" msgstr "Israël" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:161 msgid "Italy" msgstr "Italië" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:162 msgid "Ivory Coast" msgstr "Ivoorkust" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:163 msgid "Jamaica" msgstr "Jamaica" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:164 msgid "Japan" msgstr "Japan" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:165 msgid "Jersey" msgstr "Jersey" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:166 msgid "Jordan" msgstr "Jordanië" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:167 msgid "Kazakhstan" msgstr "Kazachstan" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:168 msgid "Kenya" msgstr "Kenia" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:169 msgid "Kiribati" msgstr "Kiribati" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:170 msgid "Kuwait" msgstr "Koeweit" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:171 msgid "Kyrgyzstan" msgstr "Kirgizië" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:172 msgid "Laos" msgstr "Laos" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:173 msgid "Latvia" msgstr "Letland" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:174 msgid "Lebanon" msgstr "Libanon" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:175 msgid "Lesotho" msgstr "Lesotho" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:176 msgid "Liberia" msgstr "Liberia" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:177 msgid "Libya" msgstr "Libië" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:178 msgid "Liechtenstein" msgstr "Liechtenstein" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:179 msgid "Lithuania" msgstr "Litouwen" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:180 msgid "Luxembourg" msgstr "Luxemburg" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:181 msgid "Macao S.A.R., China" msgstr "Macao S.A.R., China" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:182 msgid "Macedonia" msgstr "Macedonië" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:183 msgid "Madagascar" msgstr "Madagaskar" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:184 msgid "Malawi" msgstr "Malawi" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:185 msgid "Malaysia" msgstr "Maleisië" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:186 msgid "Maldives" msgstr "Maldiven" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:187 msgid "Mali" msgstr "Mali" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:188 msgid "Malta" msgstr "Malta" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:189 msgid "Marshall Islands" msgstr "Marshalleilanden" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:190 msgid "Martinique" msgstr "Martinique" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:191 msgid "Mauritania" msgstr "Mauritanië" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:192 msgid "Mauritius" msgstr "Mauritius" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:193 msgid "Mayotte" msgstr "Mayotte" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:194 msgid "Mexico" msgstr "Mexico" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:195 msgid "Micronesia" msgstr "Micronesië" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:196 msgid "Moldova" msgstr "Moldavië" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:197 msgid "Monaco" msgstr "Monaco" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:198 msgid "Mongolia" msgstr "Mongolië" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:199 msgid "Montenegro" msgstr "Montenegro" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:200 msgid "Montserrat" msgstr "Montserrat" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:201 msgid "Morocco" msgstr "Marokko" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:202 msgid "Mozambique" msgstr "Mozambique" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:203 msgid "Myanmar" msgstr "Myanmar" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:204 msgid "Namibia" msgstr "Namibië" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:205 msgid "Nauru" msgstr "Nauru" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:206 msgid "Nepal" msgstr "Nepal" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:207 msgid "Netherlands" msgstr "Nederland" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:208 msgid "New Caledonia" msgstr "Nieuw-Caledonië" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:209 msgid "New Zealand" msgstr "Nieuw-Zeeland" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:210 msgid "Nicaragua" msgstr "Nicaragua" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:211 msgid "Niger" msgstr "Niger" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:212 msgid "Nigeria" msgstr "Nigeria" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:213 msgid "Niue" msgstr "Niue" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:214 msgid "Norfolk Island" msgstr "Norfolk-eiland" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:215 msgid "Northern Mariana Islands" msgstr "Noordelijke Marianen" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:216 msgid "North Korea" msgstr "Noord-Korea" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:217 msgid "Norway" msgstr "Noorwegen" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:218 msgid "Oman" msgstr "Oman" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:219 msgid "Pakistan" msgstr "Pakistan" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:220 msgid "Palestinian Territory" msgstr "Palestijns Gebied" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:221 msgid "Panama" msgstr "Panama" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:222 msgid "Papua New Guinea" msgstr "Papoea-Nieuw-Guinea" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:223 msgid "Paraguay" msgstr "Paraguay" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:224 msgid "Peru" msgstr "Peru" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:225 msgid "Philippines" msgstr "Filipijnen" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:226 msgid "Pitcairn" msgstr "Pitcairn" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:227 msgid "Poland" msgstr "Polen" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:228 msgid "Portugal" msgstr "Portugal" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:229 msgid "Puerto Rico" msgstr "Puerto Rico" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:230 msgid "Qatar" msgstr "Qatar" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:231 msgid "Reunion" msgstr "Reünie" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:232 msgid "Romania" msgstr "Roemenië" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:233 msgid "Russia" msgstr "Rusland" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:234 msgid "Rwanda" msgstr "Rwanda" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:235 msgid "Saint Barthélemy" msgstr "Saint Barthélemy" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:236 msgid "Saint Helena" msgstr "Sint-Helena" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:237 msgid "Saint Kitts and Nevis" msgstr "Sint-Kitts en Nevis" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:238 msgid "Saint Lucia" msgstr "Sint Lucia" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:239 msgid "Saint Martin (French part)" msgstr "Saint-Martin (Frans deel)" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:240 msgid "Saint Martin (Dutch part)" msgstr "Sint Maarten (Nederlands deel)" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:241 msgid "Saint Pierre and Miquelon" msgstr "Saint-Pierre en Miquelon" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:242 msgid "Saint Vincent and the Grenadines" msgstr "Saint Vincent en de Grenadines" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:243 msgid "San Marino" msgstr "San Marino" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:244 msgid "São Tomé and Príncipe" msgstr "São Tomé en Príncipe" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:245 msgid "Saudi Arabia" msgstr "Saoedi-Arabië" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:246 msgid "Senegal" msgstr "Senegal" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:247 msgid "Serbia" msgstr "Servië" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:248 msgid "Seychelles" msgstr "Seychellen" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:249 msgid "Sierra Leone" msgstr "Sierra Leone" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:250 msgid "Singapore" msgstr "Singapore" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:251 msgid "Slovakia" msgstr "Slowakije" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:252 msgid "Slovenia" msgstr "Slovenië" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:253 msgid "Solomon Islands" msgstr "Salomonseilanden" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:254 msgid "Somalia" msgstr "Somalië" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:255 msgid "South Africa" msgstr "Zuid-Afrika" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:256 msgid "South Georgia/Sandwich Islands" msgstr "Zuid-Georgia/Zuidelijke Sandwicheilanden" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:257 msgid "South Korea" msgstr "Zuid-Korea" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:258 msgid "South Sudan" msgstr "Zuid-Soedan" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:259 msgid "Spain" msgstr "Spanje" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:260 msgid "Sri Lanka" msgstr "Sri Lanka" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:261 msgid "Sudan" msgstr "Soedan" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:262 msgid "Suriname" msgstr "Suriname" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:263 msgid "Svalbard and Jan Mayen" msgstr "Svalbard en Jan Mayen" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:264 msgid "Swaziland" msgstr "Swaziland" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:265 msgid "Sweden" msgstr "Zweden" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:266 msgid "Switzerland" msgstr "Zwitserland" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:267 msgid "Syria" msgstr "Syrië" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:268 msgid "Taiwan" msgstr "Taiwan" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:269 msgid "Tajikistan" msgstr "Tadzjikistan" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:270 msgid "Tanzania" msgstr "Tanzania" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:271 msgid "Thailand" msgstr "Thailand" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:272 msgid "Timor-Leste" msgstr "Oost-Timor" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:273 msgid "Togo" msgstr "Togo" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:274 msgid "Tokelau" msgstr "Tokelau" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:275 msgid "Tonga" msgstr "Tonga" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:276 msgid "Trinidad and Tobago" msgstr "Trinidad en Tobago" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:277 msgid "Tunisia" msgstr "Tunesië" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:278 msgid "Turkey" msgstr "Turkije" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:279 msgid "Turkmenistan" msgstr "Turkmenistan" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:280 msgid "Turks and Caicos Islands" msgstr "Turks- en Caicoseilanden" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:281 msgid "Tuvalu" msgstr "Tuvalu" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:282 msgid "Uganda" msgstr "Oeganda" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:283 msgid "Ukraine" msgstr "Oekraïne" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:284 msgid "United Arab Emirates" msgstr "Verenigde Arabische Emiraten" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:285 msgid "United Kingdom (UK)" msgstr "Verenigd Koninkrijk (VK)" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:286 msgid "United States (US)" msgstr "Verenigde Staten (VS)" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:287 msgid "United States (US) Minor Outlying Islands" msgstr "Kleine afgelegen eilanden van de Verenigde Staten (VS)" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:288 msgid "United States (US) Virgin Islands" msgstr "Amerikaanse Maagdeneilanden" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:289 msgid "Uruguay" msgstr "Uruguay" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:290 msgid "Uzbekistan" msgstr "Oezbekistan" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:291 msgid "Vanuatu" msgstr "Vanuatu" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:292 msgid "Vatican" msgstr "Vaticaan" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:293 msgid "Venezuela" msgstr "Venezuela" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:294 msgid "Vietnam" msgstr "Vietnam" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:295 msgid "Wallis and Futuna" msgstr "Wallis en Futuna" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:296 msgid "Western Sahara" msgstr "Westelijke Sahara" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:297 msgid "Samoa" msgstr "Samoa" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:298 msgid "Yemen" msgstr "Jemen" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:299 msgid "Zambia" msgstr "Zambia" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:300 msgid "Zimbabwe" msgstr "Zimbabwe" #: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:338 #. translators: 1: <div class="elementor-panel-alert elementor-panel-alert-warning"> 2: setting link 3: </div> msgid "" "%1$s MaxMind license key required for this display condition. Please configure the license key <a href=\"%2$s\" " "target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here.</a>%3$s" msgstr "" "%1$s MaxMind-licentiesleutel vereist voor deze weergavevoorwaarde. Configureer de licentiesleutel <a href=\"%2$s\" " "target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier.</a>%3$s" #: modules/display-conditions/conditions/login-status.php:42 msgid "Login Status" msgstr "Inlogstatus" #: modules/display-conditions/conditions/login-status.php:60 msgid "Logged In" msgstr "Ingelogd" #: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:42 msgid "Operating System" msgstr "Besturingssysteem" #: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:61 msgid "Windows" msgstr "Windows" #: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:62 msgid "Mac OS" msgstr "Mac OS" #: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:63 msgid "Linux" msgstr "Linux" #: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:64 msgid "iPhone" msgstr "iPhone" #: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:65 msgid "Android" msgstr "Android" #: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:66 msgid "BlackBerry" msgstr "BlackBerry" #: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:67 msgid "OpenBSD" msgstr "OpenBSD" #: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:68 msgid "SunOS" msgstr "SunOS" #: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:69 msgid "QNX" msgstr "QNX" #: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:70 msgid "BeOS" msgstr "BeOS" #: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:71 msgid "OS/2" msgstr "OS/2" #: modules/display-conditions/conditions/page.php:44 msgid "Page" msgstr "Pagina" #: modules/display-conditions/conditions/post.php:42 msgid "Post" msgstr "Post" #: modules/display-conditions/conditions/post.php:55 msgid "Select Post" msgstr "Selecteer bericht" #: modules/display-conditions/conditions/request-parameter.php:62 msgid "Request Parameter" msgstr "Verzoekparameter" #: modules/display-conditions/conditions/request-parameter.php:75 msgid "Enter Key" msgstr "Enter-toets" #: modules/display-conditions/conditions/request-parameter.php:93 msgid "Enter Value" msgstr "Voer waarde in" #: modules/display-conditions/conditions/role.php:42 msgid "User Role" msgstr "Gebruikersrol" #: modules/display-conditions/conditions/role.php:58 #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:495 #: build/main.js:7319 msgid "Note: " msgstr "Opmerking:" #: modules/display-conditions/conditions/role.php:58 msgid "This condition applies only to logged in users." msgstr "Deze voorwaarde geldt alleen voor ingelogde gebruikers." #: modules/display-conditions/conditions/static-page.php:42 msgid "Static Page" msgstr "Statische pagina" #: modules/display-conditions/conditions/static-page.php:58 msgid "Homepage" msgstr "Startpagina" #: modules/display-conditions/conditions/static-page.php:59 msgid "Front Page" msgstr "Voorpagina" #: modules/display-conditions/conditions/static-page.php:60 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1978 msgid "Blog" msgstr "Blog" #: modules/display-conditions/conditions/static-page.php:61 msgid "404 Page" msgstr "404 Pagina" #: modules/display-conditions/conditions/time-span.php:61 msgid "Time Span" msgstr "Tijdsbestek" #: modules/display-conditions/conditions/time-span.php:74 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:572 #: modules/video/widgets/video.php:321 msgid "Start Time" msgstr "Starttijd" #: modules/display-conditions/conditions/time-span.php:98 msgid "Due Time" msgstr "Vervaldatum" #: modules/display-conditions/conditions/visitor-type.php:42 msgid "Visitor Type" msgstr "Bezoekerstype" #: modules/display-conditions/conditions/visitor-type.php:60 msgid "First Time Visitor" msgstr "Eerste keer bezoeker" #: modules/display-conditions/conditions/visitor-type.php:61 msgid "Returning Visitor" msgstr "Terugkerende bezoeker" #: modules/display-conditions/display-conditions.php:159 msgid "Enable Conditions" msgstr "Voorwaarden inschakelen" #: modules/display-conditions/display-conditions.php:172 msgid "To" msgstr "Naar" #: modules/display-conditions/display-conditions.php:176 msgid "Show Element" msgstr "Element weergeven" #: modules/display-conditions/display-conditions.php:177 msgid "Hide Element" msgstr "Element verbergen" #: modules/display-conditions/display-conditions.php:188 msgid "When" msgstr "Wanneer" #: modules/display-conditions/display-conditions.php:192 msgid "All Conditions Met" msgstr "Alle voorwaarden voldaan" #: modules/display-conditions/display-conditions.php:193 msgid "Any Condition Met" msgstr "Aan een voorwaarde voldaan" #: modules/display-conditions/display-conditions.php:218 msgid "Is" msgstr "Is" #: modules/display-conditions/display-conditions.php:219 msgid "Is not" msgstr "Is niet" #: modules/display-conditions/display-conditions.php:234 msgid "Is Less than" msgstr "Is minder dan" #: modules/display-conditions/display-conditions.php:235 msgid "Is Greater than" msgstr "Is groter dan" #: modules/display-conditions/display-conditions.php:236 msgid "Is Less than equal to" msgstr "Is kleiner dan of gelijk aan" #: modules/display-conditions/display-conditions.php:237 msgid "Is Greater than equal to" msgstr "Is groter dan of gelijk aan" #: modules/display-conditions/display-conditions.php:250 msgid "Conditions" msgstr "Voorwaarden" #: modules/display-conditions/display-conditions.php:276 #: modules/display-conditions/display-conditions.php:279 #. translators: 1: admin link 2: Timezone. msgid "Timezone" msgstr "Tijdzone" #: modules/display-conditions/display-conditions.php:279 #. translators: 1: admin link 2: Timezone. msgid "You can change Server" msgstr "Je kunt de server wijzigen" #: modules/display-conditions/display-conditions.php:279 #. translators: 1: admin link 2: Timezone. msgid " It will fetch the time as per selected option. %1$s Learn more %2$s " msgstr "Het zal de tijd ophalen volgens de geselecteerde optie. %1$s Meer informatie %2$s" #: modules/display-conditions/display-conditions.php:282 msgid "Server Timezone" msgstr "Server tijdzone" #: modules/display-conditions/display-conditions.php:283 msgid "Local Timezone" msgstr "Lokale tijdzone" #: modules/display-conditions/display-conditions.php:295 msgid "Note: Display conditions feature will work on the frontend." msgstr "Opmerking: De functie voor weergavevoorwaarden werkt aan de voorkant." #: modules/display-conditions/module.php:147 #. translators: %s admin link msgid "%1s - Display Conditions" msgstr "%1s - Weergavevoorwaarden" #: modules/faq/widgets/faq.php:154 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2321 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2293 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1919 msgid "Saved Widget" msgstr "Opgeslagen widget" #: modules/faq/widgets/faq.php:178 #: modules/faq/widgets/faq.php:866 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1432 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:226 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:439 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:542 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:619 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:636 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1455 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:144 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1720 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:142 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:257 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1418 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1261 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1268 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2809 #: modules/posts/widgets/posts-base.php:366 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:138 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:473 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:206 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1189 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1486 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:145 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:617 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:458 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:406 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1088 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:117 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:318 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:131 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:331 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:992 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:341 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:410 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:397 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2219 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:386 msgid "Title" msgstr "Titel" #: modules/faq/widgets/faq.php:181 msgid "What is FAQ?" msgstr "Wat is FAQ?" #: modules/faq/widgets/faq.php:191 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:269 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:238 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:168 msgid "Content Type" msgstr "Inhoudstype" #: modules/faq/widgets/faq.php:227 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:357 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:309 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:267 msgid "Select Widget" msgstr "Selecteer widget" #: modules/faq/widgets/faq.php:255 msgid "Accordion Content" msgstr "Accordeoninhoud" #: modules/faq/widgets/faq.php:260 #: modules/faq/widgets/faq.php:276 #: modules/faq/widgets/faq.php:280 #: modules/faq/widgets/faq.php:284 msgid "" "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar " "dapibus leo." msgstr "" "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar " "dapibus leo." #: modules/faq/widgets/faq.php:275 msgid "Impedit egestas aliquet?" msgstr "Belet de groei van het assortiment?" #: modules/faq/widgets/faq.php:279 msgid "Sapien class quo temporibus?" msgstr "Sapien klasse quo tijden?" #: modules/faq/widgets/faq.php:283 msgid "Elementum voluptate sodales?" msgstr "Elementum genot sodales?" #: modules/faq/widgets/faq.php:301 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:485 msgid "Enable Schema Support" msgstr "Schema-ondersteuning inschakelen" #: modules/faq/widgets/faq.php:302 msgid "Note: Schema will not work if the dynamic content is used in FAQ's" msgstr "Opmerking: Schema zal niet werken als de dynamische inhoud in FAQ's wordt gebruikt" #: modules/faq/widgets/faq.php:349 msgid "Active Icon" msgstr "Actief pictogram" #: modules/faq/widgets/faq.php:369 msgid "Start" msgstr "Start" #: modules/faq/widgets/faq.php:373 msgid "End" msgstr "Einde" #: modules/faq/widgets/faq.php:407 msgid "Accordion" msgstr "Accordeon" #: modules/faq/widgets/faq.php:417 msgid "Toggle" msgstr "Schakel" #: modules/faq/widgets/faq.php:432 msgid "Enable Box Style" msgstr "Boxstijl inschakelen" #: modules/faq/widgets/faq.php:435 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:323 msgid "no" msgstr "nee" #: modules/faq/widgets/faq.php:564 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:737 msgid "Enable Separator" msgstr "Scheidingsteken inschakelen" #: modules/faq/widgets/faq.php:622 #: modules/faq/widgets/faq.php:690 #: modules/faq/widgets/faq.php:813 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:957 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1263 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1677 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:525 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1148 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:787 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:788 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:959 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2326 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2667 #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:278 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:162 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:318 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1909 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:833 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:432 msgid "Width" msgstr "Breedte" #: modules/faq/widgets/faq.php:730 msgid "Border radius" msgstr "Randstraal" #: modules/faq/widgets/faq.php:877 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1708 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1875 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:483 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1004 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:226 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:544 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1109 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1644 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1733 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1508 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1315 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1366 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1497 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1551 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1628 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:186 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1375 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1104 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:857 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1356 msgid "H1" msgstr "H1" #: modules/faq/widgets/faq.php:878 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1709 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1876 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:484 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1005 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:227 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:545 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1110 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1645 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1734 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1509 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1316 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1367 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1498 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1552 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1629 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:187 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1376 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1105 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:858 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1357 msgid "H2" msgstr "H2" #: modules/faq/widgets/faq.php:879 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1710 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1877 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:485 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1006 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:228 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:546 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1111 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1646 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1735 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1510 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1317 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1368 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1499 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1553 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1630 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:188 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1377 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1106 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:859 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1358 msgid "H3" msgstr "H3" #: modules/faq/widgets/faq.php:880 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1711 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1878 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:486 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1007 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:229 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:547 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1112 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1647 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1736 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1511 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1318 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1369 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1500 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1554 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1631 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:189 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1378 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1107 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:860 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1359 msgid "H4" msgstr "H4" #: modules/faq/widgets/faq.php:881 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1712 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1879 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:487 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1008 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:230 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:548 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1113 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1648 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1737 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1512 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1319 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1370 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1501 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1555 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1632 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:190 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1379 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1108 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:861 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1360 msgid "H5" msgstr "H5" #: modules/faq/widgets/faq.php:882 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1713 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1880 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:488 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1009 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:231 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:549 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1114 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1649 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1738 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1513 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1320 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1371 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1502 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1556 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1633 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:191 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1380 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1109 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:862 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1361 msgid "H6" msgstr "H6" #: modules/faq/widgets/faq.php:883 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1714 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1881 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:232 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:550 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1115 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1650 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1739 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1514 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1503 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1557 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1634 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1381 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1110 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1362 msgid "div" msgstr "div" #: modules/faq/widgets/faq.php:884 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1715 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1882 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:234 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:551 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1117 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1651 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1740 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1516 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1504 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1558 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1635 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1382 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1111 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1363 msgid "p" msgstr "p" #: modules/faq/widgets/faq.php:885 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:233 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1116 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1515 msgid "span" msgstr "span" #: modules/faq/widgets/faq.php:926 #: modules/faq/widgets/faq.php:994 msgid "Active Background Color" msgstr "Actieve achtergrondkleur" #: modules/faq/widgets/faq.php:957 msgid "Active Text Color" msgstr "Actieve tekstkleur" #: modules/faq/widgets/faq.php:1025 msgid "Active Color" msgstr "Actieve kleur" #: modules/faq/widgets/faq.php:1246 msgid "Active Icon Color" msgstr "Actieve pictogramkleur" #: modules/faq/widgets/faq.php:1372 msgid "The FAQ Schema is not supported in the case of Saved Section / Saved Page." msgstr "Het FAQ-schema wordt niet ondersteund in het geval van Opgeslagen Sectie / Opgeslagen Pagina." #: modules/faq/widgets/faq.php:1402 msgid "Please fill out the empty fields in content" msgstr "Vul alstublieft de lege velden in de inhoud in" #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:117 msgid "No Forms Found!" msgstr "Geen formulieren gevonden!" #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:173 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:242 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:174 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1149 msgid "Title & Description" msgstr "Titel & Beschrijving" #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:178 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:248 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:180 msgid "Enter Your Own" msgstr "Voer uw eigen in" #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:187 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1695 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:257 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1862 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:189 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1342 msgid "Form Title" msgstr "Formuliertitel" #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:202 #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1759 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:272 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1926 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:204 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1408 msgid "Form Description" msgstr "Formulierbeschrijving" #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:216 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:286 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:218 msgid "Title & Description </br>Alignment" msgstr "Titel & Beschrijving </br>Uitlijning" #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:740 msgid "Submit And Navigation Button" msgstr "Verzend- en navigatieknop" #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:748 msgid "Submit Button Alignment" msgstr "Uitlijning van de verzendknop" #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:949 msgid "Secondary Button" msgstr "Secundaire knop" #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1153 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1508 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:289 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:941 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:557 #: modules/particles/module.php:389 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:921 msgid "Advanced Settings" msgstr "Geavanceerde instellingen" #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1399 msgid "Inactive Stars Color" msgstr "Inactieve sterrenkleur" #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1425 msgid "Section Break" msgstr "Sectie-einde" #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1521 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1727 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1160 msgid "Form Title Bottom Margin" msgstr "Onderste marge van formulier titel" #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1542 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1748 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1182 msgid "Form Description Bottom Margin" msgstr "Onderste marge van formulierbeschrijving" #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1599 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1808 msgid "Input Top Spacing" msgstr "Invoertopafstand" #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1617 #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1826 msgid "Input Bottom Spacing" msgstr "Invoer ondermarge" #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1635 msgid "Section Break Title Bottom Margin" msgstr "Onderste marge van sectiebreuktitel" #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1656 msgid "Section Break Description Bottom Margin" msgstr "Onderste marge van sectie-einde beschrijving" #: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1932 msgid "Please select a WP Fluent Form" msgstr "Selecteer een WP Fluent Formulier" #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:116 msgid "You have not added any Gravity Forms yet." msgstr "Je hebt nog geen Gravity Forms toegevoegd." #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:190 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:278 msgid "Enable AJAX Form Submission" msgstr "AJAX-formulierverzending inschakelen" #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:203 msgid "Keyboard Tab Key Support" msgstr "Ondersteuning voor Tab-toets op toetsenbord" #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:215 msgid "Set Tabindex Value" msgstr "Tabindex-waarde instellen" #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:230 #. translators: %s admin link msgid "" "You need to change above tabindex value if pressing tab on your keyboard not works as expected. Please read %1$s this " "article %2$s for more information." msgstr "" "U moet de bovenstaande tabindex-waarde wijzigen als het indrukken van de tab-toets op uw toetsenbord niet werkt zoals " "verwacht. Lees %1$s dit artikel %2$s voor meer informatie." #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:247 msgid "From Gravity Form" msgstr "Van Gravity Form" #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:442 msgid "Input Text" msgstr "Invoertekst" #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:467 msgid "Placeholder Color" msgstr "Plaatsverhouderkleur" #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:773 msgid "Support to CSS Ready Classes" msgstr "Ondersteuning voor CSS Ready Classes" #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:775 #. translators: %1$s doc link, %2$s link close msgid "Enable this option to add support to Gravity Forms CSS Ready Classes. %1$s Learn More. %2$s" msgstr "Schakel deze optie in om ondersteuning toe te voegen voor Gravity Forms CSS Ready Classes. %1$s Meer informatie. %2$s" #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:819 msgid "Default Checkboxes/Radio Buttons" msgstr "Standaard selectievakjes/radioknoppen" #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:820 msgid "" "This option lets you use browser default checkboxes and radio buttons. Enable this if you face any issues with custom " "checkboxes and radio buttons." msgstr "" "Met deze optie kunt u de standaard selectievakjes en keuzerondjes van de browser gebruiken. Schakel dit in als u " "problemen ondervindt met aangepaste selectievakjes en keuzerondjes." #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1020 msgid "Section Field" msgstr "Sectievak" #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1052 msgid "Border Type" msgstr "Randtype" #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1072 msgid "Border Thickness" msgstr "Randdikte" #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1112 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2869 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2961 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3179 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3252 #: modules/posts/skins/skin-business.php:264 #: modules/posts/skins/skin-business.php:546 #: modules/posts/skins/skin-card.php:233 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1432 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1666 #: modules/posts/skins/skin-news.php:278 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2070 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2430 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:887 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1043 msgid "Bottom Spacing" msgstr "Onderste afstand" #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1563 msgid "Form Error Validation" msgstr "Foutvalidatie van formulier" #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1598 msgid "Error Message Border Color" msgstr "Foutbericht Randkleur" #: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:2041 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1519 msgid "Button Typography" msgstr "Knoptypografie" #: modules/gf-styler/widgets/template.php:51 msgid "Please select a Gravity Form" msgstr "Selecteer een Gravity Formulier" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:103 msgid "Top Center" msgstr "Boven Midden" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:104 #: modules/particles/module.php:373 #: modules/party-propz-extension/module.php:322 #: modules/video/widgets/video.php:1330 #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:257 msgid "Top Left" msgstr "Linksboven" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:105 #: modules/particles/module.php:374 #: modules/party-propz-extension/module.php:323 #: modules/video/widgets/video.php:1331 #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:256 msgid "Top Right" msgstr "Boven rechts" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:106 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:840 msgid "Left Top" msgstr "Linksboven" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:107 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:841 msgid "Right Top" msgstr "Rechtsboven" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:108 msgid "Left Center" msgstr "Linkercentrum" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:109 msgid "Right Center" msgstr "Rechts Midden" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:110 msgid "Left Bottom" msgstr "Linksonder" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:111 msgid "Right Bottom" msgstr "Rechtsonder" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:112 msgid "Bottom Center" msgstr "Onder Midden" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:113 #: modules/particles/module.php:375 #: modules/party-propz-extension/module.php:324 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:323 #: modules/video/widgets/video.php:1332 #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:258 msgid "Bottom Left" msgstr "Linksonder" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:114 #: modules/particles/module.php:376 #: modules/party-propz-extension/module.php:325 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:322 #: modules/video/widgets/video.php:1333 #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:259 msgid "Bottom Right" msgstr "Rechtsonder" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:146 msgid "Addresses" msgstr "Adressen" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:161 #. translators: %s admin link msgid "" "To display customized Google Map without an issue, you need to configure Google Map API key. Please configure API key " "from <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>." msgstr "" "Om een aangepaste Google Map zonder problemen weer te geven, moet je de Google Map API-sleutel configureren. " "Configureer de API-sleutel vanaf <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier</a>." #: modules/google-map/widgets/google-map.php:172 msgid "Latitude" msgstr "Breedtegraad" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:173 #: modules/google-map/widgets/google-map.php:187 #: modules/google-map/widgets/google-map.php:385 msgid "Click here" msgstr "Klik hier" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:173 msgid "to find Latitude of your location" msgstr "om de breedtegraad van uw locatie te vinden" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:186 msgid "Longitude" msgstr "Lengtegraad" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:187 msgid "to find Longitude of your location" msgstr "om de lengtegraad van uw locatie te vinden" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:200 #: modules/google-map/widgets/google-map.php:706 msgid "Address Title" msgstr "Adres Titel" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:213 msgid "Display Info Window" msgstr "Info Venster Weergeven" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:219 msgid "On Mouse Click" msgstr "Bij muisklik" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:220 msgid "On Page Load" msgstr "Bij het laden van de pagina" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:228 #: modules/google-map/widgets/google-map.php:736 msgid "Address Information" msgstr "Adresinformatie" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:249 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:238 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:253 msgid "Marker Icon" msgstr "Markerpictogram" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:262 msgid "Select Marker" msgstr "Marker selecteren" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:279 msgid "Marker Size" msgstr "Markergrootte" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:282 msgid "Note: If you want to retain the image original size, then set the Marker Size as blank." msgstr "Opmerking: Als u de originele grootte van de afbeelding wilt behouden, stel dan de Markergrootte in als leeg." #: modules/google-map/widgets/google-map.php:314 msgid "Coca-Cola London Eye" msgstr "Coca-Cola London Eye" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:344 msgid "Map Type" msgstr "Kaarttype" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:348 msgid "Road Map" msgstr "Routekaart" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:349 msgid "Satellite" msgstr "Satelliet" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:350 msgid "Hybrid" msgstr "Hybride" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:351 msgid "Terrain" msgstr "Terrein" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:359 msgid "Map Skin" msgstr "Kaart Skin" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:363 msgid "Standard" msgstr "Standaard" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:364 msgid "Silver" msgstr "Zilver" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:365 msgid "Retro" msgstr "Retro" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:366 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:627 msgid "Dark" msgstr "Donker" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:367 msgid "Night" msgstr "Nacht" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:368 msgid "Aubergine" msgstr "Aubergine" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:369 msgid "Aqua" msgstr "Aqua" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:370 msgid "Classic Blue" msgstr "Klassiek Blauw" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:371 msgid "Earth" msgstr "Aarde" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:372 msgid "Magnesium" msgstr "Magnesium" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:384 msgid "Custom Style" msgstr "Aangepaste stijl" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:385 msgid "to get JSON style code to style your map" msgstr "om JSON-stijlcode te krijgen om je kaart te stylen" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:397 msgid "Marker Animation" msgstr "Markeranimatie" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:402 msgid "On Load" msgstr "Bij het laden" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:403 msgid "Continuous" msgstr "Continu" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:411 msgid "Map Zoom" msgstr "Kaartzoom" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:428 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:184 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1883 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:455 msgid "Height" msgstr "Hoogte" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:461 msgid "Controls" msgstr "Bediening" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:468 msgid "Street View Controls" msgstr "Street View-besturingselementen" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:481 msgid "Street View Position" msgstr "Street View-positie" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:496 msgid "Map Type Control" msgstr "Kaarttypecontrole" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:509 msgid "Map Type Position" msgstr "Kaarttypepositie" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:524 msgid "Zoom Control" msgstr "Zoomregeling" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:537 msgid "Zoom Control Position" msgstr "Zoombedieningspositie" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:552 msgid "Fullscreen Control" msgstr "Volledig scherm bediening" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:565 msgid "Fullscreen Position" msgstr "Volledig scherm positie" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:580 msgid "Zoom on Scroll" msgstr "Inzoomen bij scrollen" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:592 msgid "Map Alignment" msgstr "Kaartuitlijning" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:597 msgid "Moderate" msgstr "Matig" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:599 msgid "" "Generally, the map is center aligned. If you have multiple locations & wish to make your first location as a center " "point, then switch to moderate mode." msgstr "" "Over het algemeen is de kaart gecentreerd uitgelijnd. Als je meerdere locaties hebt en je wilt je eerste locatie als " "middelpunt maken, schakel dan over naar de gematigde modus." #: modules/google-map/widgets/google-map.php:606 msgid "Cluster the Markers" msgstr "Cluster de markeringen" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:621 #. translators: %1$s admin link msgid "" "Enable this to group your markers together if you have many in a close proximity to only display one larger marker on " "your map.<br> Read %1$s this article %2$s for more information." msgstr "" "Schakel dit in om uw markeringen samen te voegen als u er veel dicht bij elkaar hebt, zodat er slechts één grotere " "markering op uw kaart wordt weergegeven.<br> Lees %1$s dit artikel %2$s voor meer informatie." #: modules/google-map/widgets/google-map.php:642 msgid "Info Window" msgstr "Informatievenster" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:649 msgid "Max Width for Info Window" msgstr "Maximale breedte voor infovenster" #: modules/google-map/widgets/google-map.php:682 msgid "Spacing Between Title & Info." msgstr "Afstand tussen titel en info." #: modules/google-map/widgets/google-map.php:797 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Google Map localization » %2$s" msgstr "%1$s Google Map-localisatie » %2$s" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:137 msgid "Your Attractive Heading" msgstr "Uw Aantrekkelijke Kop" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:143 msgid "Show Sub Heading" msgstr "Subkop weergeven" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:154 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:615 msgid "Sub Heading" msgstr "Subkop" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:169 msgid "Sub Heading Position" msgstr "Subkoppositie" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:174 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:191 msgid "Above Heading" msgstr "Boven kop" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:175 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:192 msgid "Below Heading" msgstr "Onder kop" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:188 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:192 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:345 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:661 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1053 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1080 #: modules/party-propz-extension/module.php:440 #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:249 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:538 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:575 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:864 msgid "https://your-link.com" msgstr "https://your-link.com" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:201 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:218 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:243 msgid "Show Description" msgstr "Beschrijving weergeven" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:227 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:238 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:773 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:163 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:176 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:655 msgid "Background Text" msgstr "Achtergrondtekst" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:253 msgid "Heading Size" msgstr "Kopgrootte" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:261 msgid "XL" msgstr "XL" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:262 msgid "XXL" msgstr "XXL" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:292 msgid "Line" msgstr "Lijn" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:293 msgid "Line With Icon" msgstr "Lijn met pictogram" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:294 msgid "Line With Image" msgstr "Lijn met afbeelding" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:295 msgid "Line With Text" msgstr "Lijn met tekst" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:302 msgid "Separator Position" msgstr "Scheidingspositie" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:307 msgid "Between Heading & Description" msgstr "Tussen kop en beschrijving" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:322 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:339 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:355 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:372 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1294 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1307 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1630 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1660 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1774 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1804 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:629 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:642 #: modules/party-propz-extension/module.php:242 #: modules/party-propz-extension/module.php:260 #: modules/party-propz-extension/module.php:686 #: modules/party-propz-extension/module.php:704 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1069 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1082 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1449 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1466 #: modules/video/widgets/video.php:853 #: modules/video/widgets/video.php:870 msgid "Select Icon" msgstr "Selecteer pictogram" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:353 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:462 msgid "Photo Source" msgstr "Foto Bron" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:358 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:467 #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:111 msgid "Media Library" msgstr "Mediabibliotheek" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:369 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:478 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:296 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2310 msgid "Photo" msgstr "Foto" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:386 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:496 msgid "Photo URL" msgstr "Foto-URL" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:403 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:832 msgid "Enter Text" msgstr "Voer tekst in" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:405 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:819 msgid "Separator Text" msgstr "Scheidingslijn Tekst" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:506 msgid "Fill" msgstr "Vul" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:510 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1418 #: modules/posts/skins/skin-base.php:341 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:589 msgid "Background" msgstr "Achtergrond" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:559 msgid "Heading Margin" msgstr "Kopmarge" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:578 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1798 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1191 msgid "Blend Mode" msgstr "Overvloeimodus" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:659 msgid "Sub Heading Margin" msgstr "Marge van subkop" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:737 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:582 msgid "Description Margin" msgstr "Beschrijving marge" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:808 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:690 #: modules/posts/widgets/posts-base.php:320 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:426 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:284 msgid "Offset" msgstr "Offset" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:821 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:703 #: modules/party-propz-extension/module.php:367 #: modules/party-propz-extension/module.php:813 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1201 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:486 msgid "Horizontal Position" msgstr "Horizontale positie" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:846 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:728 #: modules/party-propz-extension/module.php:341 #: modules/party-propz-extension/module.php:787 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1853 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1920 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2033 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2201 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:452 msgid "Vertical Position" msgstr "Verticale positie" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:884 msgid "Separator - Line" msgstr "Scheiding - Lijn" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:932 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1123 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:374 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:762 #: modules/posts/skins/skin-business.php:220 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:682 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2300 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:766 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:347 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:774 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1872 msgid "Thickness" msgstr "Dikte" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:990 msgid "Separator - Icon / Image / Text" msgstr "Scheidingsteken - Icoon / Afbeelding / Tekst" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1010 msgid "Span" msgstr "Span" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1104 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:281 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:843 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1066 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:397 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:653 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:456 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1794 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3613 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:339 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:809 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:358 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:301 #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:252 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:481 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:265 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:364 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1220 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1713 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1085 msgid "Position" msgstr "Positie" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1177 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2383 msgid "Simple" msgstr "Eenvoudig" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1178 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:314 msgid "Design your own" msgstr "Ontwerp je eigen" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1208 #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1411 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:618 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:842 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:977 #: modules/party-propz-extension/module.php:597 #: modules/party-propz-extension/module.php:939 msgid "Icon Hover Color" msgstr "Pictogram zweefkleur" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1283 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1090 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:550 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1707 #: modules/video/widgets/video.php:1373 msgid "Background Size" msgstr "Achtergrondgrootte" #: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1427 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1669 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:870 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1551 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2230 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2468 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3383 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3717 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:754 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:992 #: modules/posts/skins/skin-news.php:510 #: modules/posts/skins/skin-news.php:748 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:682 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:646 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:605 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:947 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:989 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1217 msgid "Background Hover Color" msgstr "Achtergrond zweefkleur" #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:120 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:134 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:691 msgid "Heading Text" msgstr "Koptekst" #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:127 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:141 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1325 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:660 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1100 msgid "Before Text" msgstr "Voor tekst" #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:133 msgid "Be Focused." msgstr "Wees gefocust." #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:139 msgid "Highlighted Text" msgstr "Gemarkeerde tekst" #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:145 msgid "Be Determined." msgstr "Wees vastberaden." #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:151 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:166 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1324 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:659 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1099 msgid "After Text" msgstr "Na tekst" #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:223 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1106 msgid "Select Tag" msgstr "Selecteer tag" #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:286 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1130 msgid "For Tablet & Mobile" msgstr "Voor tablet en mobiel" #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:287 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:241 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:732 msgid "For Mobile Only" msgstr "Alleen voor mobiel" #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:298 msgid "Spacing Between Headings" msgstr "Afstand tussen koppen" #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:337 msgid "Heading Style" msgstr "Kopstijl" #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:464 #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:610 msgid "Fill Background" msgstr "Achtergrond vullen" #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:497 msgid "Highlight" msgstr "Markeren" #: modules/headings/widgets/dual-heading.php:504 msgid "Highlight Color" msgstr "Markeringskleur" #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:147 msgid "I am" msgstr "Ik ben" #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:154 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:799 msgid "Fancy Text" msgstr "Fraaie Tekst" #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:156 msgid "Enter each word in a separate line" msgstr "Voer elk woord op een aparte regel in" #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:172 msgid "Designer" msgstr "Ontwerper" #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:189 msgid "Effect" msgstr "Effect" #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:195 msgid "Select Effect" msgstr "Selecteer effect" #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:199 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:699 msgid "Slide Up" msgstr "Schuif omhoog" #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:200 msgid "Slide Down" msgstr "Omlaag schuiven" #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:201 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:422 #: modules/party-propz-extension/module.php:541 #: modules/party-propz-extension/module.php:840 msgid "Rotate" msgstr "Draaien" #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:202 msgid "Clip" msgstr "Klem" #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:203 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:576 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1821 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1522 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1701 msgid "Push" msgstr "Duw" #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:204 msgid "Drop In" msgstr "Langskomen" #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:213 msgid "Enable Loop" msgstr "Lus inschakelen" #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:227 msgid "Show Cursor" msgstr "Toon cursor" #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:242 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1998 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:2049 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1640 msgid "Line Color" msgstr "Lijnkleur" #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:259 msgid "Cursor Text" msgstr "Cursortekst" #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:262 msgid "|" msgstr "|" #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:273 msgid "Cursor Blink Effect" msgstr "Cursor knippereffect" #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:318 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:340 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:384 msgid "Animation Speed (ms)" msgstr "Animatiesnelheid (ms)" #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:362 #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:406 msgid "Pause Time (ms)" msgstr "Pauzetijd (ms)" #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:428 msgid "Typing Speed (ms)" msgstr "Typsnelheid (ms)" #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:451 msgid "Backspeed (ms)" msgstr "Terugsnelheid (ms)" #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:475 msgid "Start Delay (ms)" msgstr "Startvertraging (ms)" #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:498 msgid "Back Delay (ms)" msgstr "Terugvertraging (ms)" #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:541 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1730 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1494 msgid "Title Tag" msgstr "Titeltag" #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:598 msgid "Before Spacing" msgstr "Voor Spacing" #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:622 msgid "After Spacing" msgstr "Na spatiëring" #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:649 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:388 msgid "Minimum Height" msgstr "Minimale hoogte" #: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:805 msgid "Fancy Text Color" msgstr "Chique Tekstkleur" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:154 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:216 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1031 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:166 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:674 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1255 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1140 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:328 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:662 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:880 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:995 #: modules/party-propz-extension/module.php:222 #: modules/party-propz-extension/module.php:665 #: modules/posts/skins/skin-base.php:327 #: modules/posts/skins/skin-business.php:596 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:202 #: modules/table/widgets/table.php:270 #: modules/table/widgets/table.php:671 #: modules/table/widgets/table.php:1776 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:139 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:702 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:829 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1418 #: modules/video/widgets/video.php:822 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:93 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:119 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2180 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:844 msgid "Image" msgstr "Afbeelding" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:161 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:264 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:225 #: modules/table/widgets/table.php:312 #: modules/table/widgets/table.php:711 msgid "Choose Image" msgstr "Kies afbeelding" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:194 msgid "Markers" msgstr "Markeerders" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:210 msgid "Marker Type" msgstr "Markertype" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:224 msgid "Marker Text" msgstr "Markeringstekst" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:289 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:677 msgid "Horizontal position (%)" msgstr "Horizontale positie (%)" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:308 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:700 msgid "Vertical position (%)" msgstr "Verticale positie (%)" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:330 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:433 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:643 msgid "Tooltip Content" msgstr "Tooltip-inhoud" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:332 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:436 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:645 msgid "This is a tooltip" msgstr "Dit is een tooltip" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:342 msgid "Marker Link" msgstr "Marker Link" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:343 msgid "" "Note: Applicable only when tooltips trigger is set to Hover. Also, when Hotspot Tour option is enabled link will not " "work" msgstr "" "Opmerking: Alleen van toepassing wanneer de trigger voor tooltips is ingesteld op Hover. Ook, wanneer de Hotspot " "Tour-optie is ingeschakeld, zal de link niet werken" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:387 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:680 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:883 msgid "Override Global Settings" msgstr "Globale instellingen overschrijven" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:494 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1463 msgid "Hotspot Tour" msgstr "Hotspot Tour" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:504 msgid "Enable Tour" msgstr "Tour inschakelen" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:516 msgid "Repeat Tour" msgstr "Herhaal Tour" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:567 msgid "Interval between Tooltips (sec)" msgstr "Interval tussen tooltips (sec)" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:568 msgid "Next tooltip will be displayed after this time interval" msgstr "De volgende tooltip wordt weergegeven na dit tijdsinterval" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:592 msgid "Launch Tour" msgstr "Tour starten" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:596 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:65 msgid "On Button Click" msgstr "Bij klikken op de knop" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:597 msgid "When Widget is in Viewport" msgstr "Wanneer Widget in het viewport is" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:609 msgid "Hide Non-Active Markers" msgstr "Niet-actieve markeringen verbergen" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:625 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1494 msgid "Overlay Button" msgstr "Overlay-knop" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:639 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1207 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:387 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:475 msgid "Button Text" msgstr "Knoptekst" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:641 msgid "Start Tour" msgstr "Start rondleiding" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:754 #. translators: %1$s Doc Link msgid "%1$s How Hotspot Tour works? » %2$s" msgstr "%1$s Hoe werkt Hotspot Tour? » %2$s" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:764 #. translators: %1$s Doc Link msgid "%1$s Styling a Marker in Hotspot widget » %2$s" msgstr "%1$s Een marker stylen in de Hotspot-widget » %2$s" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:774 #. translators: %1$s Doc Link msgid "%1$s Unable to access the URL assigned to marker? » %2$s" msgstr "%1$s Kan de URL die aan de markering is toegewezen niet openen? » %2$s" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:784 #. translators: %1$s Doc Link msgid "%1$s How Max-height option works? » %2$s" msgstr "%1$s Hoe werkt de optie Max-hoogte? » %2$s" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:794 #. translators: %1$s Doc Link msgid "%1$s Unable to click on markers when Hotspot Tour option is enabled? » %2$s" msgstr "%1$s Kan niet op markeringen klikken wanneer de Hotspot Tour-optie is ingeschakeld? » %2$s" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:823 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1331 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:789 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2820 msgid "Tooltip" msgstr "Tooltip" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:831 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:797 msgid "Enable Tooltip" msgstr "Tooltip inschakelen" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:863 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:828 msgid "Display on" msgstr "Weergave aan" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:868 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:663 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:833 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:386 msgid "Click" msgstr "Klik" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:882 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:322 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:845 msgid "Arrow" msgstr "Pijl" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:899 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:861 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1227 msgid "Distance" msgstr "Afstand" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:900 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:862 msgid "The distance between the marker and the tooltip." msgstr "De afstand tussen de markering en de tooltip." #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:922 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:883 msgid "Animation Type" msgstr "Animatietype" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:927 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:888 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1517 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1696 #: modules/video/widgets/video.php:914 #: modules/video/widgets/video.php:1081 #: modules/video/widgets/video.php:1146 msgid "Grow" msgstr "Groeien" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:928 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:889 msgid "Swing" msgstr "Schommel" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:929 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:575 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1820 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:890 msgid "Slide" msgstr "Dia" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:930 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:195 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:891 msgid "Fall" msgstr "Herfst" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:956 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:936 msgid "Animation Duration" msgstr "Animatieduur" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:980 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:981 msgid "Max Height" msgstr "Maximale hoogte" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:981 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:982 msgid "Note: If Tooltip Content is large, a vertical scroll will appear. Set Max Height to manage the content window height." msgstr "" "Opmerking: Als de inhoud van de tooltip groot is, verschijnt er een verticale scrollbalk. Stel de maximale hoogte in om " "de hoogte van het inhoudsvenster te beheren." #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1004 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:744 #: modules/party-propz-extension/module.php:955 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1004 #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:349 msgid "Z-Index" msgstr "Z-Index" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1005 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1005 msgid "Note: Increase the z-index value if you are unable to see the tooltip. For example - 99, 999, 9999 " msgstr "Opmerking: Verhoog de z-indexwaarde als u de tooltip niet kunt zien. Bijvoorbeeld - 99, 999, 9999" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1039 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1000 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1093 #: modules/posts/skins/skin-base.php:478 msgid "Opacity (%)" msgstr "Ondoorzichtigheid (%)" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1070 msgid "Marker" msgstr "Markeerstift" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1078 msgid "Glow Effect" msgstr "Gloei-effect" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1256 msgid "Hover / Active" msgstr "Zweven / Actief" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1342 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1316 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2831 #: modules/table/widgets/table.php:1084 #: modules/table/widgets/table.php:1372 msgid "Text Alignment" msgstr "Tekstuitlijning" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1653 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1537 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2197 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2216 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2453 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3368 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:740 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:977 #: modules/posts/skins/skin-news.php:496 #: modules/posts/skins/skin-news.php:733 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:667 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:632 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:533 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:936 msgid "Text Hover Color" msgstr "Tekst zweefkleur" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1940 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:2158 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:310 msgid "Next" msgstr "Volgende" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1941 #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:2158 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:295 msgid "Previous" msgstr "Vorige" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1942 msgid "End Tour" msgstr "Tour beëindigen" #: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1950 msgid "of" msgstr "van" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:143 msgid "How to configure HowTo in UAE?" msgstr "Hoe configureer je HowTo in de VAE?" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:156 msgid "" "So to get started, you will just need to drag-n-drop the HowTo widget in the Elementor editor. The How-to widget can be " "used on pages which contain a How-to in their title and describe steps to achieve certain requirements." msgstr "" "Om te beginnen hoef je alleen maar de HowTo-widget naar de Elementor-editor te slepen. De How-to-widget kan worden " "gebruikt op pagina's die een How-to in hun titel hebben en stappen beschrijven om aan bepaalde vereisten te voldoen." #: modules/how-to/widgets/how-to.php:198 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1338 msgid "Time & Cost" msgstr "Tijd & Kosten" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:206 #. translators: 1: <b> 2: <b> msgid "%1$sShow Total Time%2$s" msgstr "%1$sTotale tijd weergeven%2$s" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:233 msgid "Total Time Needed:" msgstr "Totale benodigde tijd:" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:246 msgid "Time" msgstr "Tijd" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:248 msgid "How much time this process will take" msgstr "Hoeveel tijd dit proces zal duren" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:256 msgid "Years" msgstr "Jaren" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:272 msgid "Months" msgstr "Maanden" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:320 msgid "Time ( Minutes )" msgstr "Tijd ( Minuten )" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:336 #. translators: 1: <b> 2: </b> msgid "%1$sShow Estimated Cost%2$s" msgstr "%1$sToon geschatte kosten%2$s" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:351 msgid "Total Cost:" msgstr "Totale kosten:" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:364 msgid "Cost" msgstr "Kosten" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:379 msgid "Country ISO Code" msgstr "ISO-landcode" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:381 #. translators: %1$s ISO code link msgid "Click %1$s here %2$s to find your country's ISO code." msgstr "Klik %1$s hier %2$s om de ISO-code van uw land te vinden." #: modules/how-to/widgets/how-to.php:383 msgid "USD" msgstr "USD" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:407 msgid "Tools" msgstr "Gereedschap" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:415 #. translators: 1: <b> 2: </b> msgid "%1$sAdd Tools%2$s" msgstr "%1$sGereedschappen toevoegen%2$s" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:441 msgid "Required Tools:" msgstr "Vereiste gereedschappen:" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:474 msgid "Add Required Tools" msgstr "Vereiste hulpmiddelen toevoegen" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:481 msgid "- A Computer." msgstr "- Een computer." #: modules/how-to/widgets/how-to.php:484 msgid "- Internet Connection." msgstr "- Internetverbinding." #: modules/how-to/widgets/how-to.php:487 msgid "- Google Structured Data Testing Tool." msgstr "- Google Structured Data Testing Tool." #: modules/how-to/widgets/how-to.php:509 msgid "Materials" msgstr "Materialen" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:517 #. translators: 1: <b> 2: </b> msgid "%1$sAdd Materials%2$s" msgstr "%1$sMaterialen toevoegen%2$s" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:544 msgid "Things Needed?" msgstr "Benodigdheden?" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:577 msgid "Add Required Materials" msgstr "Vereiste materialen toevoegen" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:584 msgid "- A WordPress Website." msgstr "- Een WordPress-website." #: modules/how-to/widgets/how-to.php:587 msgid "- Elementor Plugin." msgstr "- Elementor-plugin." #: modules/how-to/widgets/how-to.php:590 msgid "- UAE Plugin." msgstr "- UAE Plugin." #: modules/how-to/widgets/how-to.php:612 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:979 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1533 msgid "Steps" msgstr "Stappen" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:621 msgid "Steps to configure the HowTo widget:" msgstr "Stappen om de HowTo-widget te configureren:" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:692 msgid "Add Steps" msgstr "Stappen toevoegen" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:699 msgid "Step 1 : Enter the HowTo Schema title you want" msgstr "Stap 1 : Voer de titel van het HowTo-schema in die je wilt" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:700 msgid "Enter the title to your HowTo Schema" msgstr "Voer de titel van uw HowTo-schema in" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:703 msgid "Step 2 : Enter the HowTo Schema description and add a relevant image" msgstr "Stap 2 : Voer de beschrijving van het HowTo-schema in en voeg een relevante afbeelding toe" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:704 msgid "Enter the HowTo Description with a relevant image to your description." msgstr "Voer de HowTo-beschrijving in met een relevante afbeelding bij uw beschrijving." #: modules/how-to/widgets/how-to.php:707 msgid "Step 3 : Configure the Advanced settings. ie Total Time, Estimated Cost, Materials, Tools" msgstr "Stap 3 : Configureer de geavanceerde instellingen, d.w.z. Totale Tijd, Geschatte Kosten, Materialen, Gereedschappen" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:708 msgid "Enter Total Time, Estimated Cost, Tools & Materials" msgstr "Voer totale tijd, geschatte kosten, gereedschappen en materialen in" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:711 msgid "Step 4 : Enter the Steps for your HowTo Schema " msgstr "Stap 4 : Voer de stappen in voor uw HowTo-schema" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:712 msgid "" "Steps for your HowTo Schema instructions. It can be a single step (text, document or video) or an ordered list of steps " "(itemList) of HowTo Step." msgstr "" "Stappen voor uw HowTo Schema-instructies. Het kan een enkele stap zijn (tekst, document of video) of een geordende " "lijst van stappen (itemList) van HowTo Stap." #: modules/how-to/widgets/how-to.php:784 msgid "Heading bottom spacing" msgstr "Koptekst onderruimte" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:808 msgid "Description bottom spacing" msgstr "Beschrijving onderruimte" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:832 msgid "Image bottom spacing" msgstr "Afbeelding ondermarge" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:856 msgid "Spacing between sections" msgstr "Afstand tussen secties" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:880 #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1420 msgid "Tools & Materials" msgstr "Gereedschappen & Materialen" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:904 msgid "Section title bottom spacing" msgstr "Onderste afstand van sectietitel" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:943 msgid "Spacing between items" msgstr "Afstand tussen items" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:988 msgid "Title bottom spacing" msgstr "Titel onderruimte" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1012 msgid "Step title bottom spacing" msgstr "Stap titel onderruimte" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1036 msgid "Spacing between steps" msgstr "Afstand tussen stappen" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1060 msgid "Image spacing" msgstr "Afbeeldingsafstand" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1443 msgid "Inline Sections" msgstr "Inline secties" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1541 msgid "Section Title" msgstr "Sectietitel" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1574 msgid "Step Title" msgstr "Stap Titel" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1608 msgid "Step Description" msgstr "Stapsbeschrijving" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1642 msgid "Step Image" msgstr "Stapafbeelding" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1834 #. translators: %s for time duration. msgid "%s year" msgid_plural "%s years" msgstr[0] "%s jaar" msgstr[1] "" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1836 #. translators: %s for time duration. msgid "%s month" msgid_plural "%s months" msgstr[0] "%s maand" msgstr[1] "" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1838 #. translators: %s for time duration. msgid "%s day" msgid_plural "%s days" msgstr[0] "%s dag" msgstr[1] "" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1840 #. translators: %s for time duration. msgid "%s hour" msgid_plural "%s hours" msgstr[0] "%s uur" msgstr[1] "" #: modules/how-to/widgets/how-to.php:1842 #. translators: %s for time duration. msgid "%s minute" msgid_plural "%s minutes" msgstr[0] "%s minuut" msgstr[1] "" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:133 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1129 msgid "Inherit" msgstr "Erven" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:140 msgid "Aden" msgstr "Aden" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:141 msgid "Earlybird" msgstr "Vroege vogel" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:142 msgid "Hudson" msgstr "Hudson" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:143 msgid "Inkwell" msgstr "Inktpot" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:144 msgid "Perpetua" msgstr "Perpetua" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:145 msgid "Poprocket" msgstr "Poprocket" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:146 msgid "Sutro" msgstr "Sutro" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:147 msgid "Toaster" msgstr "Broodrooster" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:148 msgid "Willow" msgstr "Wilg" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:189 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:716 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:142 msgid "Gallery" msgstr "Galerij" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:201 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:173 #: modules/posts/skins/skin-base.php:156 msgid "Masonry" msgstr "Metselwerk" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:246 msgid "Grid / Masonry / Justified" msgstr "Raster / Metselwerk / Gerechtvaardigd" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:280 msgid "Row Height" msgstr "Rijhoogte" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:300 msgid "Last Row Layout" msgstr "Laatste rij-indeling" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:304 msgid "No Justify" msgstr "Niet uitvullen" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:317 msgid "Filterable Image Gallery" msgstr "Filterbare afbeeldingsgalerij" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:335 #. translators: %1$s admin link msgid "Learn : %1$s How to design filterable image gallery? %2$s" msgstr "Leer : %1$s Hoe ontwerp je een filterbare afbeeldingsgalerij? %2$s" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:348 #: modules/posts/skins/skin-base.php:826 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:195 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:689 msgid "\"All\" Tab Label" msgstr "\"Alles\" Tabbladlabel" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:350 #: modules/posts/skins/skin-base.php:828 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:197 #: modules/posts/template-blocks/skin-feed.php:186 #: modules/posts/template-blocks/skin-style.php:1312 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:691 msgid "All" msgstr "Alle" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:361 #: modules/posts/skins/skin-base.php:843 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:211 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:705 msgid "Default Tab on Page Load" msgstr "Standaardtabblad bij het laden van de pagina" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:365 #: modules/posts/skins/skin-base.php:847 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:215 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:709 msgid "First" msgstr "Eerste" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:376 #: modules/posts/skins/skin-base.php:860 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:227 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:720 msgid "Enter Category Name" msgstr "Voer categorienaam in" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:393 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:738 #. translators: %1$s admin link msgid "" "Note: Enter the category name that you wish to set as a default on page load. Read %1$s this article %2$s for more " "information." msgstr "" "Opmerking: Voer de categorienaam in die u als standaard wilt instellen bij het laden van de pagina. Lees %1$s dit " "artikel %2$s voor meer informatie." #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:408 #: modules/posts/skins/skin-base.php:876 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:242 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:786 msgid "Enable this option to display Filterable Tabs in a Dropdown on Mobile." msgstr "Schakel deze optie in om Filterbare Tabs in een dropdown op mobiel weer te geven." #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:444 msgid "Images to Show" msgstr "Afbeeldingen om te tonen" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:459 msgid "Images to Scroll" msgstr "Afbeeldingen om te scrollen" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:487 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1790 msgid "Autoplay Speed (ms)" msgstr "Autoplay snelheid (ms)" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:568 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1031 msgid "Additional Options" msgstr "Aanvullende opties" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:583 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:611 msgid "Click Action" msgstr "Klikactie" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:587 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:697 #: modules/video/widgets/video.php:379 #: modules/video/widgets/video.php:1171 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:139 msgid "Lightbox" msgstr "Lichtbak" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:588 msgid "Media File" msgstr "Media Bestand" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:589 msgid "Attachment Page" msgstr "Bijlagepagina" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:590 msgid "Custom Link" msgstr "Aangepaste link" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:601 #. translators: %1$s admin link msgid "Learn : %1$s How to assign custom link for images? %2$s" msgstr "Leer : %1$s Hoe een aangepaste link voor afbeeldingen toe te wijzen? %2$s" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:612 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:496 msgid "Link Target" msgstr "Koppelingsdoel" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:616 msgid "Same Window" msgstr "Zelfde venster" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:617 msgid "New Window" msgstr "Nieuw venster" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:627 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:624 msgid "Ordering" msgstr "Bestellen" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:631 #: modules/posts/widgets/posts-base.php:367 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:459 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:628 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:390 msgid "Random" msgstr "Willekeurig" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:639 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1782 msgid "Show Caption" msgstr "Bijschrift weergeven" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:643 msgid "Never" msgstr "Nooit" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:644 msgid "On Image" msgstr "Op afbeelding" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:645 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:345 #: modules/posts/skins/skin-base.php:442 msgid "On Hover" msgstr "Bij zweven" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:656 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:756 #. translators: %1$s admin link msgid "Learn : %1$s How to assign captions for images? %2$s" msgstr "Leer : %1$s Hoe bijschriften aan afbeeldingen toe te wijzen? %2$s" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:668 msgid "Clickable Caption" msgstr "Klikbare bijschrift" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:669 msgid "Enable this option to make the captions clickable." msgstr "Schakel deze optie in om de bijschriften klikbaar te maken." #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:708 msgid "Lightbox Actions" msgstr "Lightbox-acties" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:711 msgid "Zoom" msgstr "Zoom" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:713 msgid "Slideshow" msgstr "Diavoorstelling" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:714 msgid "Full Screen" msgstr "Volledig scherm" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:715 msgid "Download" msgstr "Downloaden" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:730 #. translators: %s admin link msgid "Click %1$s here %2$s to learn more about this." msgstr "Klik %1$s hier %2$s om meer hierover te leren." #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:739 msgid "Show Caption Below Image" msgstr "Toon bijschrift onder afbeelding" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:740 msgid "Enable this option to display the caption under the image in Lightbox." msgstr "Schakel deze optie in om het bijschrift onder de afbeelding in Lightbox weer te geven." #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:796 msgid "Caption Bottom Spacing" msgstr "Onderschrift Onderste Afstand" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:817 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:628 #: modules/video/widgets/video.php:477 #: modules/video/widgets/video.php:573 #: modules/video/widgets/video.php:619 #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:195 msgid "Loop" msgstr "Lus" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:821 msgid "Enable infinite gallery navigation." msgstr "Schakel oneindige galerijnavigatie in." #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:926 msgid "Image Vertical</br>Alignment" msgstr "Afbeelding verticale</br>uitlijning" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:935 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1354 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:262 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:900 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:245 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1862 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1929 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2042 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2210 #: modules/table/widgets/table.php:1408 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:752 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1209 msgid "Middle" msgstr "Midden" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:966 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:424 msgid "Thumbnail" msgstr "Miniatuur" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:982 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1075 #: modules/posts/skins/skin-base.php:454 #: modules/table/widgets/table.php:1712 #: modules/table/widgets/table.php:1786 msgid "Scale" msgstr "Schaal" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1021 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1114 msgid "Image Effect" msgstr "Beeldeffect" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1042 msgid "Overlay Radius" msgstr "Overlay-radius" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1136 msgid "Overlay Icon" msgstr "Overlay-pictogram" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1144 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:332 #: modules/party-propz-extension/module.php:226 #: modules/party-propz-extension/module.php:669 msgid "Font Icon" msgstr "Lettertypepictogram" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1157 #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1173 msgid "Select Overlay Icon" msgstr "Selecteer overlaypictogram" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1186 msgid "Overlay Icon Color" msgstr "Kleur overlaypictogram" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1214 msgid "Overlay Icon Size" msgstr "Overlay-pictogramgrootte" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1252 msgid "Overlay Image" msgstr "Afbeelding overlay" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1265 msgid "Overlay Image Width" msgstr "Breedte van overlay-afbeelding" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1305 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:313 #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:201 #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:544 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:300 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1773 msgid "Caption" msgstr "Onderschrift" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1345 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:253 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:355 #: modules/table/widgets/table.php:1399 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:743 msgid "Vertical Alignment" msgstr "Verticale uitlijning" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1597 #: modules/posts/skins/skin-base.php:757 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:126 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:648 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1191 msgid "Filterable Tabs" msgstr "Filterbare tabbladen" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1608 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1203 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1416 msgid "Tab Alignment" msgstr "Tabuitlijning" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1673 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1087 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:441 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1260 msgid "Spacing Between Tabs" msgstr "Afstand tussen tabbladen" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1694 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1277 msgid "Tabs Bottom Spacing" msgstr "Tabs Onderste Spatiëring" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1788 #: modules/posts/skins/skin-base.php:996 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:355 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1348 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:972 msgid "Text Active / Hover Color" msgstr "Tekst Actieve / Hover Kleur" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1804 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1012 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:370 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1360 msgid "Background Active / Hover Color" msgstr "Achtergrond Actieve / Hover Kleur" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1886 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Design filterable Image Gallery » %2$s" msgstr "%1$s Ontwerp filterbare afbeeldingsgalerij » %2$s" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1896 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Open lightbox on the click of an image » %2$s" msgstr "%1$s Open lightbox bij het klikken op een afbeelding » %2$s" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1906 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Open a webpage on the click of an image » %2$s" msgstr "%1$s Open een webpagina bij het klikken op een afbeelding » %2$s" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1916 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Apply scale, opacity, overlay, effects to images » %2$s" msgstr "%1$s Pas schaal, dekking, overlay, effecten toe op afbeeldingen » %2$s" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1926 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Display specific category tab as a default on page load » %2$s" msgstr "%1$s Toon specifieke categorietab als standaard bij het laden van de pagina » %2$s" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1936 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Set icon on image hover » %2$s" msgstr "%1$s Pictogram instellen bij zweven over afbeelding » %2$s" #: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1946 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Display Caption below image in the lightbox » %2$s" msgstr "%1$s Onderschrift weergeven onder afbeelding in de lightbox » %2$s" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:133 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1631 msgid "Title Prefix" msgstr "Titelvoorvoegsel" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:162 msgid "Enter description text here.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing. Quo incidunt ullamco." msgstr "Voer hier beschrijvingstekst in. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing. Quo incidunt ullamco." #: modules/infobox/widgets/infobox.php:179 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1414 #: modules/video/widgets/video.php:814 msgid "Image/Icon" msgstr "Afbeelding/Icoon" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:186 msgid "Select Position" msgstr "Selecteer positie" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:193 msgid "Left of Heading" msgstr "Links van kop" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:194 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:294 msgid "Right of Heading" msgstr "Rechts van de kop" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:195 msgid "Left of Text and Heading" msgstr "Links van tekst en kop" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:196 msgid "Right of Text and Heading" msgstr "Rechts van tekst en kop" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:235 msgid "Choose on what breakpoint the Infobox will stack." msgstr "Kies op welk breekpunt de Infobox gestapeld wordt." #: modules/infobox/widgets/infobox.php:240 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:731 msgid "For Tablet & Mobile " msgstr "Voor tablet en mobiel" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:306 #: modules/party-propz-extension/module.php:974 msgid "Image/Icon Style" msgstr "Afbeelding/Icoonstijl" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:312 msgid "Circle Background" msgstr "Achtergrond van de cirkel" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:313 msgid "Square / Rectangle Background" msgstr "Vierkante / Rechthoekige Achtergrond" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:324 #: modules/party-propz-extension/module.php:218 #: modules/party-propz-extension/module.php:661 msgid "Image Type" msgstr "Afbeeldingstype" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:343 msgid "Icon Basics" msgstr "Pictogram Basis" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:452 msgid "Image Basics" msgstr "Basisprincipes van afbeeldingen" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:759 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:964 msgid "Image Style" msgstr "Afbeeldingsstijl" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:784 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:989 #: modules/party-propz-extension/module.php:1005 msgid "Image Opacity" msgstr "Beeldopaciteit" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:806 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1011 #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:511 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:789 msgid "Transition Duration" msgstr "Overgangsduur" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:915 #: modules/particles/module.php:345 #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:444 #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:478 msgid "Opacity" msgstr "Ondoorzichtigheid" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1071 msgid "After Prefix" msgstr "Na voorvoegsel" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1072 msgid "After Heading" msgstr "Na de kop" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1073 msgid "After Description" msgstr "Na Beschrijving" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1189 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1758 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1766 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3286 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1031 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2952 msgid "Call To Action" msgstr "Oproep tot actie" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1204 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:627 msgid "Complete Box" msgstr "Volledige doos" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1214 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:639 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:471 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1084 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:2332 msgid "Read More" msgstr "Lees meer" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1229 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1036 msgid "Click Here" msgstr "Klik hier" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1360 msgid "Colors" msgstr "Kleuren" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1641 msgid "Prefix Tag" msgstr "Voorvoegsel Tag" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1693 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1782 #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1867 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2837 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3135 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3702 #: modules/posts/skins/skin-business.php:505 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1394 #: modules/posts/skins/skin-news.php:240 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:495 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:560 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:626 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:725 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:895 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:931 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1110 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:347 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:360 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:591 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1806 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1202 msgid "Hover Color" msgstr "Zweefkleur" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1849 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:542 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:628 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:909 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1406 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1647 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1739 msgid "Description Color" msgstr "Beschrijving Kleur" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1883 msgid "CTA Link Text" msgstr "CTA-linktekst" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1895 msgid "CTA Button Text" msgstr "CTA-knoptekst" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1920 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2927 msgid "Link Color" msgstr "Kleur van de link" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1947 msgid "Margins" msgstr "Marges" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1954 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:517 msgid "Title Margin" msgstr "Titelmarge" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:1977 msgid "Prefix Margin" msgstr "Voorvoegselmarge" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:2000 msgid "Image/Icon Margin" msgstr "Afbeelding/Icoonmarge" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:2015 msgid "Description Margins" msgstr "Beschrijving marges" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:2038 msgid "Separator Margins" msgstr "Scheidingsmarges" #: modules/infobox/widgets/infobox.php:2061 msgid "CTA Margin" msgstr "CTA-marge" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:145 msgid "Layout Settings" msgstr "Indelingsinstellingen" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:159 #. translators: %s admin link msgid "" "It seems that Instagram Feed API keys are not configured. To use the widget please integrate the API keys from <a " "href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>" msgstr "" "Het lijkt erop dat de API-sleutels van de Instagram Feed niet zijn geconfigureerd. Om de widget te gebruiken, integreer " "de API-sleutels van <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier</a>" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:168 msgid "Layout Type" msgstr "Indelingstype" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:213 msgid "Square Images" msgstr "Vierkante afbeeldingen" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:228 msgid "Image Count" msgstr "Aantal afbeeldingen" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:245 msgid "Image Resolution" msgstr "Beeldresolutie" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:248 msgid "Thumbnail (150x150)" msgstr "Miniatuur (150x150)" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:249 msgid "Low Resolution (320x320)" msgstr "Lage resolutie (320x320)" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:250 msgid "Standard Resolution (640x640)" msgstr "Standaardresolutie (640x640)" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:251 msgid "High Resolution (original)" msgstr "Hoge resolutie (origineel)" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:271 #: modules/table/widgets/table.php:433 #: modules/table/widgets/table.php:824 msgid "Additional Settings" msgstr "Aanvullende instellingen" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:279 msgid "Cache" msgstr "Cache" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:287 msgid "Cache Timeout" msgstr "Cache-time-out" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:289 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:233 msgid "Feed will be cached for the selected time duration and refreshed after that." msgstr "Feed wordt voor de geselecteerde tijdsduur in de cache opgeslagen en daarna vernieuwd." #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:293 msgid "Minute" msgstr "Minuut" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:325 msgid "Caption Length" msgstr "Lengte van het bijschrift" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:340 msgid "Show Content" msgstr "Inhoud weergeven" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:344 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1798 msgid "Always" msgstr "Altijd" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:346 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:402 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:561 msgid "Below" msgstr "Hieronder" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:357 msgid "Lightbox Effect" msgstr "Lichtbak-effect" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:369 msgid "Image Link" msgstr "Afbeeldingslink" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:384 msgid "Instagram Profile Link" msgstr "Instagram-profiel link" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:400 msgid "Above" msgstr "Boven" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:401 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1183 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1198 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1230 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1289 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1083 msgid "Overlay" msgstr "Overlay" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:415 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1280 msgid "Link Title" msgstr "Koppelingstitel" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:417 msgid "Follow @Instagram" msgstr "Volg @Instagram" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:427 msgid "Instagram Profile URL" msgstr "Instagram-profiel-URL" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:442 msgid "Title Icon" msgstr "Titelpictogram" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:479 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:214 msgid "Before Title" msgstr "Voor Titel" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:480 #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:215 msgid "After Title" msgstr "Na Titel" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:607 msgid "Images" msgstr "Afbeeldingen" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:624 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:669 msgid "Grayscale Image" msgstr "Grijswaardenafbeelding" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:747 msgid "Vertical Align" msgstr "Verticaal uitlijnen" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:795 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:919 msgid "Horizontal Align" msgstr "Horizontaal uitlijnen" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:831 msgid "Text Align" msgstr "Tekst uitlijnen" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:879 msgid "Profile Link" msgstr "Profiellink" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:890 msgid "Verticle Align" msgstr "Verticaal uitlijnen" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1196 msgid "Multiply" msgstr "Vermenigvuldigen" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1197 msgid "Screen" msgstr "Scherm" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1199 msgid "Darken" msgstr "Donkerder maken" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1200 msgid "Lighten" msgstr "Verlichten" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1201 msgid "Color Dodge" msgstr "Kleur Dodge" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1203 msgid "Hue" msgstr "Hue" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1204 msgid "Hard Light" msgstr "Hard licht" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1205 msgid "Soft Light" msgstr "Zacht licht" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1206 msgid "Difference" msgstr "Verschil" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1207 msgid "Exclusion" msgstr "Uitsluiting" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1208 msgid "Saturation" msgstr "Verzadiging" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1209 msgid "Luminosity" msgstr "Luminositeit" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1242 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3348 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:919 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1134 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:837 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:1061 msgid "Margin" msgstr "Marge" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1260 #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1301 msgid "Overlay Opacity" msgstr "Overlay-opaciteit" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1704 msgid "No posts found" msgstr "Geen berichten gevonden" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1710 msgid "Data Error" msgstr "Gegevensfout" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1808 msgid "Instagram Feed - ID " msgstr "Instagram-feed - ID" #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1809 msgid "Please configure Instagram Feed API keys." msgstr "Stel de API-sleutels voor Instagram Feed in." #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1810 msgid "Navigate to WP Dashboard -> UAE -> Settings -> Integrations." msgstr "Navigeer naar WP Dashboard -> UAE -> Instellingen -> Integraties." #: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1889 msgid "No Posts Found" msgstr "Geen berichten gevonden" #: modules/login-form/module.php:332 msgid "Token verification failed" msgstr "Tokenverificatie mislukt" #: modules/login-form/module.php:345 msgid "Unauthorized access" msgstr "Ongeautoriseerde toegang" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:173 msgid "Username Label" msgstr "Gebruikersnaamlabel" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:174 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:218 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2503 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2667 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2959 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2976 msgid "Username or Email Address" msgstr "Gebruikersnaam of e-mailadres" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:189 msgid "Password Label" msgstr "Wachtwoordlabel" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:190 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:235 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2504 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2690 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2999 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:3012 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:126 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:372 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:373 #: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:94 msgid "Password" msgstr "Wachtwoord" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:205 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:459 msgid "Field Placeholder" msgstr "Veldplaatsaanduiding" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:217 msgid "Username Placeholder" msgstr "Gebruikersnaam Placeholder" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:234 msgid "Password Placeholder" msgstr "Wachtwoord Plaatshouder" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:251 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:385 #: modules/table/widgets/table.php:1979 msgid "Input Size" msgstr "Invoergrootte" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:267 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2707 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:3033 msgid "Remember Me" msgstr "Onthoud mij" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:290 msgid "Enable this to make Remember Me and Login inline." msgstr "Schakel dit in om Onthoud mij en Inloggen inline te maken." #: modules/login-form/widgets/login-form.php:293 msgid "stack" msgstr "stapel" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:294 msgid "inline" msgstr "inline" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:306 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1960 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:428 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1763 msgid "Fields Icon" msgstr "Veldenpictogram" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:307 msgid "Enable icon for fields." msgstr "Pictogram voor velden inschakelen." #: modules/login-form/widgets/login-form.php:409 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2053 msgid "Social Login" msgstr "Sociale login" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:416 msgid "Enable Google Login" msgstr "Google-login inschakelen" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:436 #. translators: %s admin link msgid "Please configure Google Client ID from <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>." msgstr "Configureer de Google Client-ID vanaf <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier</a>." #: modules/login-form/widgets/login-form.php:448 msgid "Enable Facebook Login" msgstr "Facebook-login inschakelen" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:463 #. translators: %s admin link msgid "Please configure Facebook App settings from <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>." msgstr "Configureer de Facebook-app-instellingen vanaf <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier</a>." #: modules/login-form/widgets/login-form.php:478 #. translators: %s admin link msgid "" "Note: To avoid any issues while logging in with Google or Facebook, make sure you correctly configure the settings <a " "href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>." msgstr "" "Opmerking: Om problemen te voorkomen bij het inloggen met Google of Facebook, zorg ervoor dat je de instellingen " "correct configureert <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier</a>." #: modules/login-form/widgets/login-form.php:502 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:945 msgid "Send Email" msgstr "E-mail verzenden" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:503 msgid "Send an Email to the user / site admin after a new user is successful logged in with Facebook / Google." msgstr "" "Stuur een e-mail naar de gebruiker / sitebeheerder nadat een nieuwe gebruiker succesvol is ingelogd met Facebook / " "Google." #: modules/login-form/widgets/login-form.php:508 msgid "Admin" msgstr "Beheerder" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:509 msgid "User" msgstr "Gebruiker" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:510 msgid "Admin & User" msgstr "Beheerder & Gebruiker" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:534 msgid "Hide Custom Form" msgstr "Aangepast formulier verbergen" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:590 msgid "Enable this option to stack the social login buttons on mobile." msgstr "Schakel deze optie in om de sociale inlogknoppen op mobiel te stapelen." #: modules/login-form/widgets/login-form.php:623 msgid "Select Theme" msgstr "Selecteer thema" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:626 msgid "Light" msgstr "Licht" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:834 msgid "Or" msgstr "Of" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:901 msgid "Log In" msgstr "Inloggen" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1038 msgid "Redirect After Login" msgstr "Doorverwijzen na inloggen" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1054 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1081 msgid "Note: For security reasons, you can ONLY use your current domain here." msgstr "Opmerking: Om veiligheidsredenen kunt u hier ALLEEN uw huidige domein gebruiken." #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1065 msgid "Redirect After Logout" msgstr "Doorverwijzen na uitloggen" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1093 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1109 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1000 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1001 msgid "Register" msgstr "Registreren" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1119 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1184 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:604 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:665 msgid "Link to" msgstr "Link naar" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1122 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1187 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:607 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:668 msgid "Default WordPress Page" msgstr "Standaard WordPress-pagina" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1123 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1188 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:608 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:669 #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:236 msgid "Custom URL" msgstr "Aangepaste URL" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1135 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1200 #: modules/party-propz-extension/module.php:435 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:620 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:681 msgid "Enter URL" msgstr "Voer URL in" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1158 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1174 #: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:110 msgid "Lost your password?" msgstr "Wachtwoord vergeten?" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1245 msgid "Logged in Message" msgstr "Ingelogd bericht" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1343 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s How to create a Google Client ID? » %2$s" msgstr "%1$s Hoe maak je een Google Client ID aan? » %2$s" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1353 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s How to create a Facebook App ID? » %2$s" msgstr "%1$s Hoe maak je een Facebook App-ID aan? » %2$s" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1363 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Create a Login Form only with social buttons. » %2$s" msgstr "%1$s Maak een inlogformulier alleen met sociale knoppen. » %2$s" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1434 msgid "Separator Top Spacing" msgstr "Afstand boven scheidingsteken" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1499 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:791 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:1484 msgid "Separator Bottom Spacing" msgstr "Afstand onder scheidingsteken" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1564 msgid "Social Login Top Spacing" msgstr "Sociale login bovenruimte" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1622 msgid "Social Login Bottom Spacing" msgstr "Sociale login onderruimte" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1680 msgid "Spacing between Social Login" msgstr "Afstand tussen sociale login" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1744 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1981 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:240 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:402 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1548 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:859 msgid "Label" msgstr "Label" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1823 msgid "Remember Me Typography" msgstr "Onthoud mij typografie" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1861 msgid "Input Field" msgstr "Invoerveld" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:1869 msgid "Text / Placeholder Color" msgstr "Tekst / Placeholder Kleur" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2007 msgid "Eye Icon" msgstr "Oogpictogram" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2015 msgid "Eye Icon Color" msgstr "Kleur van het oogpictogram" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2027 msgid "Eye Icon Size" msgstr "Grootte van het oogpictogram" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2151 #: modules/posts/skins/skin-business.php:748 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2159 msgid "Top Spacing" msgstr "Bovenruimte" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2312 msgid "Field Validation Message" msgstr "Veldvalidatiebericht" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2408 msgid "Sign in with Google" msgstr "Inloggen met Google" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2425 msgid "Sign in with Facebook" msgstr "Inloggen met Facebook" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2447 #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2928 #. translators: %s: Error String msgid "" "Please configure Facebook App settings correctly from WP Dashboard -> UAE -> Settings -> Integrations -> Login Form - " "Facebook App Details." msgstr "" "Configureer de Facebook App-instellingen correct via WP Dashboard -> UAE -> Instellingen -> Integraties -> " "Inlogformulier - Facebook App Details." #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2486 msgid "Unknown Username. Check again or try your email address." msgstr "Onbekende gebruikersnaam. Controleer opnieuw of probeer uw e-mailadres." #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2488 msgid "Unknown Email address. Check again or try your username." msgstr "Onbekend e-mailadres. Controleer opnieuw of probeer uw gebruikersnaam." #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2630 #. translators: %1$s user name msgid "You are Logged in as %1$s (%2$sLogout%3$s)" msgstr "Je bent ingelogd als %1$s (%2$sUitloggen%3$s)" #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:145 msgid "Subscribe Now" msgstr "Nu abonneren" #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:158 msgid "Get access to Premium Features for FREE for a year!" msgstr "Krijg een jaar lang GRATIS toegang tot Premium-functies!" #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:216 msgid "Before Title & Description" msgstr "Voor Titel & Beschrijving" #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:217 msgid "After Title & Description" msgstr "Na Titel & Beschrijving" #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:235 msgid "Icon Vertical Alignment" msgstr "Pictogram verticale uitlijning" #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:406 msgid "Title Typography" msgstr "Titeltypografie" #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:418 msgid "Description Typography" msgstr "Beschrijving Typografie" #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:429 msgid "Space between Title & Description" msgstr "Ruimte tussen Titel & Beschrijving" #: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:599 msgid "Flare Animation" msgstr "Flare-animatie" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:148 msgid "Modal Popup Width" msgstr "Breedte van modaal venster" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:186 msgid "Modal Appear Effect" msgstr "Effect van verschijnen van modaal" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:191 msgid "Fade in & Scale" msgstr "Vervagen & Schalen" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:192 msgid "Slide in (right)" msgstr "Schuif in (rechts)" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:193 msgid "Slide in (bottom)" msgstr "Schuif in (onderkant)" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:194 msgid "Newspaper" msgstr "Krant" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:196 msgid "Side Fall" msgstr "Zijwaartse val" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:197 msgid "3D Flip (horizontal)" msgstr "3D Flip (horizontaal)" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:198 msgid "3D Flip (vertical)" msgstr "3D Flip (verticaal)" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:199 msgid "3D Sign" msgstr "3D-bord" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:200 msgid "Super Scaled" msgstr "Super Geschaald" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:201 msgid "3D Slit" msgstr "3D Slit" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:202 msgid "3D Rotate Bottom" msgstr "3D Onderkant Draaien" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:203 msgid "3D Rotate In Left" msgstr "3D Draaien naar links" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:204 msgid "Let me in" msgstr "Laat me binnen" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:205 msgid "Make way!" msgstr "Maak plaats!" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:206 msgid "Slip from top" msgstr "Slip van boven" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:245 msgid "Preview Modal Popup" msgstr "Voorbeeld Modaal Venster" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:262 msgid "This is Modal Title" msgstr "Dit is de modaltitel" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:281 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:213 msgid "" "Enter content here. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper " "mattis, pulvinar dapibus leo. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec " "ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo." msgstr "" "Voer hier de inhoud in. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper " "mattis, pulvinar dapibus leo. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec " "ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo." #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:313 msgid "Embed Code / URL" msgstr "Insluitcode / URL" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:383 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:233 msgid "Video URL" msgstr "Video-URL" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:403 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:254 #: modules/video/widgets/video.php:228 #. translators: %1$s doc link msgid "" "<b>Note:</b> Make sure you add the actual URL of the video and not the share " "URL.</br></br><b>Valid:</b> https://www.youtube.com/watch?v=HJRzUQMhJMQ</br><b>Invalid:</b> https://youtu.be/" "HJRzUQMhJMQ" msgstr "" "<b>Opmerking:</b> Zorg ervoor dat je de daadwerkelijke URL van de video toevoegt en niet de " "deel-URL.</br></br><b>Geldig:</b> https://www.youtube.com/watch?v=HJRzUQMhJMQ</br><b>Ongeldig:</b> https://" "youtu.be/HJRzUQMhJMQ" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:417 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:268 #: modules/video/widgets/video.php:261 #. translators: %1$s doc link msgid "" "<b>Note:</b> Make sure you add the actual URL of the video and not the categorized " "URL.</br></br><b>Valid:</b> https://vimeo.com/274860274</br><b>Invalid:</b> https://vimeo.com/channels/" "staffpicks/274860274" msgstr "" "<b>Opmerking:</b> Zorg ervoor dat je de daadwerkelijke URL van de video toevoegt en niet de gecategoriseerde " "URL.</br></br><b>Geldig:</b> https://vimeo.com/274860274</br><b>Ongeldig:</b> https://vimeo.com/channels/" "staffpicks/274860274" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:429 msgid "Iframe URL" msgstr "Iframe URL" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:447 msgid "Async Iframe Load" msgstr "Asynchrone Iframe Laden" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:453 msgid "" "Enabling this option will reduce the page size and page loading time. The related CSS and JS scripts will load on " "request. A loader will appear during loading of the Iframe." msgstr "" "Als u deze optie inschakelt, wordt de paginagrootte en de laadtijd van de pagina verkleind. De bijbehorende CSS- en " "JS-scripts worden op aanvraag geladen. Een laadindicator verschijnt tijdens het laden van de Iframe." #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:463 msgid "Height of Iframe" msgstr "Hoogte van Iframe" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:492 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:597 #: modules/video/widgets/video.php:351 msgid "Aspect Ratio" msgstr "Beeldverhouding" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:526 #: modules/video/widgets/video.php:399 msgid "Related Videos From" msgstr "Gerelateerde video's van" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:530 #: modules/video/widgets/video.php:403 msgid "Current Video Channel" msgstr "Huidig videokanaal" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:531 #: modules/video/widgets/video.php:404 msgid "Any Random Video" msgstr "Elke willekeurige video" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:542 msgid "Disable Player Controls" msgstr "Spelersbediening uitschakelen" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:574 #: modules/video/widgets/video.php:326 msgid "Specify a start time (in seconds)" msgstr "Geef een starttijd op (in seconden)" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:585 #: modules/video/widgets/video.php:336 msgid "End Time" msgstr "Eindtijd" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:587 #: modules/video/widgets/video.php:341 msgid "Specify an end time (in seconds)" msgstr "Geef een eindtijd op (in seconden)" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:598 #: modules/video/widgets/video.php:429 #: modules/video/widgets/video.php:488 #: modules/video/widgets/video.php:584 #: modules/video/widgets/video.php:644 msgid "Mute" msgstr "Dempen" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:610 #: modules/video/widgets/video.php:440 msgid "Modest Branding" msgstr "Bescheiden branding" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:611 #: modules/video/widgets/video.php:441 msgid "This option lets you use a YouTube player that does not show a YouTube logo." msgstr "Met deze optie kun je een YouTube-speler gebruiken die geen YouTube-logo toont." #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:651 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:804 #: modules/video/widgets/video.php:1423 msgid "Close Button" msgstr "Sluitknop" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:658 msgid "Close As" msgstr "Sluiten als" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:680 msgid "Close Image" msgstr "Afbeelding sluiten" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:700 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:717 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:910 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:926 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1264 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:195 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1131 msgid "Close Icon" msgstr "Sluitpictogram" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:815 msgid "Image / Icon Position" msgstr "Afbeelding / Icoonpositie" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:820 msgid "Window - Top Left" msgstr "Venster - Linksboven" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:821 msgid "Window - Top Right" msgstr "Venster - Rechtsboven" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:822 msgid "Popup - Top Left" msgstr "Popup - Linksboven" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:823 msgid "Popup - Top Right" msgstr "Popup - Rechtsboven" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:824 msgid "Popup Edge - Top Left" msgstr "Popup Rand - Linksboven" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:825 msgid "Popup Edge - Top Right" msgstr "Popup Rand - Rechtsboven" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:833 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:888 msgid "Close on ESC Keypress" msgstr "Sluiten bij ESC-toets" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:845 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:900 msgid "Close on Overlay Click" msgstr "Sluiten bij klikken op overlay" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:868 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:365 msgid "Display Settings" msgstr "Beeldscherminstellingen" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:875 msgid "Display Modal On" msgstr "Modaalvenster weergeven aan" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:883 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:378 msgid "Custom Class" msgstr "Aangepaste Klasse" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:884 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1061 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:379 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:732 msgid "Custom ID" msgstr "Aangepaste ID" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:885 msgid "Automatic" msgstr "Automatisch" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:886 msgid "Via URL" msgstr "Via URL" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:895 msgid "Append the \"?uael-modal-action=modal-popup-id\" at the end of your URL." msgstr "Voeg de \"?uael-modal-action=modal-popup-id\" toe aan het einde van je URL." #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1049 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:720 msgid "Class" msgstr "Klasse" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1051 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:722 msgid "Add your custom class without the dot. e.g: my-class" msgstr "Voeg je eigen klasse toe zonder de punt. bijv: mijn-klasse" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1063 msgid "Add your custom id without the Pound key. e.g: my-id" msgstr "Voeg je aangepaste id toe zonder de hekje-toets. bijv: mijn-id" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1076 msgid "Exit Intent" msgstr "Exit-intentie" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1094 msgid "After Few Seconds" msgstr "Na een paar seconden" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1112 msgid "Load After Seconds" msgstr "Laden na seconden" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1130 msgid "Enable Cookies" msgstr "Cookies inschakelen" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1170 msgid "Set Cookies On" msgstr "Cookies inschakelen" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1171 msgid "Choose an action on which you want to set cookies to hide the popup for number of days." msgstr "Kies een actie waarvoor je cookies wilt instellen om de pop-up voor een aantal dagen te verbergen." #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1180 msgid "Page Refresh" msgstr "Pagina vernieuwen" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1181 msgid "Close Action" msgstr "Actie sluiten" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1189 msgid "Hide for Number of Days" msgstr "Verbergen voor aantal dagen" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1585 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1379 #: modules/posts/skins/skin-event.php:202 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1756 msgid "Content Padding" msgstr "Inhoud Padding" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1604 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1748 msgid "Play Icon" msgstr "Afspelen-pictogram" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1631 msgid "Note: The Upload SVG option is not supported for the Vimeo play icon." msgstr "Opmerking: De optie SVG uploaden wordt niet ondersteund voor het Vimeo afspeelicoon." #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1775 msgid "Note: The Upload SVG option is not supported for the YouTube play icon." msgstr "Opmerking: De optie SVG uploaden wordt niet ondersteund voor het YouTube afspeelicoon." #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1892 msgid "Iframe Loader Color" msgstr "Iframe Loader Kleur" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1957 #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2170 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:934 msgid "To see these changes please turn off the preview setting from Content Tab." msgstr "Om deze wijzigingen te zien, schakelt u de voorbeeldinstelling uit in het Inhoud-tabblad." #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2158 msgid "Display Text" msgstr "Tekst weergeven" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2261 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Trigger Modal Popup on the click of menu » %2$s" msgstr "%1$s Trigger Modal Popup bij het klikken op menu » %2$s" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2271 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Close Modal Popup on click of button or link » %2$s" msgstr "%1$s Sluit modaal venster bij klikken op knop of link » %2$s" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2281 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Trigger Modal Popup from another widget » %2$s" msgstr "%1$s Trigger Modaal Venster vanuit een andere widget » %2$s" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2291 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Modal Popup JS Triggers » %2$s" msgstr "%1$s Modale Popup JS Triggers » %2$s" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2311 msgid "Video Embed Code" msgstr "Video-insluitcode" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2315 #: modules/video/widgets/video.php:135 msgid "YouTube" msgstr "YouTube" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2316 #: modules/video/widgets/video.php:136 msgid "Vimeo" msgstr "Vimeo" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2317 msgid "Iframe" msgstr "Iframe" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2659 msgid "Modal Popup - ID " msgstr "Modaal venster - ID" #: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2660 msgid "Click here to edit the \"Modal Popup\" settings. This text will not be visible on frontend." msgstr "Klik hier om de instellingen van de \"Modal Popup\" te bewerken. Deze tekst zal niet zichtbaar zijn aan de voorkant." #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:169 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:192 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:229 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:841 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:181 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:291 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1401 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1912 msgid "Menu" msgstr "Menu" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:180 msgid "WordPress Menu" msgstr "WordPress-menu" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:198 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:187 #. translators: %s Nav menu URL #. translators: %s admin link msgid "Go to the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Menus screen</a> to manage your menus." msgstr "Ga naar het <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Menu's scherm</a> om je menu's te beheren." #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:210 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:199 #. translators: %s Nav menu URL #. translators: %s admin link msgid "" "<strong>There are no menus in your site.</strong><br>Go to the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Menus screen</a> to " "create one." msgstr "" "<strong>Er zijn geen menu's op uw site.</strong><br>Ga naar het <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Menu's scherm</a> om " "er een te maken." #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:225 msgid "Item Type" msgstr "Itemtype" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:230 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:425 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:433 msgid "Sub Menu" msgstr "Submenu" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:253 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:254 msgid "Item" msgstr "Item" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:351 msgid "Dropdown Width" msgstr "Breedte van de vervolgkeuzelijst" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:357 msgid "Equal to \tSection" msgstr "Gelijk aan \tsectie" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:358 msgid "Equal to Container" msgstr "Gelijk aan Container" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:359 msgid "Equal to \tColumn" msgstr "Gelijk aan \tkolom" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:360 msgid "Equal to \tWidget" msgstr "Gelijk aan \tWidget" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:371 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1763 msgid "Width (px)" msgstr "Breedte (px)" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:396 msgid "Dropdown Position" msgstr "Dropdownpositie" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:414 msgid "Menu Items" msgstr "Menu-items" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:421 msgid "Menu Item 1" msgstr "Menu-item 1" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:429 msgid "Menu Item 2" msgstr "Menu-item 2" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:447 msgid "Last Menu Item" msgstr "Laatst Menu-item" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:467 msgid "Hide + & - Sign" msgstr "Verberg + & - Teken" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:513 msgid "Expanded" msgstr "Uitgebreid" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:514 msgid "Flyout" msgstr "Uitklapmenu" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:554 msgid "Flyout Orientation" msgstr "Fly-out oriëntatie" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:570 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1815 msgid "Appear Effect" msgstr "Verschijnings Effect" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:588 msgid "Hamburger Align" msgstr "Hamburger uitlijnen" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:624 msgid "Menu Items Align" msgstr "Menu-items uitlijnen" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:658 msgid "Show Submenu On" msgstr "Submenu weergeven op" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:676 msgid "Submenu Icon" msgstr "Submenu-pictogram" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:681 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:323 msgid "Plus Sign" msgstr "Plusteken" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:682 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:324 #: modules/posts/skins/skin-classic.php:46 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:47 msgid "Classic" msgstr "Klassiek" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:694 msgid "Submenu Animation" msgstr "Submenu Animatie" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:715 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:337 msgid "Action On Menu Click" msgstr "Actie bij klikken op menu" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:718 msgid "For Horizontal layout, this will affect on the selected breakpoint." msgstr "Voor horizontale lay-out zal dit invloed hebben op het geselecteerde breekpunt." #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:720 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:341 msgid "Open Submenu" msgstr "Submenu openen" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:721 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:342 msgid "Redirect To Self Link" msgstr "Doorverwijzen naar zelflink" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:731 msgid "Responsive" msgstr "Responsief" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:742 msgid "Breakpoint" msgstr "Breekpunt" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:746 msgid "Mobile (768px >)" msgstr "Mobiel (768px >)" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:747 msgid "Tablet (1025px >)" msgstr "Tablet (1025px >)" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:778 msgid "This is the alignement of menu icon on selected responsive breakpoints." msgstr "Dit is de uitlijning van het menu-icoon op geselecteerde responsieve breekpunten." #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:792 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3455 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1106 msgid "Full Width" msgstr "Volledige breedte" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:793 msgid "Enable this option to stretch the Sub Menu to Full Width." msgstr "Schakel deze optie in om het submenu over de volledige breedte uit te rekken." #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:810 msgid "Toggle Button" msgstr "Schakelknop" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:822 msgid "Show Label" msgstr "Label weergeven" #: modules/login-form/widgets/login-form.php:2603 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:839 msgid "Label Text" msgstr "Labeltekst" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:842 msgid "Type your label text" msgstr "Typ uw labeltekst" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:856 msgid "Before Icon" msgstr "Voor pictogram" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:857 msgid "After Icon" msgstr "Na pictogram" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:879 msgid "Menu Icon" msgstr "Menu-icoon" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:951 msgid "Main Menu" msgstr "Hoofdmenu" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:962 msgid "Flyout Box Width" msgstr "Breedte van het uitklapvenster" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:989 msgid "Flyout Box Padding" msgstr "Flyout Box Opvulling" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1012 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1677 msgid "Horizontal Padding" msgstr "Horizontale opvulling" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1034 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1698 msgid "Vertical Padding" msgstr "Verticale opvulling" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1056 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1895 msgid "Space Between" msgstr "Ruimte Tussen" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1102 msgid "Menu Item Top Spacing" msgstr "Menu-item bovenruimte" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1138 msgid "Link Hover Effect" msgstr "Link zweefeffect" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1144 msgid "Overline" msgstr "Bovenlijn" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1145 msgid "Double Line" msgstr "Dubbele lijn" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1146 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:333 msgid "Framed" msgstr "Ingelijst" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1158 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1200 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3289 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2121 msgid "Animation" msgstr "Animatie" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1179 msgid "Frame Animation" msgstr "Frame-animatie" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1325 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1388 msgid "Link Hover Effect Color" msgstr "Kleur van de zweefeffect van de link" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1350 #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1539 #: modules/posts/skins/skin-base.php:985 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2263 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:345 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:787 #: modules/posts/skins/skin-news.php:543 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:910 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1447 msgid "Active" msgstr "Actief" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1426 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:354 msgid "Dropdown" msgstr "Keuzemenu" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1434 msgid "<b>Note:</b> On desktop, below style options will apply to the submenu. On mobile, this will apply to the entire menu." msgstr "" "<b>Opmerking:</b> Op desktop worden onderstaande stijlopties toegepast op het submenu. Op mobiel wordt dit toegepast op " "het gehele menu." #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1652 msgid "Dropdown Width (px)" msgstr "Dropdownbreedte (px)" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1724 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1271 msgid "Top Distance" msgstr "Topafstand" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1823 msgid "Menu Trigger & Close Icon" msgstr "Menu Trigger & Sluitpictogram" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1945 #: modules/video/widgets/video.php:1192 msgid "Close Icon Color" msgstr "Sluitpictogramkleur" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1962 msgid "Close Icon Size" msgstr "Sluitpictogramgrootte" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2258 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s How to design a custom menu? » %2$s" msgstr "%1$s Hoe ontwerp je een aangepast menu? » %2$s" #: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2268 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Types of dropdown width and position options » %2$s" msgstr "%1$s Soorten opties voor breedte en positie van dropdown » %2$s" #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:156 msgid "Preview" msgstr "Voorbeeld" #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:241 msgid "Select container" msgstr "Selecteer container" #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:301 msgid "Hide Submenu Item" msgstr "Submenu-item verbergen" #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:302 msgid "Enable this option to hide/wrap submenu under respective parent menu item." msgstr "Schakel deze optie in om het submenu onder het betreffende hoofdmenu-item te verbergen/omsluiten." #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:318 msgid "Submenu Trigger Icon" msgstr "Pictogram voor submenu-trigger" #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:372 msgid "Display On" msgstr "Weergeven Aan" #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:433 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1345 msgid "Size (px)" msgstr "Grootte (px)" #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:461 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:362 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1225 msgid "Floating" msgstr "Zwevend" #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:534 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1264 msgid "Vertical Floating Position" msgstr "Verticale zwevende positie" #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:571 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1298 msgid "Horizontal Floating Position" msgstr "Horizontale zwevende positie" #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:734 msgid "Add your custom id without the # key. e.g: my-id" msgstr "Voeg je aangepaste id toe zonder de # toets. bijv: mijn-id" #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:745 msgid "Adjust the z-index of the floating trigger if it is not visibile on the page. Defaults is set to 999" msgstr "Pas de z-index van de zwevende trigger aan als deze niet zichtbaar is op de pagina. Standaard is ingesteld op 999" #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:812 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:826 msgid "Select Close Icon" msgstr "Selecteer Sluitpictogram" #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:836 msgid "Icon Alignment" msgstr "Pictogramuitlijning" #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1412 msgid "Menu Item" msgstr "Menu-item" #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1533 msgid "Submenu Item" msgstr "Submenu-item" #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1718 msgid "Content Border" msgstr "Inhoudsgrens" #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1873 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Trigger Off-Canvas from any Elementor Widget » %2$s" msgstr "%1$s Trigger Off-Canvas vanuit elke Elementor-widget » %2$s" #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1883 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s How to Design an Off-Canvas menu for Elementor? » %2$s" msgstr "%1$s Hoe ontwerp je een Off-Canvas menu voor Elementor? » %2$s" #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1893 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s How to Trigger Off-Canvas on the Click of a Menu Element? » %2$s" msgstr "%1$s Hoe activeer je Off-Canvas bij het klikken op een menu-element? » %2$s" #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1914 msgid "Saved container" msgstr "Opgeslagen container" #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:2225 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:2238 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:2268 msgid "Off - Canvas - ID " msgstr "Uit - Canvas - ID" #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:2226 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:2239 #: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:2269 msgid "Click here to edit the \"Off- Canvas\" settings. This text will not be visible on frontend." msgstr "Klik hier om de \"Off-Canvas\" instellingen te bewerken. Deze tekst zal niet zichtbaar zijn aan de voorkant." #: modules/particles/module.php:232 #. translators: %s admin link msgid "%1s - Particle Backgrounds" msgstr "%1s - Deeltjesachtergronden" #: modules/particles/module.php:240 msgid "Enable Particle Background" msgstr "Deeltjesachtergrond inschakelen" #: modules/particles/module.php:257 msgid "Polygon" msgstr "Veelhoek" #: modules/particles/module.php:258 msgid "NASA" msgstr "NASA" #: modules/particles/module.php:259 #: modules/party-propz-extension/module.php:285 #: modules/party-propz-extension/module.php:729 msgid "Snow" msgstr "Sneeuw" #: modules/particles/module.php:260 msgid "Snowflakes" msgstr "Sneeuwvlokken" #: modules/particles/module.php:261 msgid "Christmas" msgstr "Kerstmis" #: modules/particles/module.php:262 msgid "Halloween" msgstr "Halloween" #: modules/particles/module.php:276 #. translators: %s admin link msgid "" "Add custom JSON for the Particle Background below. To generate a completely customized background style follow steps " "below - " msgstr "" "Voeg aangepaste JSON toe voor de deeltjesachtergrond hieronder. Volg de onderstaande stappen om een volledig aangepaste " "achtergrondstijl te genereren -" #: modules/particles/module.php:290 #. translators: %s admin link msgid "" "1. Visit a link %1$s here %2$s and choose required attributes for particle </br></br> 2. Once a custom style is " "created, download JSON from \"Download current config (json)\" link </br></br> 3. Copy JSON code from the downloaded " "file and paste it below" msgstr "" "1. Bezoek een link %1$s hier %2$s en kies de vereiste attributen voor het deeltje </br></br> 2. Zodra een aangepaste " "stijl is gemaakt, download de JSON van de link \"Download huidige configuratie (json)\" </br></br> 3. Kopieer de " "JSON-code uit het gedownloade bestand en plak deze hieronder" #: modules/particles/module.php:305 #. translators: %s admin link msgid "To know more about creating a custom style, refer to a document %1$s here %2$s." msgstr "Om meer te weten te komen over het maken van een aangepaste stijl, raadpleeg een document %1$s hier %2$s." #: modules/particles/module.php:331 msgid "Particle Color" msgstr "Deelkleur" #: modules/particles/module.php:365 msgid "Flow Direction" msgstr "Stroomrichting" #: modules/particles/module.php:406 msgid "Number of Particles" msgstr "Aantal deeltjes" #: modules/particles/module.php:426 msgid "Particle Size" msgstr "Deeltjesgrootte" #: modules/particles/module.php:446 msgid "Move Speed" msgstr "Bewegingssnelheid" #: modules/particles/module.php:467 msgid "Enable Hover Effect" msgstr "Hover-effect inschakelen" #: modules/particles/module.php:486 #. translators: %s admin link msgid "" "Particle hover effect will not work in the following scenarios - </br></br> 1. In the Elementor backend " "editor</br></br> 2. Content/Spacer added in the section/column occupies the entire space and leaves it inaccessible. " "Adding padding to the section/column can resolve this." msgstr "" "De deeltjes zweefeffect zal niet werken in de volgende scenario's - </br></br> 1. In de Elementor backend " "editor</br></br> 2. Inhoud/ruimtehouder toegevoegd in de sectie/kolom neemt de volledige ruimte in beslag en maakt deze " "ontoegankelijk. Het toevoegen van opvulling aan de sectie/kolom kan dit oplossen." #: modules/particles/module.php:503 #. translators: %s admin link msgid "Learn more about this %1$s here. %2$s" msgstr "Lees hier meer over deze %1$s. %2$s" #: modules/party-propz-extension/module.php:197 #: modules/party-propz-extension/module.php:641 #. translators: %s Admin name #. translators: %s admin link msgid "%1s - Party Propz" msgstr "%1s - Party Propz" #: modules/party-propz-extension/module.php:275 #: modules/party-propz-extension/module.php:719 msgid "Image Source" msgstr "Beeldbron" #: modules/party-propz-extension/module.php:279 #: modules/party-propz-extension/module.php:723 msgid "Christmas Tree" msgstr "Kerstboom" #: modules/party-propz-extension/module.php:280 #: modules/party-propz-extension/module.php:724 msgid "Reindeer" msgstr "Rendier" #: modules/party-propz-extension/module.php:281 #: modules/party-propz-extension/module.php:725 msgid "Hanukkah Candles" msgstr "Chanoeka-kaarsen" #: modules/party-propz-extension/module.php:282 #: modules/party-propz-extension/module.php:726 msgid "Hanging Decoration" msgstr "Hangende decoratie" #: modules/party-propz-extension/module.php:283 #: modules/party-propz-extension/module.php:727 msgid "Santa Cap" msgstr "Kerstmuts" #: modules/party-propz-extension/module.php:284 #: modules/party-propz-extension/module.php:728 msgid "Santa Claus" msgstr "Kerstman" #: modules/party-propz-extension/module.php:286 #: modules/party-propz-extension/module.php:730 msgid "Snow Man" msgstr "Sneeuwman" #: modules/party-propz-extension/module.php:299 #: modules/party-propz-extension/module.php:743 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:361 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1433 #: modules/video/widgets/video.php:740 #: modules/video/widgets/video.php:837 msgid "Select Image" msgstr "Selecteer afbeelding" #: modules/party-propz-extension/module.php:326 #: modules/video/widgets/video.php:1334 msgid "Center Left" msgstr "Midden links" #: modules/party-propz-extension/module.php:327 #: modules/video/widgets/video.php:1335 msgid "Center Right" msgstr "Centrum Rechts" #: modules/party-propz-extension/module.php:395 #: modules/video/widgets/video.php:1348 msgid "Spacing from Edges" msgstr "Afstand van randen" #: modules/party-propz-extension/module.php:396 msgid "Note: This is spacing around the image with respect to the Alignment chosen." msgstr "Opmerking: Dit is de ruimte rondom de afbeelding met betrekking tot de gekozen uitlijning." #: modules/party-propz-extension/module.php:467 msgid "Flip Image" msgstr "Afbeelding omdraaien" #: modules/party-propz-extension/module.php:956 msgid "Adjust the z-index of the image if it is not visibile. Defaults is set to 999" msgstr "Pas de z-index van de afbeelding aan als deze niet zichtbaar is. Standaard is ingesteld op 999" #: modules/posts/module.php:228 #: modules/woocommerce/module.php:446 msgid "Saved" msgstr "Opgeslagen" #: modules/posts/skins/skin-base.php:123 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:180 msgid "Posts Per Page" msgstr "Berichten per pagina" #: modules/posts/skins/skin-base.php:124 msgid "Note: <b>Posts Per Page</b> should be greater than <b>Columns</b>." msgstr "Opmerking: <b>Berichten per pagina</b> moeten groter zijn dan <b>Kolommen</b>." #: modules/posts/skins/skin-base.php:158 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:370 msgid "Featured" msgstr "Uitgelicht" #: modules/posts/skins/skin-base.php:166 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1204 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2636 #: modules/posts/skins/skin-news.php:1038 #: modules/posts/skins/skin-news.php:1086 msgid "Featured Post" msgstr "Uitgelichte post" #: modules/posts/skins/skin-base.php:182 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2028 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:553 #: modules/posts/skins/skin-news.php:309 #: modules/posts/template-blocks/skin-feed.php:134 #: modules/posts/template-blocks/skin-news.php:191 #: modules/posts/template-blocks/skin-style.php:1019 #: modules/timeline/widgets/skin-style.php:225 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:447 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:877 msgid "Pagination" msgstr "Paginering" #: modules/posts/skins/skin-base.php:183 msgid "Infinite pagination will not work with Main Query." msgstr "Oneindige paginering werkt niet met de Hoofdquery." #: modules/posts/skins/skin-base.php:188 #: modules/posts/skins/skin-news.php:1378 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:209 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:464 msgid "Numbers" msgstr "Getallen" #: modules/posts/skins/skin-base.php:189 msgid "Infinite" msgstr "Oneindig" #: modules/posts/skins/skin-base.php:200 msgid "Pagination Type" msgstr "Pagineringstype" #: modules/posts/skins/skin-base.php:204 msgid "Ajax" msgstr "Ajax" #: modules/posts/skins/skin-base.php:211 msgid "When Filterable Tabs option is enabled, AJAX pagination will be applied by default." msgstr "Wanneer de optie Filterbare Tabs is ingeschakeld, wordt AJAX-paginering standaard toegepast." #: modules/posts/skins/skin-base.php:220 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3513 msgid "Note: If pagination is enabled, the schema will be generated for only those posts loaded on the initial page load." msgstr "" "Opmerking: Als paginering is ingeschakeld, wordt het schema alleen gegenereerd voor die berichten die bij de eerste " "paginalading worden geladen." #: modules/posts/skins/skin-base.php:233 msgid "Note: Infinite Pagination will not work when query type is set to Main Query" msgstr "Opmerking: Oneindige paginering werkt niet wanneer het querytype is ingesteld op Hoofdquery" #: modules/posts/skins/skin-base.php:245 msgid "Page Limit" msgstr "Paginabeperking" #: modules/posts/skins/skin-base.php:258 msgid "Infinite Load Event" msgstr "Oneindige laadgebeurtenis" #: modules/posts/skins/skin-base.php:262 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:372 msgid "Scroll" msgstr "Scrollen" #: modules/posts/skins/skin-base.php:275 #: modules/posts/templates/content-post-business.php:31 #: modules/posts/templates/content-post-card.php:26 #: modules/posts/templates/content-post-classic.php:30 #: modules/posts/templates/content-post-event.php:31 #: modules/posts/templates/content-post-feed.php:27 #: modules/posts/templates/content-post-news.php:33 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:425 msgid "Link Complete Box" msgstr "Link Volledige Doos" #: modules/posts/skins/skin-base.php:277 msgid "Enable this to make entire blog box clickable." msgstr "Schakel dit in om de hele blogbox klikbaar te maken." #: modules/posts/skins/skin-base.php:287 #: modules/posts/skins/skin-base.php:521 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1296 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1778 msgid "Open in New Tab" msgstr "Openen in nieuw tabblad" #: modules/posts/skins/skin-base.php:304 msgid "Enable this to display all posts with same height on carousel scroll." msgstr "Schakel dit in om alle berichten met dezelfde hoogte op de carrousel te tonen." #: modules/posts/skins/skin-base.php:364 msgid "Image Ratio" msgstr "Beeldverhouding" #: modules/posts/skins/skin-base.php:411 msgid "Image Dimension" msgstr "Afbeeldingsdimensie" #: modules/posts/skins/skin-base.php:413 msgid "Crop the original image size to any custom size. Set custom width or height to keep the original size ratio." msgstr "" "Snijd de originele afbeeldingsgrootte bij naar een aangepaste grootte. Stel een aangepaste breedte of hoogte in om de " "oorspronkelijke grootteverhouding te behouden." #: modules/posts/skins/skin-base.php:504 msgid "Link Image" msgstr "Afbeelding koppelen" #: modules/posts/skins/skin-base.php:508 msgid "Disable this option, if you do not wish to make the image clickable." msgstr "Schakel deze optie uit als je niet wilt dat de afbeelding klikbaar is." #: modules/posts/skins/skin-base.php:653 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3013 #: modules/posts/skins/skin-business.php:454 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1230 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1333 #: modules/posts/skins/skin-news.php:156 #: modules/posts/skins/skin-news.php:916 msgid "Taxonomy Badge" msgstr "Taxonomie Badge" #: modules/posts/skins/skin-base.php:661 msgid "Display Position" msgstr "Positie weergeven" #: modules/posts/skins/skin-base.php:664 msgid "On Media" msgstr "Op media" #: modules/posts/skins/skin-base.php:665 msgid "Above Content" msgstr "Bovenstaande inhoud" #: modules/posts/skins/skin-base.php:675 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1250 #: modules/posts/skins/skin-news.php:936 msgid "Select Taxonomy" msgstr "Selecteer taxonomie" #: modules/posts/skins/skin-base.php:678 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1225 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1253 #: modules/posts/skins/skin-news.php:939 #: modules/posts/skins/skin-news.php:1056 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1842 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:105 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:256 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:187 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:269 msgid "Category" msgstr "Categorie" #: modules/posts/skins/skin-base.php:679 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1226 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1254 #: modules/posts/skins/skin-news.php:940 #: modules/posts/skins/skin-news.php:1057 msgid "Tag" msgstr "Label" #: modules/posts/skins/skin-base.php:692 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1267 #: modules/posts/skins/skin-news.php:953 msgid "Max Terms to Show" msgstr "Maximale termen om te tonen" #: modules/posts/skins/skin-base.php:706 #: modules/posts/skins/skin-base.php:719 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1282 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1295 #: modules/posts/skins/skin-news.php:968 #: modules/posts/skins/skin-news.php:981 msgid "Term Icon" msgstr "Termpictogram" #: modules/posts/skins/skin-base.php:731 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1307 #: modules/posts/skins/skin-news.php:993 msgid "Term Divider" msgstr "Term Scheider" #: modules/posts/skins/skin-base.php:769 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:137 msgid "Show Filters" msgstr "Filters weergeven" #: modules/posts/skins/skin-base.php:1028 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:385 msgid "Border Active / Hover Color" msgstr "Rand Actief / Hover Kleur" #: modules/posts/skins/skin-base.php:1064 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:419 msgid "Filter Tab Padding" msgstr "Filter Tab Padding" #: modules/posts/skins/skin-base.php:1113 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:466 msgid "Filter Bottom Spacing" msgstr "Filter onderruimte" #: modules/posts/skins/skin-base.php:1138 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:490 msgid "Filter Separator" msgstr "Filterseparator" #: modules/posts/skins/skin-base.php:1163 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:514 msgid "Filter Separator Color" msgstr "Kleur van filterseparator" #: modules/posts/skins/skin-base.php:1216 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1343 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1351 #: modules/posts/skins/skin-base.php:2903 #: modules/posts/skins/skin-news.php:1047 #. translators: %s label msgid "Meta" msgstr "Meta" #: modules/posts/skins/skin-base.php:1222 #: modules/posts/skins/skin-news.php:1053 msgid "Author" msgstr "Auteur" #: modules/posts/skins/skin-base.php:1224 #: modules/posts/skins/skin-news.php:1055 msgid "Comment" msgstr "Opmerking" #: modules/posts/skins/skin-base.php:1237 #: modules/posts/skins/skin-news.php:1065 msgid "Featured Excerpt Length" msgstr "Uitgelichte Uittreksel Lengte" #: modules/posts/skins/skin-base.php:1283 msgid "Disable this option, if you do not wish to make the title clickable." msgstr "Schakel deze optie uit als je de titel niet klikbaar wilt maken." #: modules/posts/skins/skin-base.php:1372 msgid "DIV" msgstr "DIV" #: modules/posts/skins/skin-base.php:1373 msgid "SPAN" msgstr "SPAN" #: modules/posts/skins/skin-base.php:1385 msgid "Link Meta" msgstr "Koppel Meta" #: modules/posts/skins/skin-base.php:1389 msgid "Disable this option, if you do not wish to make the meta clickable." msgstr "Schakel deze optie uit als je de meta niet klikbaar wilt maken." #: modules/posts/skins/skin-base.php:1401 msgid "Show Post Author" msgstr "Toon auteur van bericht" #: modules/posts/skins/skin-base.php:1418 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1436 msgid "Author Icon" msgstr "Auteurspictogram" #: modules/posts/skins/skin-base.php:1450 msgid "Show Post Date" msgstr "Toon berichtdatum" #: modules/posts/skins/skin-base.php:1468 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1486 msgid "Date Icon" msgstr "Datum pictogram" #: modules/posts/skins/skin-base.php:1499 msgid "Show Post Comments" msgstr "Reacties op bericht weergeven" #: modules/posts/skins/skin-base.php:1517 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1535 msgid "Comments Icon" msgstr "Reactiespictogram" #: modules/posts/skins/skin-base.php:1548 msgid "Show Categories" msgstr "Categorieën weergeven" #: modules/posts/skins/skin-base.php:1565 msgid "Max Categories" msgstr "Maximale categorieën" #: modules/posts/skins/skin-base.php:1580 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1595 msgid "Category Icon" msgstr "Categoriepictogram" #: modules/posts/skins/skin-base.php:1609 msgid "Category Divider" msgstr "Categorieverdeler" #: modules/posts/skins/skin-base.php:1626 msgid "Show Tags" msgstr "Tags weergeven" #: modules/posts/skins/skin-base.php:1643 msgid "Max Tags" msgstr "Maximale tags" #: modules/posts/skins/skin-base.php:1658 #: modules/posts/skins/skin-base.php:1673 msgid "Tag Icon" msgstr "Labelpictogram" #: modules/posts/skins/skin-base.php:1687 msgid "Tag Divider" msgstr "Labelverdeler" #: modules/posts/skins/skin-base.php:1715 #: modules/posts/skins/skin-base.php:3213 msgid "Excerpt" msgstr "Uittreksel" #: modules/posts/skins/skin-base.php:1723 msgid "Short Excerpt" msgstr "Korte Uittreksel" #: modules/posts/skins/skin-base.php:1735 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:609 msgid "Excerpt Length" msgstr "Fragmentlengte" #: modules/posts/skins/skin-base.php:1795 msgid "Read More →" msgstr "Lees meer →" #: modules/posts/skins/skin-base.php:2041 #: modules/posts/skins/skin-news.php:321 msgid "Note: Infinite Load is prevented at the backend. You can see it working in the frontend," msgstr "Opmerking: Oneindige lading wordt aan de achterkant voorkomen. Je kunt het aan de voorkant zien werken," #: modules/posts/skins/skin-base.php:2052 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:576 #: modules/posts/skins/skin-news.php:332 msgid "\"Load More\" Label" msgstr "\"Meer laden\" Label" #: modules/posts/skins/skin-base.php:2054 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:578 #: modules/posts/skins/skin-news.php:334 msgid "Load More" msgstr "Meer laden" #: modules/posts/skins/skin-base.php:2128 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:652 #: modules/posts/skins/skin-news.php:408 msgid "Pagination Style" msgstr "Paginatiestijl" #: modules/posts/skins/skin-base.php:2133 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:657 #: modules/posts/skins/skin-news.php:413 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:332 msgid "Flat" msgstr "Plat" #: modules/posts/skins/skin-base.php:2134 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:658 #: modules/posts/skins/skin-news.php:414 msgid "Transparent" msgstr "Transparant" #: modules/posts/skins/skin-base.php:2273 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:797 #: modules/posts/skins/skin-news.php:553 msgid "Text Active Color" msgstr "Tekst actieve kleur" #: modules/posts/skins/skin-base.php:2290 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:814 #: modules/posts/skins/skin-news.php:570 msgid "Background Active Color" msgstr "Achtergrond actieve kleur" #: modules/posts/skins/skin-base.php:2357 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:881 #: modules/posts/skins/skin-news.php:637 msgid "Page Number Spacing" msgstr "Paginanummerafstand" #: modules/posts/skins/skin-base.php:2542 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1066 #: modules/posts/skins/skin-news.php:822 msgid "Note: This Loader is visible only when user clicks on Load More button." msgstr "Opmerking: Deze lader is alleen zichtbaar wanneer de gebruiker op de knop Meer laden klikt." #: modules/posts/skins/skin-base.php:2555 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1079 #: modules/posts/skins/skin-news.php:835 msgid "Loader Color" msgstr "Laadkleur" #: modules/posts/skins/skin-base.php:2572 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1096 #: modules/posts/skins/skin-news.php:852 msgid "Loader Size" msgstr "Laadgrootte" #: modules/posts/skins/skin-base.php:2647 #: modules/posts/skins/skin-news.php:1094 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1125 msgid "Title Color" msgstr "Titelkleur" #: modules/posts/skins/skin-base.php:2678 msgid "Below Title Spacing" msgstr "Afstand onder titel" #: modules/posts/skins/skin-base.php:2697 msgid "Below Excerpt Spacing" msgstr "Afstand onder fragment" #: modules/posts/skins/skin-base.php:2716 #: modules/posts/skins/skin-news.php:1117 msgid "Meta Color" msgstr "Meta Kleur" #: modules/posts/skins/skin-base.php:2734 #: modules/posts/skins/skin-news.php:1132 msgid "Below Meta Spacing" msgstr "Onder Meta-afstand" #: modules/posts/skins/skin-base.php:2758 #: modules/posts/skins/skin-news.php:1155 msgid "Excerpt Color" msgstr "Uittreksel Kleur" #: modules/posts/skins/skin-base.php:2938 msgid "Link Hover Color" msgstr "Kleur bij zweven over link" #: modules/posts/skins/skin-base.php:2981 msgid "Inter Meta Spacing" msgstr "Inter Meta Spacing" #: modules/posts/skins/skin-base.php:3493 msgid "Article Schema" msgstr "Artikel Schema" #: modules/posts/skins/skin-base.php:3501 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:529 #: modules/video/widgets/video.php:1857 msgid "Schema Support" msgstr "Schema-ondersteuning" #: modules/posts/skins/skin-base.php:3524 msgid "Article Type" msgstr "Artikeltype" #: modules/posts/skins/skin-base.php:3531 msgid "Article (General)" msgstr "Artikel (Algemeen)" #: modules/posts/skins/skin-base.php:3532 msgid "Advertiser Content Article" msgstr "Adverteerdersinhoud Artikel" #: modules/posts/skins/skin-base.php:3533 msgid "Blog Posting" msgstr "Blogbericht" #: modules/posts/skins/skin-base.php:3534 msgid "News Article" msgstr "Krantartikel" #: modules/posts/skins/skin-base.php:3535 msgid "Satirical Article" msgstr "Satirisch Artikel" #: modules/posts/skins/skin-base.php:3536 msgid "Scholarly Article" msgstr "Wetenschappelijk artikel" #: modules/posts/skins/skin-base.php:3544 msgid "Publisher Name" msgstr "Naam uitgever" #: modules/posts/skins/skin-base.php:3545 msgid "Name of the publisher" msgstr "Naam van de uitgever" #: modules/posts/skins/skin-base.php:3560 msgid "Publisher Logo" msgstr "Uitgeverslogo" #: modules/posts/skins/skin-base.php:3733 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1966 msgid "Arrows Border Size" msgstr "Pijlen Randgrootte" #: modules/posts/skins/skin-business.php:50 msgid "Business Card" msgstr "Visitekaartje" #: modules/posts/skins/skin-business.php:242 #: modules/posts/skins/skin-card.php:211 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1644 msgid "Separator Length ( In Percentage )" msgstr "Scheidingslengte (in percentage)" #: modules/posts/skins/skin-business.php:373 #: modules/posts/skins/skin-classic.php:107 #: modules/posts/skins/skin-event.php:130 msgid "Enable this to display all posts with same height." msgstr "Schakel dit in om alle berichten met dezelfde hoogte weer te geven." #: modules/posts/skins/skin-business.php:383 #: modules/posts/skins/skin-classic.php:117 #: modules/posts/skins/skin-event.php:140 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:174 msgid "Automatically align buttons" msgstr "Knoppen automatisch uitlijnen" #: modules/posts/skins/skin-business.php:577 #: modules/posts/skins/skin-business.php:584 msgid "Author Box" msgstr "Auteursvak" #: modules/posts/skins/skin-business.php:607 msgid "Image Width" msgstr "Beeldbreedte" #: modules/posts/skins/skin-business.php:669 msgid "Author Info Text" msgstr "Auteursinformatie Tekst" #: modules/posts/skins/skin-business.php:671 msgid "Written by" msgstr "Geschreven door" #: modules/posts/skins/skin-business.php:684 msgid "Info Text Color" msgstr "Info Tekstkleur" #: modules/posts/skins/skin-business.php:701 msgid "Author Name Color" msgstr "Kleur van de naam van de auteur" #: modules/posts/skins/skin-business.php:718 msgid "Info Text Typography" msgstr "Info Tekst Typografie" #: modules/posts/skins/skin-business.php:733 msgid "Author Name Typography" msgstr "Typografie van de naam van de auteur" #: modules/posts/skins/skin-card.php:189 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1622 msgid "Separator Width" msgstr "Scheidingsbreedte" #: modules/posts/skins/skin-card.php:267 #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1700 msgid "Separator Alignment" msgstr "Scheideruitlijning" #: modules/posts/skins/skin-card.php:324 msgid "Box Max Width" msgstr "Maximale breedte van de doos" #: modules/posts/skins/skin-card.php:346 msgid "Lift Up Box by" msgstr "Opgetild door" #: modules/posts/skins/skin-card.php:368 msgid "Box Bottom Spacing" msgstr "Onderkant van de doosafstand" #: modules/posts/skins/skin-card.php:391 msgid "Wrap Background Color" msgstr "Achtergrondkleur omwikkelen" #: modules/posts/skins/skin-event.php:47 msgid "Event" msgstr "Evenement" #: modules/posts/skins/skin-event.php:315 msgid "Date Box" msgstr "Datumvak" #: modules/posts/skins/skin-event.php:323 msgid "Date Box Size" msgstr "Datumvakgrootte" #: modules/posts/skins/skin-feed.php:49 msgid "Creative Feed" msgstr "Creatieve Feed" #: modules/posts/skins/skin-feed.php:565 msgid "Note: Infinite Load is prevented at the backend. You can see it working in the frontend." msgstr "Opmerking: Oneindige lading wordt aan de achterkant voorkomen. Je kunt het aan de voorkant zien werken." #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1238 #: modules/posts/skins/skin-news.php:924 msgid "Show Taxonomy Badge" msgstr "Toon Taxonomie Badge" #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1733 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:244 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:257 msgid "Content Background Color" msgstr "Achtergrondkleur van de inhoud" #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1805 msgid "Content Max Width" msgstr "Maximale breedte van de inhoud" #: modules/posts/skins/skin-feed.php:1828 msgid "Content Box Padding" msgstr "Inhoudsvak opvulling" #: modules/posts/skins/skin-news.php:50 msgid "News" msgstr "Nieuws" #: modules/posts/skins/skin-news.php:1221 msgid "Enable this option to stack post image and content on mobile." msgstr "Schakel deze optie in om de afbeelding en inhoud van het bericht op mobiel te stapelen." #: modules/posts/skins/skin-news.php:1369 msgid "Note: Number of columns <b>excludes</b> featured post." msgstr "Opmerking: Het aantal kolommen <b>exclusief</b> de uitgelichte post." #: modules/posts/template-blocks/skin-feed.php:190 #: modules/posts/template-blocks/skin-style.php:1316 msgid "Taxonomy Filter" msgstr "Taxonomie Filter" #: modules/posts/template-blocks/skin-style.php:1550 msgid "Some posts do not have featured images. Please fill in all required fields to display posts schema properly." msgstr "" "Sommige berichten hebben geen uitgelichte afbeeldingen. Vul alle verplichte velden in om het berichtenschema correct " "weer te geven." #: modules/posts/template-blocks/skin-style.php:1553 msgid "Some fields are empty under the posts schema section. Please fill in all required fields." msgstr "Sommige velden zijn leeg onder de sectie postschema. Vul alstublieft alle vereiste velden in." #: modules/posts/template-blocks/skin-style.php:1554 msgid "Make sure all your posts do have a featured image." msgstr "Zorg ervoor dat al je berichten een uitgelichte afbeelding hebben." #: modules/posts/widgets/posts-base.php:101 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:328 msgid "Skin" msgstr "Huid" #: modules/posts/widgets/posts-base.php:114 #. translators: %1$s doc link msgid "<b>Note:</b> To add/remove more skins, click %1$s here. %2$s" msgstr "<b>Opmerking:</b> Om meer skins toe te voegen/verwijderen, klik %1$s hier. %2$s" #: modules/posts/widgets/posts-base.php:137 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:235 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:204 msgid "Query" msgstr "Vraag" #: modules/posts/widgets/posts-base.php:145 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:246 msgid "Query Type" msgstr "Querytype" #: modules/posts/widgets/posts-base.php:150 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:251 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:183 msgid "Main Query" msgstr "Hoofdvraag" #: modules/posts/widgets/posts-base.php:151 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:252 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:181 msgid "Custom Query" msgstr "Aangepaste query" #: modules/posts/widgets/posts-base.php:161 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:265 msgid "Post Type" msgstr "Berichttype" #: modules/posts/widgets/posts-base.php:197 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:296 #. translators: %s Label msgid "%s Filter Rule" msgstr "%s Filterregel" #: modules/posts/widgets/posts-base.php:203 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:302 #. translators: %s label msgid "Match %s" msgstr "Wedstrijd %s" #: modules/posts/widgets/posts-base.php:205 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:304 #. translators: %s label msgid "Exclude %s" msgstr "Uitsluiten %s" #: modules/posts/widgets/posts-base.php:219 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:320 #. translators: %s label msgid "%s Filter" msgstr "%s Filter" #: modules/posts/widgets/posts-base.php:239 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:340 msgid "Author Filter Rule" msgstr "Auteursfilterregel" #: modules/posts/widgets/posts-base.php:244 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:345 msgid "Match Author" msgstr "Auteur matchen" #: modules/posts/widgets/posts-base.php:245 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:346 msgid "Exclude Author" msgstr "Auteur uitsluiten" #: modules/posts/widgets/posts-base.php:256 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:359 msgid "Author Filter" msgstr "Auteursfilter" #: modules/posts/widgets/posts-base.php:272 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:375 msgid "Post Filter Rule" msgstr "Postfilterregel" #: modules/posts/widgets/posts-base.php:277 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:380 msgid "Match Posts" msgstr "Berichten matchen" #: modules/posts/widgets/posts-base.php:278 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:381 msgid "Exclude Posts" msgstr "Berichten uitsluiten" #: modules/posts/widgets/posts-base.php:289 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:394 msgid "Post Filter" msgstr "Postfilter" #: modules/posts/widgets/posts-base.php:304 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:409 msgid "Ignore Sticky Posts" msgstr "Negeer Sticky Berichten" #: modules/posts/widgets/posts-base.php:305 msgid "Note: Sticky-posts ordering is visible on frontend only." msgstr "Opmerking: De volgorde van sticky-berichten is alleen zichtbaar aan de voorkant." #: modules/posts/widgets/posts-base.php:323 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:429 msgid "Use this setting to exclude number of initial posts from being display." msgstr "Gebruik deze instelling om het aantal eerste berichten uit te sluiten van weergave." #: modules/posts/widgets/posts-base.php:333 msgid "Exclude Current Post" msgstr "Huidige bericht uitsluiten" #: modules/posts/widgets/posts-base.php:339 msgid "Enable this option to remove current post from the query." msgstr "Schakel deze optie in om het huidige bericht uit de query te verwijderen." #: modules/posts/widgets/posts-base.php:349 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:440 msgid "Post Order" msgstr "Postorder" #: modules/posts/widgets/posts-base.php:361 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:453 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:741 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:381 msgid "Order by" msgstr "Sorteren op" #: modules/posts/widgets/posts-base.php:368 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:460 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:749 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:391 msgid "Menu Order" msgstr "Menuvolgorde" #: modules/posts/widgets/posts-base.php:379 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:472 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:757 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:401 msgid "Order" msgstr "Bestelling" #: modules/posts/widgets/posts-base.php:383 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:476 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:761 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:405 msgid "Descending" msgstr "Afdalend" #: modules/posts/widgets/posts-base.php:384 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:477 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:762 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:406 msgid "Ascending" msgstr "Oplopend" #: modules/posts/widgets/posts-base.php:395 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:489 msgid "If Posts Not Found" msgstr "Als berichten niet gevonden worden" #: modules/posts/widgets/posts-base.php:404 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:501 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:426 msgid "Display Message" msgstr "Bericht weergeven" #: modules/posts/widgets/posts-base.php:407 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:504 msgid "Sorry, we couldn't find any posts. Please try a different search." msgstr "Sorry, we konden geen berichten vinden. Probeer een andere zoekopdracht." #: modules/posts/widgets/posts-base.php:414 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:514 msgid "Display Search Box" msgstr "Zoekvak weergeven" #: modules/posts/widgets/posts-base.php:420 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:520 msgid "Enable this setting to display search box if posts not found in your query." msgstr "Schakel deze instelling in om het zoekvak weer te geven als er geen berichten in uw query worden gevonden." #: modules/posts/widgets/posts-base.php:468 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s How query builder works for post? » %2$s" msgstr "%1$s Hoe werkt de query builder voor post? » %2$s" #: modules/posts/widgets/posts-base.php:478 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Enable infinite load pagination » %2$s" msgstr "%1$s Oneindig laden paginering inschakelen » %2$s" #: modules/posts/widgets/posts-base.php:498 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Using filterable tabs » %2$s" msgstr "%1$s Met filterbare tabbladen » %2$s" #: modules/posts/widgets/posts-base.php:508 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Layouts in Post » %2$s" msgstr "%1$s Lay-outs in Bericht » %2$s" #: modules/price-list/widgets/price-list.php:128 msgid "Price List Items" msgstr "Prijslijstitems" #: modules/price-list/widgets/price-list.php:163 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:602 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:302 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1788 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:139 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:445 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:153 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:458 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:387 msgid "Price" msgstr "Prijs" #: modules/price-list/widgets/price-list.php:175 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:313 msgid "Offering Discount?" msgstr "Korting aanbieden?" #: modules/price-list/widgets/price-list.php:187 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:324 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1968 msgid "Original Price" msgstr "Oorspronkelijke prijs" #: modules/price-list/widgets/price-list.php:232 msgid "First Item" msgstr "Eerste item" #: modules/price-list/widgets/price-list.php:233 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:239 #: modules/price-list/widgets/price-list.php:245 msgid "I am item content. Click edit button to change this text." msgstr "Ik ben iteminhoud. Klik op de bewerkknop om deze tekst te wijzigen." #: modules/price-list/widgets/price-list.php:238 msgid "Second Item" msgstr "Tweede item" #: modules/price-list/widgets/price-list.php:244 msgid "Third Item" msgstr "Derde item" #: modules/price-list/widgets/price-list.php:290 msgid "Price Position" msgstr "Prijspositie" #: modules/price-list/widgets/price-list.php:293 msgid "Below Heading & Description" msgstr "Onder Kop & Beschrijving" #: modules/price-list/widgets/price-list.php:306 msgid "Title Price Connector Style" msgstr "Titel Prijs Connectorstijl" #: modules/price-list/widgets/price-list.php:403 msgid "Enter Height" msgstr "Voer hoogte in" #: modules/price-list/widgets/price-list.php:427 msgid "Enable this to make entire price list item clickable." msgstr "Schakel dit in om het hele prijslijstitem klikbaar te maken." #: modules/price-list/widgets/price-list.php:439 msgid "Choose on what breakpoint where the list will stack." msgstr "Kies op welk breekpunt de lijst gestapeld wordt." #: modules/price-list/widgets/price-list.php:465 msgid "Content Area" msgstr "Inhoudsgebied" #: modules/price-list/widgets/price-list.php:649 msgid "Price Margin" msgstr "Prijs marge" #: modules/price-list/widgets/price-list.php:669 msgid "Title Price Connector" msgstr "Titel Prijs Connector" #: modules/price-list/widgets/price-list.php:752 msgid "Image Area" msgstr "Beeldgebied" #: modules/price-list/widgets/price-list.php:763 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:344 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:615 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:766 msgid "Shape" msgstr "Vorm" #: modules/price-list/widgets/price-list.php:768 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:348 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:620 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:771 msgid "Rounded" msgstr "Afgerond" #: modules/price-list/widgets/price-list.php:769 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:349 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:621 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:772 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:838 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1054 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:748 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:973 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:504 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:246 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1109 msgid "Circle" msgstr "Cirkel" #: modules/price-list/widgets/price-list.php:849 msgid "Spacing Between Price Items" msgstr "Afstand tussen prijsitems" #: modules/price-list/widgets/price-list.php:875 msgid "Spacing Between Image & Content" msgstr "Afstand tussen afbeelding en inhoud" #: modules/price-list/widgets/price-list.php:1003 msgid "Hover Box Shadow" msgstr "Zweefkader Schaduw" #: modules/price-list/widgets/price-list.php:1071 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Minimum height » %2$s" msgstr "%1$s Minimale hoogte » %2$s" #: modules/price-list/widgets/price-list.php:1081 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s How to set different image positions? » %2$s" msgstr "%1$s Hoe stel je verschillende afbeeldingsposities in? » %2$s" #: modules/price-list/widgets/price-list.php:1091 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s How to set hover colors & animations? » %2$s" msgstr "%1$s Hoe stel je hoverkleuren en -animaties in? » %2$s" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:153 msgid "Features at Bottom" msgstr "Kenmerken onderaan" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:154 msgid "Circular Background for Price" msgstr "Cirkelvormige achtergrond voor prijs" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:155 msgid "Pricing Above Call To Action" msgstr "Prijzen boven Call to Action" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:168 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1524 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1703 #: modules/video/widgets/video.php:915 #: modules/video/widgets/video.php:1082 #: modules/video/widgets/video.php:1147 msgid "Float" msgstr "Zweven" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:169 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1525 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1704 #: modules/video/widgets/video.php:916 #: modules/video/widgets/video.php:1083 #: modules/video/widgets/video.php:1148 msgid "Sink" msgstr "Gootsteen" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:170 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1526 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1705 #: modules/video/widgets/video.php:917 #: modules/video/widgets/video.php:1084 #: modules/video/widgets/video.php:1149 msgid "Wobble Vertical" msgstr "Verticaal Wiebelen" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:211 msgid "Unlimited" msgstr "Onbeperkt" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:238 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:275 msgid "Free trial 30 days." msgstr "Gratis proefperiode van 30 dagen." #: modules/price-table/widgets/price-table.php:296 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1687 msgid "Pricing" msgstr "Prijzen" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:307 msgid "49.99" msgstr "49.99" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:377 msgid "Enable Tooltip for Original Price" msgstr "Tooltip voor originele prijs inschakelen" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:395 msgid "Tooltip Icon" msgstr "Pictogram voor tooltip" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:410 msgid "Tooltip Position" msgstr "Positie van de tooltip" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:437 msgid "Type your description here" msgstr "Typ hier uw beschrijving" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:454 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:902 msgid "Hide Tooltip On" msgstr "Tooltip verbergen aan" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:455 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:903 msgid "Choose on what breakpoint the tooltip will be hidden." msgstr "Kies op welk breekpunt de tooltip verborgen zal worden." #: modules/price-table/widgets/price-table.php:460 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:908 msgid "Tablet & Mobile" msgstr "Tablet & Mobiel" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:478 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:508 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1819 msgid "Currency Symbol" msgstr "Valutasymbool" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:518 msgid "Currency Format" msgstr "Valutaformaat" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:532 #. translators: %s admin link msgid "The raised option will add a Subscript / Superscript design to the fractional part of the Price." msgstr "De verhoogde optie voegt een Subscript / Superscript ontwerp toe aan het fractionele deel van de Prijs." #: modules/price-table/widgets/price-table.php:545 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2102 msgid "Duration" msgstr "Duur" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:547 msgid "Monthly" msgstr "Maandelijks" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:557 msgid "Duration Position" msgstr "Duurpositie" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:562 msgid "Beside" msgstr "Naast" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:633 msgid "Feature" msgstr "Functie" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:751 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:758 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:765 msgid "List of Features" msgstr "Lijst van functies" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1055 msgid "Select Plan" msgstr "Selecteer plan" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1129 msgid "Show Disclaimer Text" msgstr "Disclaimertekst weergeven" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1141 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3304 msgid "Disclaimer Text" msgstr "Disclaimertekst" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1166 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3381 msgid "Ribbon" msgstr "Lint" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1179 msgid "Corner Ribbon" msgstr "Hoeklint" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1180 msgid "Circular Ribbon" msgstr "Cirkelvormig lint" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1181 msgid "Flag Ribbon" msgstr "Vlaglint" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1191 msgid "NEW" msgstr "NIEUW" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1548 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1625 msgid "Description Tag" msgstr "Beschrijvingstag" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1888 msgid "Fractional Part" msgstr "Breukdeel" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1956 msgid "Note: When Currency Format is Raised and Duration Position is Beside, Vertical Positioning will not work." msgstr "" "Opmerking: Wanneer de valuta-indeling is verhoogd en de duurpositie ernaast staat, zal verticale positionering niet " "werken." #: modules/price-table/widgets/price-table.php:1999 msgid "Tooltip Icon Color" msgstr "Pictogramkleur van tooltip" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2384 msgid "Divider between fields" msgstr "Scheiding tussen velden" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2385 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2593 msgid "Box Layout" msgstr "Boxindeling" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2386 #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2685 msgid "Stripped Layout" msgstr "Gestreepte indeling" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2409 msgid "Box Padding" msgstr "Doosopvulling" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2453 msgid "Features List" msgstr "Functielijst" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2543 msgid "Item Padding" msgstr "Itemopvulling" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2699 msgid "Even" msgstr "Even" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2741 msgid "Odd" msgstr "Oneven" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:2785 msgid "Item Spacing" msgstr "Itemafstand" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3211 msgid "Button Shadow" msgstr "Knopschaduw" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3277 msgid "Hover Shadow" msgstr "Zweefschaduw" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3494 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Price Box styles » %2$s" msgstr "%1$s Prijsbox stijlen » %2$s" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3504 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Price value & Currency styling » %2$s" msgstr "%1$s Prijswaarde & Valutaopmaak » %2$s" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3514 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Content / Features area styling » %2$s" msgstr "%1$s Inhoud / Functies gebiedsstyling » %2$s" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3524 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Ribbon styles » %2$s" msgstr "%1$s Lintstijlen » %2$s" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:3534 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Hover Animation effects » %2$s" msgstr "%1$s Hover-animatie-effecten » %2$s" #: modules/registration-form/module.php:121 msgid "Extra profile information" msgstr "Extra profielinformatie" #: modules/registration-form/module.php:124 msgid "Phone Number" msgstr "Telefoonnummer" #: modules/registration-form/module.php:208 msgid "The Captcha field cannot be blank. Please enter a value." msgstr "Het Captcha-veld mag niet leeg zijn. Voer alstublieft een waarde in." #: modules/registration-form/module.php:212 msgid "The secret parameter is missing." msgstr "De geheime parameter ontbreekt." #: modules/registration-form/module.php:213 msgid "The secret parameter is invalid or malformed." msgstr "De geheime parameter is ongeldig of verkeerd gevormd." #: modules/registration-form/module.php:214 msgid "The response parameter is missing." msgstr "De parameter voor de reactie ontbreekt." #: modules/registration-form/module.php:215 msgid "The response parameter is invalid or malformed." msgstr "De parameter voor de respons is ongeldig of verkeerd gevormd." #: modules/registration-form/module.php:241 #. translators: %d admin link msgid "Can not connect to the reCAPTCHA server (%d)." msgstr "Kan geen verbinding maken met de reCAPTCHA-server (%d)." #: modules/registration-form/module.php:250 msgid "Invalid Form - reCAPTCHA validation failed" msgstr "Ongeldig formulier - reCAPTCHA-validatie mislukt" #: modules/registration-form/module.php:294 msgid "The email address is incorrect." msgstr "Het e-mailadres is onjuist." #: modules/registration-form/module.php:298 msgid "An account is already registered with your email address. Please choose another one." msgstr "Er is al een account geregistreerd met uw e-mailadres. Kies alstublieft een ander adres." #: modules/registration-form/module.php:304 msgid "This username is invalid because it uses illegal characters. Please enter a valid username." msgstr "Deze gebruikersnaam is ongeldig omdat deze illegale tekens bevat. Voer een geldige gebruikersnaam in." #: modules/registration-form/module.php:308 msgid "Username may not be longer than 60 characters." msgstr "Gebruikersnaam mag niet langer zijn dan 60 tekens." #: modules/registration-form/module.php:311 msgid "This username is already registered. Please choose another one." msgstr "Deze gebruikersnaam is al geregistreerd. Kies alstublieft een andere." #: modules/registration-form/module.php:319 msgid "Sorry, that username is not allowed." msgstr "Sorry, die gebruikersnaam is niet toegestaan." #: modules/registration-form/module.php:338 msgid "Password may not contain the character \"\\\"" msgstr "Wachtwoord mag het teken \"\\\" niet bevatten" #: modules/registration-form/module.php:398 msgid "successfully registered" msgstr "succesvol geregistreerd" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:124 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:359 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:360 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:2968 msgid "Username" msgstr "Gebruikersnaam" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:125 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:365 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:366 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1141 msgid "Email" msgstr "E-mail" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:127 msgid "Confirm Password" msgstr "Bevestig wachtwoord" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:128 msgid "First Name" msgstr "Voornaam" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:129 msgid "Last Name" msgstr "Achternaam" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:130 msgid "Honeypot" msgstr "Honeypot" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:131 #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:502 #: build/main.js:7326 msgid "reCAPTCHA v3" msgstr "reCAPTCHA v3" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:132 msgid "Phone" msgstr "Telefoon" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:252 #: modules/woocommerce/templates/quick-view-product-image.php:54 msgid "Placeholder" msgstr "Placeholder" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:267 msgid "Required" msgstr "Vereist" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:281 msgid "Note: This field is required by default." msgstr "Opmerking: Dit veld is standaard verplicht." #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:292 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1021 #: modules/table/widgets/table.php:376 msgid "Column Width" msgstr "Kolombreedte" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:318 msgid "Badge Position" msgstr "Badgepositie" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:342 #. translators: %1$s admin link msgid "Please configure reCAPTCHA v3 setup from %1$s here %2$s." msgstr "Configureer de reCAPTCHA v3-instelling vanaf %1$s hier %2$s." #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:414 msgid "Required Mark" msgstr "Vereist teken" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:429 msgid "Enable this option to add icon for fields." msgstr "Schakel deze optie in om een pictogram voor velden toe te voegen." #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:483 msgid "General Settings" msgstr "Algemene instellingen" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:490 msgid "Hide Form from Logged in Users" msgstr "Formulier verbergen voor ingelogde gebruikers" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:491 msgid "Enable this option if you wish to hide the form at the frontend from logged in users." msgstr "Schakel deze optie in als je het formulier aan de voorkant wilt verbergen voor ingelogde gebruikers." #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:503 msgid "Message For Logged In Users" msgstr "Bericht voor ingelogde gebruikers" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:504 msgid "Enter the message to display at the frontend for Logged in users." msgstr "Voer het bericht in dat aan de voorkant moet worden weergegeven voor ingelogde gebruikers." #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:551 msgid "New User Role" msgstr "Nieuwe gebruikersrol" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:563 msgid "The default option will assign the user role as per the WordPress backend setting." msgstr "De standaardoptie wijst de gebruikersrol toe volgens de WordPress backend-instelling." #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:574 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:590 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:591 #: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:107 #: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:895 msgid "Login" msgstr "Inloggen" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:575 msgid "Add the “Login” link below the register button." msgstr "Voeg de link \"Inloggen\" onder de knop registreren toe." #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:635 msgid "Lost Your Password" msgstr "Wachtwoord Vergeten" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:636 msgid "Add the “Lost Password” link below the register button" msgstr "Voeg de link \"Wachtwoord Vergeten\" toe onder de registreerknop" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:651 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:652 msgid "Lost Your Password?" msgstr "Wachtwoord Vergeten?" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:822 msgid "Password Strength Check" msgstr "Controle van wachtwoordsterkte" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:860 msgid "Acceptance Field" msgstr "Acceptatieveld" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:881 msgid "I Accept the Terms and Conditions." msgstr "Ik accepteer de algemene voorwaarden." #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:891 msgid "Show Terms and Conditions" msgstr "Toon de algemene voorwaarden" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:906 msgid "Terms and Conditions" msgstr "Algemene voorwaarden" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:909 msgid "Please go through the following terms and conditions carefully." msgstr "Lees de volgende voorwaarden zorgvuldig door." #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:930 msgid "After Register Actions" msgstr "Acties na registratie" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:937 msgid "Add Action" msgstr "Actie toevoegen" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:944 msgid "Auto Login" msgstr "Automatisch inloggen" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:956 #. translators: %1$s doc link msgid "Choose from above actions to perform after successful user registration. Click %1$s here %2$s to learn more." msgstr "" "Kies uit de bovenstaande acties om uit te voeren na succesvolle gebruikersregistratie. Klik %1$s hier %2$s om meer te " "leren." #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:991 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1980 msgid "Register Button" msgstr "Registreren-knop" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1155 #. translators: %1$s doc link msgid "Send the new user an email about their account. Click %1$s here %2$s to learn more." msgstr "Stuur de nieuwe gebruiker een e-mail over hun account. Klik %1$s hier %2$s om meer te leren." #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1164 msgid "Email Template" msgstr "E-mailsjabloon" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1178 msgid "" "<b>Important Notice:</b> If you have only an Email field in the form, then please select the Custom option in the Email " "Template field above." msgstr "" "<b>Belangrijke mededeling:</b> Als u alleen een e-mailveld in het formulier heeft, selecteer dan de optie Aangepast in " "het veld E-mailsjabloon hierboven." #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1190 #. translators: %s: Site title. msgid "Thank you for registering with \"%s\"!" msgstr "Bedankt voor uw registratie bij \"%s\"!" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1195 msgid "Subject" msgstr "Onderwerp" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1213 msgid "Enter the Email Content" msgstr "Voer de e-mailinhoud in" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1215 #. translators: %s: Message. msgid "" "Dear User,<br/>You have successfully created your \"%1$s\" account. Thank you for registering with us! <br/>Get the " "most of our service benefits with your registered account. <br/>Please click the link below to access your " "account.<br/>%2$s <br/>And here's the password [field=password] to log in to the account. <br/><br/>Regards, <br/>Team " "___" msgstr "" "Beste gebruiker,<br/>U heeft met succes uw \"%1$s\" account aangemaakt. Bedankt voor uw registratie bij ons! <br/>Haal " "het meeste uit onze servicevoordelen met uw geregistreerde account. <br/>Klik alstublieft op de onderstaande link om " "toegang te krijgen tot uw account.<br/>%2$s <br/>En hier is het wachtwoord [field=password] om in te loggen op het " "account. <br/><br/>Met vriendelijke groet, <br/>Team ___" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1228 msgid "<b>Note:</b> If you wish to send System Generated Password in the email content, use shortcode - <b>[field=password]</b>" msgstr "" "<b>Opmerking:</b> Als u het systeem gegenereerde wachtwoord in de e-mailinhoud wilt verzenden, gebruik dan de shortcode " "- <b>[field=password]</b>" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1242 #. translators: %1$s doc link msgid "For other form fields shortcode click %1$s here %2$s." msgstr "Voor andere formulier velden shortcode klik %1$s hier %2$s." #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1251 msgid "Send As" msgstr "Verzenden als" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1256 msgid "HTML" msgstr "HTML" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1257 msgid "Plain" msgstr "Effen" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1279 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2143 msgid "Success / Error Messages" msgstr "Succes- / Foutmeldingen" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1287 msgid "Success Message" msgstr "Succesbericht" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1289 msgid "Thank you for registering with us!" msgstr "Bedankt voor uw registratie bij ons!" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1300 msgid "Error Message" msgstr "Foutmelding" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1302 msgid "Error: Something went wrong! Unable to complete the registration process." msgstr "Fout: Er is iets misgegaan! Het registratieproces kan niet worden voltooid." #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1345 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Create a User Registration Form using Elementor » %2$s" msgstr "%1$s Maak een gebruikersregistratieformulier met Elementor » %2$s" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1355 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Registration Form with Only Email Field » %2$s" msgstr "%1$s Registratieformulier met alleen e-mailveld » %2$s" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1365 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Customize User Email » %2$s" msgstr "%1$s E-mail van gebruiker aanpassen » %2$s" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1375 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s After Registration Actions » %2$s" msgstr "%1$s Acties na registratie » %2$s" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1385 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Google reCAPTCHA v3 support » %2$s" msgstr "%1$s Ondersteuning voor Google reCAPTCHA v3 » %2$s" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1395 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Honeypot Spam Prevention field support » %2$s" msgstr "%1$s Ondersteuning voor Honeypot Spam Preventieveld » %2$s" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1405 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s How to create a User Registration Form for a WooCommerce Page? » %2$s" msgstr "%1$s Hoe maak je een gebruikersregistratieformulier voor een WooCommerce-pagina? » %2$s" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1415 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s How to manage Users on WordPress after Registration? » %2$s" msgstr "%1$s Hoe beheert u gebruikers op WordPress na registratie? » %2$s" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1425 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Frequently asked questions » %2$s" msgstr "%1$s Veelgestelde vragen » %2$s" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1522 msgid "Button Spacing" msgstr "Knopafstand" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1584 msgid "Required Mark Color" msgstr "Vereiste markeerkleur" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1609 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:843 msgid "Input Fields" msgstr "Invoervelden" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1617 msgid "Input Style" msgstr "Invoerstijl" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1822 msgid "Acceptance Field Style" msgstr "Acceptatieveldstijl" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1843 msgid "Checkbox Size" msgstr "Grootte van het selectievakje" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1874 msgid "Terms and Conditions Color" msgstr "Algemene voorwaarden kleur" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1896 msgid "Checkbox Background Color" msgstr "Achtergrondkleur van selectievakje" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1907 msgid "Selector Color" msgstr "Kleurkiezer" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2091 #: modules/video/widgets/video.php:1126 msgid "Hover Background Color" msgstr "Achtergrondkleur bij zweven" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2159 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2249 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1001 msgid "Message Style" msgstr "Berichtstijl" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2230 msgid "Form Success & Error Messages" msgstr "Formulier Succes- en Foutmeldingen" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2239 msgid "Preview Messages" msgstr "Voorbeeldberichten" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2406 msgid "Please accept the Terms and Conditions to proceed." msgstr "Accepteer alstublieft de Algemene Voorwaarden om door te gaan." #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2617 msgid "" "To use reCAPTCHA v3, you need to add the API Key and complete the setup process in Dashboard > Settings > UAE > User " "Registration Form Settings > reCAPTCHA v3." msgstr "" "Om reCAPTCHA v3 te gebruiken, moet je de API-sleutel toevoegen en het installatieproces voltooien in Dashboard > " "Instellingen > VAE > Instellingen gebruikersregistratieformulier > reCAPTCHA v3." #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2675 msgid "Submit" msgstr "Indienen" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2740 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2743 msgid "This is a success message preview!" msgstr "Dit is een voorbeeld van een succesbericht!" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2741 #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2744 msgid "This is a error message preview!" msgstr "Dit is een voorbeeld van een foutmelding!" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2779 #. translators: %s: Error String msgid "Error! It seems like you have added <b>%s</b> field in the form more than once." msgstr "Fout! Het lijkt erop dat je het veld <b>%s</b> meer dan eens in het formulier hebt toegevoegd." #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2792 msgid "For Registration Form E-mail field is required!" msgstr "Voor het registratieformulier is het e-mailveld verplicht!" #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2803 msgid "Password field should be added to the form to use the Confirm Password field." msgstr "Het wachtwoordveld moet aan het formulier worden toegevoegd om het veld Wachtwoord bevestigen te gebruiken." #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2815 msgid "" "To use the Registration Form on your site, you must set the \"Allow new registrations\" to \"User accounts may be " "registered\" setting from Network Admin -> Dashboard -> Settings." msgstr "" "Om het registratieformulier op uw site te gebruiken, moet u de instelling \"Nieuwe registraties toestaan\" instellen op " "\"Gebruikersaccounts kunnen worden geregistreerd\" via Netwerkbeheer -> Dashboard -> Instellingen." #: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2826 msgid "" "To use the Registration Form on your site, you must enable the \"Anyone Can Register\" setting from Dashboard -> " "Settings -> General -> Membership." msgstr "" "Om het registratieformulier op uw site te gebruiken, moet u de instelling \"Iedereen kan registreren\" inschakelen via " "Dashboard -> Instellingen -> Algemeen -> Lidmaatschap." #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:140 msgid "Choose Default Image" msgstr "Kies standaardafbeelding" #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:153 msgid "Choose Retina Image" msgstr "Kies Retina-afbeelding" #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:205 #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:214 msgid "Custom Caption" msgstr "Aangepaste Onderschrift" #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:217 msgid "Enter your image caption" msgstr "Voer uw afbeeldingsbijschrift in" #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:315 msgid "Max Width" msgstr "Maximale breedte" #: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:613 msgid "Caption Top Spacing" msgstr "Bijschrift bovenruimte" #: modules/section-divider/module.php:126 #: modules/section-divider/module.php:149 msgid "Elementor Shapes" msgstr "Elementor-vormen" #: modules/section-divider/module.php:130 #: modules/section-divider/module.php:153 msgid "UAE Shapes" msgstr "Vormen van de VAE" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:204 msgid "Select Network" msgstr "Selecteer netwerk" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:237 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1566 #. translators: %s Pinterest share link msgid "To share the post on Pinterest you must assign a featured image for the Post/Page." msgstr "Om het bericht op Pinterest te delen, moet je een uitgelichte afbeelding toewijzen aan het bericht/pagina." #: modules/social-share/widgets/social-share.php:248 msgid "Custom Label" msgstr "Aangepast label" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:259 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:409 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:1118 msgid "Social Icons" msgstr "Sociale pictogrammen" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:298 msgid "Icon & Text" msgstr "Pictogram & Tekst" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:331 msgid "Gradient" msgstr "Gradiënt" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:334 msgid "Minimal" msgstr "Minimaal" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:335 msgid "Boxed" msgstr "In een doos" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:347 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:619 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:839 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1055 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:749 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:974 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:505 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:247 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1110 msgid "Square" msgstr "Plein" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:521 msgid "Target URL" msgstr "Doel-URL" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:524 msgid "Current Page" msgstr "Huidige pagina" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:654 msgid "Button Size" msgstr "Knopgrootte" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:687 msgid "Button Height" msgstr "Knophoogte" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:820 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:1211 msgid "Official Color" msgstr "Officiële kleur" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:821 msgid "Custom color" msgstr "Aangepaste kleur" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:841 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:951 msgid "Primary Color" msgstr "Primaire kleur" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:889 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1002 msgid "Secondary Color" msgstr "Secundaire kleur" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1052 msgid "Text Padding" msgstr "Tekstopvulling" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1078 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1085 msgid "Share Count" msgstr "Aantal aandelen" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1086 msgid "Enable this option to display the total share count of target post/page." msgstr "Schakel deze optie in om het totale aantal keren dat het bericht/de pagina is gedeeld weer te geven." #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1098 msgid "Show Fake Count" msgstr "Toon nep aantal" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1103 msgid "Static Count" msgstr "Statische telling" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1104 msgid "Random Count" msgstr "Willekeurig aantal" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1116 msgid "Fake Count" msgstr "Valse telling" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1117 msgid "Note: Enter the number of fake count you want to display." msgstr "Opmerking: Voer het aantal nepweergaven in dat u wilt weergeven." #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1133 msgid "Minimum Count" msgstr "Minimum aantal" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1149 msgid "Maximum Count" msgstr "Maximale telling" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1179 msgid "Fake Count Limit" msgstr "Limiet voor neppe telling" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1180 msgid "" "Once the original count reaches this limit the fake count will be hidden. Only the original count will be shown after " "this limit reaches." msgstr "" "Zodra het oorspronkelijke aantal deze limiet bereikt, wordt het nep-aantal verborgen. Alleen het oorspronkelijke aantal " "wordt getoond nadat deze limiet is bereikt." #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1196 msgid "Fetch Share Count From" msgstr "Aandeel aantal ophalen van" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1197 msgid "Choose Social media from above actions to display share count of particular media." msgstr "Kies Sociale media uit de bovenstaande acties om het aantal shares van een bepaald medium weer te geven." #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1202 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1292 msgid "Facebook" msgstr "Facebook" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1203 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1233 msgid "Twitter" msgstr "Twitter" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1204 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1260 msgid "Pinterest" msgstr "Pinterest" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1205 msgid "Tumblr" msgstr "Tumblr" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1206 msgid "Reddit" msgstr "Reddit" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1207 msgid "Buffer" msgstr "Buffer" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1208 msgid "VK" msgstr "VK" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1209 msgid "OK" msgstr "OK" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1248 #. translators: %s link msgid "For Twitter you will need to register your website %s in order to return the share counts." msgstr "Voor Twitter moet je je website %s registreren om de deelstatistieken te kunnen terugkrijgen." #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1274 msgid "For pinterest you need to set up a featured image and Image URL should contain https://" msgstr "Voor Pinterest moet je een uitgelichte afbeelding instellen en de afbeeldings-URL moet https:// bevatten" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1306 #. translators: %s admin link msgid "Please configure Facebook Access Token from <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>." msgstr "Configureer de Facebook-toegangstoken vanaf <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier</a>." #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1338 msgid "Share " msgstr "Delen" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1339 msgid "Custom Text" msgstr "Aangepaste tekst" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1390 msgid "Text/Icon Color" msgstr "Tekst-/pictogramkleur" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1522 msgid "Floating Social Share - ID" msgstr "Zwevende Sociale Deel - ID" #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1523 msgid "Click here to edit the \"Floating Social Share\" settings. This text will not be visible on frontend." msgstr "" "Klik hier om de instellingen van \"Floating Social Share\" te bewerken. Deze tekst zal niet zichtbaar zijn aan de " "voorkant." #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1550 msgid "" "Please set the Facebook token from WP Dashboard -> UAE -> Settings -> Integrations -> Social Share - Facebook Access " "Token." msgstr "" "Stel de Facebook-token in via WP Dashboard -> UAE -> Instellingen -> Integraties -> Social Share - Facebook Access " "Token." #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1691 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1699 #: modules/social-share/widgets/social-share.php:1718 #. translators: %s share text msgid "Share on %s" msgstr "Delen op %s" #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:152 msgid "Enter Title Text" msgstr "Voer titeltekst in" #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:182 msgid "Select heading tags to display" msgstr "Selecteer kopteksten om weer te geven" #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:202 msgid "List Icon Style" msgstr "Lijstpictogramstijl" #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:208 msgid "Bullets" msgstr "Kogels" #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:245 msgid "Exclude Headings" msgstr "Kopteksten uitsluiten" #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:253 msgid "Add the CSS class <b>uae-toc-hide-heading</b> to the heading you want to exclude from the table." msgstr "Voeg de CSS-klasse <b>uae-toc-hide-heading</b> toe aan de kop die je wilt uitsluiten van de tabel." #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:264 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Learn More » %2$s" msgstr "%1$s Meer informatie » %2$s" #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:285 msgid "Collapsible" msgstr "Inklapbaar" #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:294 msgid "Make Content Collapsible" msgstr "Maak inhoud inklapbaar" #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:306 msgid "Keep Collapsed Initially" msgstr "In eerste instantie ingeklapt houden" #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:379 msgid "Scroll to Top" msgstr "Scroll naar boven" #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:383 msgid "This will add a Scroll to Top arrow at the bottom of page." msgstr "Dit voegt een pijl 'Scroll naar boven' toe aan de onderkant van de pagina." #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:392 msgid "Scroll to Top Offset" msgstr "Scroll naar boven offset" #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:459 msgid "Smooth Scroll" msgstr "Soepel scrollen" #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:463 msgid "Smooth scroll upto destination." msgstr "Soepel scrollen tot de bestemming." #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:473 msgid "Scroll Animation Delay (ms)" msgstr "Scrollanimatievertraging (ms)" #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:507 msgid "Smooth Scroll Offset (px)" msgstr "Vloeiende Scroll Offset (px)" #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:558 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s How to exclude specific headings Table of Contents? » %2$s" msgstr "%1$s Hoe specifieke koppen uit de inhoudsopgave uit te sluiten? » %2$s" #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:578 msgid "Container" msgstr "Container" #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:677 msgid "Title Bottom Spacing" msgstr "Onderste Ruimte Titel" #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:840 msgid "Spacing Between Content" msgstr "Afstand tussen inhoud" #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:1052 #: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:1150 msgid "Add a header to begin generating the table of contents" msgstr "Voeg een kop toe om te beginnen met het genereren van de inhoudsopgave" #: modules/table/widgets/table.php:140 #: modules/table/widgets/table.php:1041 msgid "Table Header" msgstr "Tabelkop" #: modules/table/widgets/table.php:147 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:212 msgid "Source" msgstr "Bron" #: modules/table/widgets/table.php:151 msgid "Manual" msgstr "Handleiding" #: modules/table/widgets/table.php:152 msgid "CSV File" msgstr "CSV-bestand" #: modules/table/widgets/table.php:160 msgid "Upload a CSV File" msgstr "Upload een CSV-bestand" #: modules/table/widgets/table.php:176 #. translators: %1$s doc link msgid "Note: Facing issue with %1$sCSV importer?%2$s Please read %3$sthis%2$s article for troubleshooting steps." msgstr "Opmerking: Problemen met de %1$sCSV-importeur?%2$s Lees %3$sdit%2$s artikel voor probleemoplossingsstappen." #: modules/table/widgets/table.php:192 #: modules/table/widgets/table.php:578 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1794 msgid "Action" msgstr "Actie" #: modules/table/widgets/table.php:196 #: modules/table/widgets/table.php:582 msgid "Start New Row" msgstr "Nieuwe rij starten" #: modules/table/widgets/table.php:197 #: modules/table/widgets/table.php:583 msgid "Add New Cell" msgstr "Nieuwe cel toevoegen" #: modules/table/widgets/table.php:212 #: modules/table/widgets/table.php:593 msgid "You have started a new row. Please add new cells in your row by clicking <b>Add Item</b> button below." msgstr "" "U bent een nieuwe rij begonnen. Voeg nieuwe cellen toe aan uw rij door op de knop <b>Item toevoegen</b> hieronder te " "klikken." #: modules/table/widgets/table.php:226 msgid "CONTENT" msgstr "INHOUD" #: modules/table/widgets/table.php:254 #: modules/table/widgets/table.php:655 msgid "ICON / IMAGE" msgstr "ICOON / AFBEELDING" #: modules/table/widgets/table.php:330 msgid "ADVANCE" msgstr "VOORUIT" #: modules/table/widgets/table.php:341 #: modules/table/widgets/table.php:741 msgid "Column Span" msgstr "Kolombreedte" #: modules/table/widgets/table.php:342 #: modules/table/widgets/table.php:742 msgid "How many columns should this column span across." msgstr "Over hoeveel kolommen moet deze kolom zich uitstrekken." #: modules/table/widgets/table.php:358 #: modules/table/widgets/table.php:758 msgid "Row Span" msgstr "Rijspan" #: modules/table/widgets/table.php:359 #: modules/table/widgets/table.php:759 msgid "How many rows should this column span across." msgstr "Over hoeveel rijen moet deze kolom zich uitstrekken." #: modules/table/widgets/table.php:450 #: modules/table/widgets/table.php:841 msgid "Add your custom id WITHOUT the Pound key. e.g: my-id" msgstr "Voeg je aangepaste id toe ZONDER de hekje-toets. bijv: mijn-id" #: modules/table/widgets/table.php:467 #: modules/table/widgets/table.php:858 msgid "Add your custom class WITHOUT the dot. e.g: my-class" msgstr "Voeg je aangepaste klasse toe ZONDER de punt. bijv: mijn-klasse" #: modules/table/widgets/table.php:494 msgid "Sample ID" msgstr "Voorbeeld-ID" #: modules/table/widgets/table.php:516 msgid "Note: Advance settings will not work if Responsive Support is Enabled." msgstr "Opmerking: Geavanceerde instellingen werken niet als Responsieve Ondersteuning is ingeschakeld." #: modules/table/widgets/table.php:528 msgid "Sticky Header" msgstr "Kleverige koptekst" #: modules/table/widgets/table.php:543 msgid "Note: Sticky Header will not work if \"Responsive Support\" option is enabled." msgstr "Opmerking: Sticky Header werkt niet als de optie \"Responsive Support\" is ingeschakeld." #: modules/table/widgets/table.php:564 msgid "Table Content" msgstr "Tabelinhoud" #: modules/table/widgets/table.php:730 msgid "Advance" msgstr "Vooruitgang" #: modules/table/widgets/table.php:776 msgid "Convert this Cell into Table Heading?" msgstr "Deze cel omzetten in tabelkop?" #: modules/table/widgets/table.php:884 msgid "Sample #1" msgstr "Voorbeeld #1" #: modules/table/widgets/table.php:888 msgid "Row 1, Content 1" msgstr "Rij 1, Inhoud 1" #: modules/table/widgets/table.php:892 msgid "Row 1, Content 2" msgstr "Rij 1, Inhoud 2" #: modules/table/widgets/table.php:899 msgid "Sample #2" msgstr "Voorbeeld #2" #: modules/table/widgets/table.php:903 msgid "Row 2, Content 1" msgstr "Rij 2, Inhoud 1" #: modules/table/widgets/table.php:907 msgid "Row 2, Content 2" msgstr "Rij 2, Inhoud 2" #: modules/table/widgets/table.php:914 msgid "Sample #3" msgstr "Voorbeeld #3" #: modules/table/widgets/table.php:918 msgid "Row 3, Content 1" msgstr "Rij 3, Inhoud 1" #: modules/table/widgets/table.php:922 msgid "Row 3, Content 2" msgstr "Rij 3, Inhoud 2" #: modules/table/widgets/table.php:946 msgid "Advance Settings" msgstr "Geavanceerde instellingen" #: modules/table/widgets/table.php:957 msgid "Sortable Table" msgstr "Sorteerbare tabel" #: modules/table/widgets/table.php:961 msgid "Sort table entries on the click of table headings." msgstr "Sorteer tabelvermeldingen door op de tabelkoppen te klikken." #: modules/table/widgets/table.php:970 msgid "Sortable Dropdown" msgstr "Sorteerbare dropdown" #: modules/table/widgets/table.php:971 msgid "This will show dropdown menu to sort the table by columns" msgstr "Dit zal een dropdownmenu tonen om de tabel op kolommen te sorteren" #: modules/table/widgets/table.php:987 msgid "Searchable Table" msgstr "Doorzoekbare tabel" #: modules/table/widgets/table.php:991 msgid "Search/filter table entries easily." msgstr "Zoek/filter tabelinvoer eenvoudig." #: modules/table/widgets/table.php:1001 msgid "Search Label" msgstr "Zoeklabel" #: modules/table/widgets/table.php:1006 msgid "Search:" msgstr "Zoeken:" #: modules/table/widgets/table.php:1016 msgid "Show Entries Dropdown" msgstr "Toon invoer vervolgkeuzelijst" #: modules/table/widgets/table.php:1017 msgid "Controls the number of entries in a table." msgstr "Beheert het aantal items in een tabel." #: modules/table/widgets/table.php:1117 msgid "Row Text Color" msgstr "Rijtekstkleur" #: modules/table/widgets/table.php:1137 #: modules/table/widgets/table.php:1255 #: modules/table/widgets/table.php:1504 #: modules/table/widgets/table.php:1620 msgid "Row Background Color" msgstr "Rij achtergrondkleur" #: modules/table/widgets/table.php:1150 #: modules/table/widgets/table.php:1519 msgid "Apply Border To" msgstr "Rand toepassen op" #: modules/table/widgets/table.php:1152 #: modules/table/widgets/table.php:1521 msgid "CELL" msgstr "CEL" #: modules/table/widgets/table.php:1153 #: modules/table/widgets/table.php:1522 msgid "ROW" msgstr "RIJ" #: modules/table/widgets/table.php:1165 #: modules/table/widgets/table.php:1533 msgid "Note: By default, the border will be applied to cells. You can change it to row by using the above setting." msgstr "" "Opmerking: Standaard wordt de rand toegepast op cellen. U kunt dit wijzigen naar rij door de bovenstaande instelling te " "gebruiken." #: modules/table/widgets/table.php:1174 msgid "Row Border" msgstr "Rand van rij" #: modules/table/widgets/table.php:1204 #: modules/table/widgets/table.php:1572 msgid "Cell Border" msgstr "Celrand" #: modules/table/widgets/table.php:1238 #: modules/table/widgets/table.php:1432 #: modules/table/widgets/table.php:1607 msgid "Row Color" msgstr "Rijkleur" #: modules/table/widgets/table.php:1269 #: modules/table/widgets/table.php:1633 msgid "Cell Hover Color" msgstr "Cel zweefkleur" #: modules/table/widgets/table.php:1287 #: modules/table/widgets/table.php:1648 msgid "Cell Hover Background Color" msgstr "Achtergrondkleur bij zweven over cel" #: modules/table/widgets/table.php:1317 msgid "Table Body" msgstr "Tabellichaam" #: modules/table/widgets/table.php:1361 msgid "Note: Padding will not work on responsive devices if Responsive Support is Enabled." msgstr "Opmerking: Padding werkt niet op responsieve apparaten als Responsieve Ondersteuning is ingeschakeld." #: modules/table/widgets/table.php:1492 msgid "Note: Striped effect will not work on responsive devices." msgstr "Opmerking: Het gestreepte effect werkt niet op responsieve apparaten." #: modules/table/widgets/table.php:1676 msgid "Icon / Image" msgstr "Pictogram / Afbeelding" #: modules/table/widgets/table.php:1874 msgid "Search / Show Entries" msgstr "Zoeken / Toon items" #: modules/table/widgets/table.php:1897 msgid "Input Color" msgstr "Invoerkleur" #: modules/table/widgets/table.php:1908 msgid "Input Background Color" msgstr "Achtergrondkleur invoeren" #: modules/table/widgets/table.php:1920 msgid "Input Border" msgstr "Invoerrand" #: modules/table/widgets/table.php:1958 msgid "Input Padding" msgstr "Invoervulling" #: modules/table/widgets/table.php:2002 msgid "Bottom Space" msgstr "Onderste Ruimte" #: modules/table/widgets/table.php:2059 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s How to add rows & columns? » %2$s" msgstr "%1$s Hoe voeg je rijen en kolommen toe? » %2$s" #: modules/table/widgets/table.php:2069 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s How to add table header? » %2$s" msgstr "%1$s Hoe voeg je een tabelkop toe? » %2$s" #: modules/table/widgets/table.php:2079 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s How to add content in table cell? » %2$s" msgstr "%1$s Hoe inhoud in een tabelcel toe te voegen? » %2$s" #: modules/table/widgets/table.php:2089 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Table styling » %2$s" msgstr "%1$s Tabelopmaak » %2$s" #: modules/table/widgets/table.php:2099 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Row / Column span » %2$s" msgstr "%1$s Rij / Kolom span » %2$s" #: modules/table/widgets/table.php:2109 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Custom Column Width » %2$s" msgstr "%1$s Aangepaste kolombreedte » %2$s" #: modules/table/widgets/table.php:2119 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Create table by uploading CSV » %2$s" msgstr "%1$s Maak een tabel door een CSV te uploaden » %2$s" #: modules/table/widgets/table.php:2129 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Facing issues with CSV import? » %2$s" msgstr "%1$s Problemen met CSV-import? » %2$s" #: modules/table/widgets/table.php:2139 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Sortable / Searchable table » %2$s" msgstr "%1$s Sorteerbare / Doorzoekbare tabel » %2$s" #: modules/table/widgets/table.php:2149 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Control on table entries display count » %2$s" msgstr "%1$s Controle over het aantal weergegeven tabelvermeldingen » %2$s" #: modules/table/widgets/table.php:2210 #. translators: 1: <p> 2: </p> msgid "%1$sPlease provide a valid CSV file.%2$s" msgstr "%1$sGelieve een geldig CSV-bestand te verstrekken.%2$s" #: modules/table/widgets/table.php:2234 #: modules/table/widgets/table.php:2261 msgid "File could not be opened. Check the file's permissions to make sure it's readable by your server." msgstr "" "Bestand kon niet worden geopend. Controleer de machtigingen van het bestand om ervoor te zorgen dat het leesbaar is " "voor uw server." #: modules/team-member/widgets/team-member.php:202 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:959 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:745 msgid "Name" msgstr "Naam" #: modules/team-member/widgets/team-member.php:207 msgid "Enter Name" msgstr "Voer naam in" #: modules/team-member/widgets/team-member.php:208 msgid "John Doe" msgstr "John Doe" #: modules/team-member/widgets/team-member.php:215 msgid "Show Designation" msgstr "Toon aanduiding" #: modules/team-member/widgets/team-member.php:227 #: modules/team-member/widgets/team-member.php:1025 msgid "Designation" msgstr "Aanduiding" #: modules/team-member/widgets/team-member.php:232 msgid "Enter Designation" msgstr "Voer de aanduiding in" #: modules/team-member/widgets/team-member.php:233 msgid "CEO" msgstr "CEO" #: modules/team-member/widgets/team-member.php:260 msgid "Describe here" msgstr "Hier beschrijven" #: modules/team-member/widgets/team-member.php:261 msgid "Enter description text here.Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing." msgstr "Voer hier de beschrijvingstekst in.Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing." #: modules/team-member/widgets/team-member.php:305 msgid "Below Name" msgstr "Onder Naam" #: modules/team-member/widgets/team-member.php:306 msgid "Below Designation" msgstr "Onder aanduiding" #: modules/team-member/widgets/team-member.php:307 msgid "Below Description" msgstr "Beschrijving hieronder" #: modules/team-member/widgets/team-member.php:726 msgid "Choose the breakpoint you want the layout will stack." msgstr "Kies het breekpunt waarop de lay-out zal stapelen." #: modules/team-member/widgets/team-member.php:1147 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1924 msgid "Icon Background Size" msgstr "Pictogram Achtergrondgrootte" #: modules/team-member/widgets/team-member.php:1462 msgid "Designation Bottom Spacing" msgstr "Benaming Onderste Spatiëring" #: modules/team-member/widgets/team-member.php:1506 msgid "Description Bottom Spacing" msgstr "Beschrijving Onderruimte" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:167 msgid "Content Source" msgstr "Inhoudsbron" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:192 msgid "Infinite Load" msgstr "Oneindige lading" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:552 msgid "Show Image" msgstr "Afbeelding weergeven" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:580 msgid "Show Title" msgstr "Titel weergeven" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:595 msgid "Show Excerpt" msgstr "Toon fragment" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:622 msgid "Link Type" msgstr "Koppelingstype" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:637 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:354 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:426 msgid "Link Text" msgstr "Koppelingstekst" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:657 msgid "Published Date" msgstr "Publicatiedatum" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:658 msgid "Last Modified Date" msgstr "Laatste wijzigingsdatum" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:667 msgid "Custom Meta Key" msgstr "Aangepaste Meta Sleutel" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:681 #. translators: %s admin link msgid "" "<b>For Advanced Users -</b> Display the date/value store in custom meta key of the post. Learn more about this feature " "%1$s here %2$s." msgstr "" "<b>Voor gevorderde gebruikers -</b> Toon de datum/waarde opgeslagen in de aangepaste meta-sleutel van het bericht. Lees " "meer over deze functie %1$s hier %2$s." #: modules/timeline/widgets/timeline.php:735 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s How query builder works for post timeline? » %2$s" msgstr "%1$s Hoe werkt de query builder voor de posttijdlijn? » %2$s" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:745 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Enable infinite load pagination for post timeline » %2$s" msgstr "%1$s Schakel oneindig laden paginering in voor posttijdlijn » %2$s" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:755 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Display custom value in post's date area » %2$s" msgstr "%1$s Toon aangepaste waarde in het datagebied van het bericht » %2$s" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:765 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Styling particular item / icon? » %2$s" msgstr "%1$s Specifiek item / pictogram stylen? » %2$s" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:775 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Manage Timeline on responsive view? » %2$s" msgstr "%1$s Tijdlijn beheren in responsieve weergave? » %2$s" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:785 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Set on-scroll color for connector line and icon » %2$s" msgstr "%1$s Stel de kleur bij scrollen in voor de verbindingslijn en het pictogram » %2$s" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:805 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1358 msgid "Timeline Items" msgstr "Tijdlijnitems" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:895 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1391 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1635 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1727 msgid "Heading Color" msgstr "Kleur van de kop" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:978 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:995 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1840 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1855 msgid "Connector Icon" msgstr "Connectorpictogram" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1025 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:2032 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:2078 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:2112 msgid "Icon Background Color" msgstr "Achtergrondkleur van pictogram" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1039 msgid "Date Color" msgstr "Datum Kleur" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1057 msgid " " msgstr " " #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1064 msgid "January 1, 2014" msgstr "1 januari 2014" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1065 msgid "My Heading 1" msgstr "Mijn Kop 1" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1066 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1071 msgid "I am timeline card content. You can change me anytime. Click here to edit this text." msgstr "Ik ben de inhoud van de tijdlijnkaart. Je kunt me op elk moment wijzigen. Klik hier om deze tekst te bewerken." #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1069 msgid "January 1, 2015" msgstr "1 januari 2015" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1070 msgid "My Heading 2" msgstr "Mijn Kop 2" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1131 msgid "For Mobile" msgstr "Voor mobiel" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1144 msgid "Responsive Orientation" msgstr "Responsieve Oriëntatie" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1161 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:651 msgid "Content Alignment" msgstr "Inhoudsuitlijning" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1162 msgid "Note: Keep above setting unselected to align content w.r.t. timeline item's orientation." msgstr "" "Opmerking: Houd de bovenstaande instelling niet geselecteerd om de inhoud uit te lijnen met betrekking tot de " "oriëntatie van het tijdlijnitem." #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1188 msgid "Show Card Arrow" msgstr "Pijl kaart weergeven" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1201 msgid "Connector Icon Alignment" msgstr "Uitlijning van connectorpictogram" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1250 msgid "Horizontal Spacing" msgstr "Horizontale afstand" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1282 msgid "Vertical Spacing" msgstr "Verticale afstand" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1304 msgid "Heading Bottom Spacing" msgstr "Onderste ruimte van koptekst" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1324 msgid "Date Bottom Spacing" msgstr "Datum ondermarge" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1367 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1992 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:2149 msgid "DEFAULT" msgstr "STANDAARD" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1372 msgid "Heading Tag" msgstr "Koptekstlabel" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1421 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1659 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1751 msgid "Link Text Color" msgstr "Kleur van de linktekst" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1440 msgid "Heading Typograhy" msgstr "Koptypografie" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1453 msgid "Description Typograhy" msgstr "Beschrijving Typografie" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1466 msgid "Link Text Typograhy" msgstr "Linkteksttypografie" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1547 msgid "Shadow Color" msgstr "Schaduwkleur" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1563 msgid "Shadow Blur Effect" msgstr "Schaduwvervagingseffect" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1630 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:2044 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:2176 msgid "FOCUSED" msgstr "GEFOCUST" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1722 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:2093 #: modules/timeline/widgets/timeline.php:2194 msgid "HOVER" msgstr "HOVER" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1830 msgid "Connector" msgstr "Connector" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1867 msgid "Connector Width" msgstr "Connectorbreedte" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:1979 msgid "Icon Rounded Corners" msgstr "Pictogram Afgeronde Hoeken" #: modules/timeline/widgets/timeline.php:2141 msgid "Dates" msgstr "Data" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:163 msgid "Account" msgstr "Account" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:170 msgid "Search By" msgstr "Zoeken op" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:174 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:183 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:447 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1004 msgid "Twitter Handle" msgstr "Twitter-handle" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:175 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:195 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:2968 msgid "Hashtag" msgstr "Hashtag" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:185 msgid "Enter your Twitter handle WITHOUT @ sign." msgstr "Voer je Twitter-handle in ZONDER @-teken." #: modules/twitter/widgets/twitter.php:197 msgid "Enter your Twitter hashtag WITHOUT # sign." msgstr "Voer je Twitter-hashtag in ZONDER #-teken." #: modules/twitter/widgets/twitter.php:219 #. translators: %s admin link msgid "" "To display Twitter Feed, you need to configure Twitter Consumer keys. Please configure keys from <a href=\"%s\" " "target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>." msgstr "" "Om de Twitter-feed weer te geven, moet u de Twitter-consumersleutels configureren. Configureer de sleutels vanaf <a " "href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier</a>." #: modules/twitter/widgets/twitter.php:228 msgid "Cache Time (Hours)" msgstr "Cachetijd (uren)" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:259 msgid "Content Layout" msgstr "Inhoudsindeling" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:264 msgid "List" msgstr "Lijst" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:278 msgid "Newest First" msgstr "Nieuwste eerst" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:279 msgid "Oldest First" msgstr "Oudste eerst" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:280 msgid "Most Liked" msgstr "Meest Geliked" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:281 msgid "Most Retweeted" msgstr "Meest geretweet" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:310 msgid "Post Limit" msgstr "Berichtlimiet" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:320 msgid "Show Media " msgstr "Media weergeven" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:332 msgid "Media Size" msgstr "Mediaformaat" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:359 msgid "Content Length" msgstr "Inhoudslengte" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:378 msgid "Enable this to display all tweets with same height." msgstr "Schakel dit in om alle tweets met dezelfde hoogte weer te geven." #: modules/twitter/widgets/twitter.php:407 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1572 msgid "Profile" msgstr "Profiel" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:419 msgid "Profile Style" msgstr "Profielstijl" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:435 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:964 msgid "Twitter Name" msgstr "Twitter-naam" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:437 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:449 msgid "Show " msgstr "Tonen" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:459 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:878 msgid "Twitter Logo" msgstr "Twitter-logo" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:499 msgid "Open in same window" msgstr "Openen in hetzelfde venster" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:500 msgid "Open in new window" msgstr "Openen in nieuw venster" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:512 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1044 msgid "Feed Content" msgstr "Feedinhoud" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:536 msgid "Tweet Information" msgstr "Tweetinformatie" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:852 msgid "Profile Image Size" msgstr "Profielfotoformaat" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1141 msgid "Date and Information" msgstr "Datum en informatie" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1217 msgid "Count Information" msgstr "Telinformatie" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1276 msgid "Spacing between cards" msgstr "Afstand tussen kaarten" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1341 msgid "Profile Image Spacing" msgstr "Afbeeldingsafstand van profiel" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1365 msgid "Spacing Between Name & Handle" msgstr "Afstand tussen naam en handle" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1390 msgid "Content Top Spacing" msgstr "Inhoud Bovenruimte" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1411 msgid "Media Top Spacing" msgstr "Media bovenruimte" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1456 msgid "Spacing Between Date & Information" msgstr "Afstand tussen datum & informatie" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1585 msgid "Profile Size" msgstr "Profielgrootte" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1653 msgid "Shadow" msgstr "Schaduw" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1666 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:2058 msgid "Follow Button" msgstr "Volgknop" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1747 msgid "Tweets to Show" msgstr "Tweets om te tonen" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1762 msgid "Tweets to Scroll" msgstr "Tweets om te scrollen" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1935 msgid "Profile Header" msgstr "Profielkop" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1950 msgid "Profile Image" msgstr "Profielfoto" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1970 msgid "Cover Image" msgstr "Omslagafbeelding" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:1990 msgid "Cover Image Height" msgstr "Hoogte van de omslagafbeelding" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:2018 msgid "Author Details" msgstr "Auteurgegevens" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:2038 msgid "User Data" msgstr "Gebruikersgegevens" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:2406 msgid " Retweet" msgstr "Retweeten" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:2416 msgid " likes" msgstr "vind-ik-leuks" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:2504 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:2604 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:2747 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:2975 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:2987 msgid "Twitter Feed - ID " msgstr "Twitter-feed - ID" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:2507 msgid "To show Twitter Feed widget, please set the valid Hashtag from widget settings." msgstr "Om de Twitter Feed-widget weer te geven, stel de geldige hashtag in via de widgetinstellingen." #: modules/twitter/widgets/twitter.php:2607 msgid "Invalid Consumer key or Consumer Secret Key." msgstr "Ongeldige consumentensleutel of geheime consumentensleutel." #: modules/twitter/widgets/twitter.php:2608 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:2751 #: modules/twitter/widgets/twitter.php:2978 msgid "Navigate to WP Dashboard -> UAE -> Settings -> Integrations." msgstr "Navigeer naar WP Dashboard -> UAE -> Instellingen -> Integraties." #: modules/twitter/widgets/twitter.php:2750 msgid "To show Twitter Feed widget, please set valid Consumer key and Consumer Secret Key." msgstr "Om de Twitter Feed-widget weer te geven, stelt u een geldige Consumer Key en Consumer Secret Key in." #: modules/twitter/widgets/twitter.php:2864 msgid "Follow" msgstr "Volgen" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:2879 msgid "Tweets" msgstr "Tweets" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:2892 msgid "Following" msgstr "Volgend" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:2905 msgid "Followers" msgstr "Volgers" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:2929 msgid "Joined" msgstr "Aangesloten" #: modules/twitter/widgets/twitter.php:2977 msgid "To show Twitter Feed widget, please set the Consumer key and Consumer Secret Key." msgstr "Om de Twitter Feed-widget weer te geven, stel de Consumer Key en Consumer Secret Key in." #: modules/twitter/widgets/twitter.php:2992 #. translators: %s Twitter name msgid "To show Twitter Feed widget, please set the %s from widget settings." msgstr "Om de Twitter Feed-widget weer te geven, stel je de %s in via de widgetinstellingen." #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:162 #: modules/video/widgets/video.php:131 msgid "Video Type" msgstr "Videotype" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:166 msgid "YouTube Video" msgstr "YouTube-video" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:167 msgid "Vimeo Video" msgstr "Vimeo-video" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:168 msgid "Wistia Video" msgstr "Wistia-video" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:169 #: modules/video/widgets/video.php:138 msgid "Self Hosted" msgstr "Zelf gehost" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:178 #: modules/video/widgets/video.php:146 msgid "External URL" msgstr "Externe URL" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:189 #: modules/video/widgets/video.php:157 msgid "Choose File" msgstr "Kies bestand" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:222 #: modules/video/widgets/video.php:190 msgid "Enter your URL" msgstr "Voer uw URL in" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:280 #: modules/video/widgets/video.php:273 msgid "Link & Thumbnail Text" msgstr "Link & Thumbnailtekst" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:281 #: modules/video/widgets/video.php:309 #. translators: %s admin link msgid "Go to your Wistia video, right click, \"Copy Link & Thumbnail\" and paste here." msgstr "Ga naar je Wistia-video, klik met de rechtermuisknop, \"Kopieer link en miniatuur\" en plak hier." #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:307 msgid "This title will be visible on hover." msgstr "Deze titel wordt zichtbaar bij zweven." #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:314 msgid "Categories" msgstr "Categorieën" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:321 msgid "Add comma separated categories. These categories will be shown for filteration." msgstr "Voeg door komma's gescheiden categorieën toe. Deze categorieën worden weergegeven voor filtering." #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:328 #: modules/video/widgets/video.php:710 msgid "Thumbnail Size" msgstr "Miniatuurgrootte" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:331 #: modules/video/widgets/video.php:713 msgid "Maximum Resolution" msgstr "Maximale resolutie" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:332 #: modules/video/widgets/video.php:714 msgid "High Quality" msgstr "Hoge kwaliteit" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:333 #: modules/video/widgets/video.php:715 msgid "Medium Quality" msgstr "Middelmatige kwaliteit" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:334 #: modules/video/widgets/video.php:716 msgid "Standard Quality" msgstr "Standaardkwaliteit" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:346 #: modules/video/widgets/video.php:728 msgid "Custom Thumbnail" msgstr "Aangepaste miniatuur" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:366 msgid "This image will act as a placeholder image for the video." msgstr "Deze afbeelding zal dienen als een tijdelijke afbeelding voor de video." #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:401 msgid "Schema" msgstr "Schema" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:438 msgid "Upload Date & Time" msgstr "Uploaddatum en tijd" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:457 msgid "First Video" msgstr "Eerste video" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:458 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:469 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:480 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:491 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:502 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:513 #: modules/video/widgets/video.php:1871 msgid "Title of the video." msgstr "Titel van de video." #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:459 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:470 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:481 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:492 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:503 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:514 #: modules/video/widgets/video.php:1884 msgid "Description of the video." msgstr "Beschrijving van de video." #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:468 msgid "Second Video" msgstr "Tweede video" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:479 msgid "Third Video" msgstr "Derde video" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:490 msgid "Fourth Video" msgstr "Vierde video" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:501 msgid "Fifth Video" msgstr "Vijfde video" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:512 msgid "Sixth Video" msgstr "Zesde video" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:530 msgid "Note: This option enables the VideoObject Schema." msgstr "Opmerking: Deze optie activeert het VideoObject-schema." #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:658 msgid "Filterable Video Gallery" msgstr "Filterbare videogalerij" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:676 #. translators: %1$s admin link msgid "Learn : %1$sHow to design filterable Video Gallery?%2$s" msgstr "Leer : %1$sHoe ontwerp je een filterbare videogalerij?%2$s" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:752 msgid "Title for Filterable Tab" msgstr "Titel voor filterbare tab" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:768 msgid "Title Text" msgstr "Titeltekst" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:770 msgid "My Videos" msgstr "Mijn video's" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:939 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Set categories for videos » %2$s" msgstr "%1$s Categorieën instellen voor video's » %2$s" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:949 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Display specific video category tab as a default on page load » %2$s" msgstr "%1$s Toon specifieke videocategorie tabblad als standaard bij het laden van de pagina » %2$s" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:959 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Design filterable Video Gallery » %2$s" msgstr "%1$s Ontwerp filterbare Videogalerij » %2$s" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:969 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Set a custom placeholder image for the video » %2$s" msgstr "%1$s Stel een aangepaste placeholder-afbeelding in voor de video » %2$s" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:979 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Set overlay color on the video thumbnail on mouse hover » %2$s" msgstr "%1$s Stel de overlaykleur in op de videominiatuur bij muisaanwijzer » %2$s" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:989 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Show video caption on hover » %2$s" msgstr "%1$s Toon videobijschrift bij zweven » %2$s" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:999 #: modules/video/widgets/video.php:2003 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Get Wistia Link and Thumbnail text » %2$s" msgstr "%1$s Verkrijg Wistia-link en miniatuurtekst » %2$s" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1160 msgid "Stack On" msgstr "Stapelen Aan" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1161 msgid "Choose at what breakpoint the Title & Filter Tabs will stack." msgstr "Kies bij welk breekpunt de Titel- en Filtertabbladen gestapeld worden." #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1406 #: modules/video/widgets/video.php:807 #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:319 msgid "Play Button" msgstr "Afspelen-knop" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1518 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1697 msgid "Shrink" msgstr "Krimpen" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1519 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1698 msgid "Pulse" msgstr "Puls" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1520 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1699 msgid "Pulse Grow" msgstr "Pulse Groeien" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1521 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1700 msgid "Pulse Shrink" msgstr "Puls verkleinen" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1523 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1702 msgid "Pop" msgstr "Pop" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1591 #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1666 msgid "Icon Shadow" msgstr "Pictogram Schaduw" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1762 msgid "Overlay Hover Color" msgstr "Overlay zweefkleur" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1799 msgid "Below Video" msgstr "Onder video" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1813 msgid "Caption Color" msgstr "Ondertitelkleur" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1851 msgid "Show Category on Hover" msgstr "Categorie tonen bij zweven" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1863 msgid "Category Color" msgstr "Categorie Kleur" #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2728 msgid "Please set a custom thumbnail to display video gallery schema properly." msgstr "Stel een aangepaste miniatuur in om het videoschema correct weer te geven." #: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2730 msgid "Some fields are empty under the video gallery schema section. Please fill in all required fields." msgstr "Sommige velden zijn leeg onder de sectie van het videogalerijschema. Vul alstublieft alle verplichte velden in." #: modules/video/widgets/video.php:137 msgid "Wistia" msgstr "Wistia" #: modules/video/widgets/video.php:296 #. translators: %s admin link msgid "Go to your Wistia video, right click, \"Copy Link & Thumbnail\" and paste here. %1$s Learn more %2$s." msgstr "" "Ga naar je Wistia-video, klik met de rechtermuisknop, \"Kopieer link en miniatuur\" en plak hier. %1$s Meer informatie " "%2$s." #: modules/video/widgets/video.php:369 msgid "Video Options" msgstr "Video-opties" #: modules/video/widgets/video.php:415 #: modules/video/widgets/video.php:630 msgid "Player Control" msgstr "Spelersbesturing" #: modules/video/widgets/video.php:453 msgid "Privacy Mode" msgstr "Privacymodus" #: modules/video/widgets/video.php:455 msgid "" "When you turn on privacy mode, YouTube won't store information about visitors on your website unless they play the " "video." msgstr "" "Wanneer je de privacymodus inschakelt, slaat YouTube geen informatie op over bezoekers op je website, tenzij ze de " "video afspelen." #: modules/video/widgets/video.php:499 msgid "Intro Title" msgstr "Introductietitel" #: modules/video/widgets/video.php:513 msgid "Intro Portrait" msgstr "Intro Portret" #: modules/video/widgets/video.php:527 msgid "Intro Byline" msgstr "Intro Byline" #: modules/video/widgets/video.php:541 msgid "Controls Color" msgstr "Bedieningskleur" #: modules/video/widgets/video.php:595 msgid "Show Playbar" msgstr "Toon afspeelbalk" #: modules/video/widgets/video.php:655 msgid "Note: Mute functionality will not work inside the lightbox." msgstr "Opmerking: De dempfunctie werkt niet binnen de lightbox." #: modules/video/widgets/video.php:667 msgid "Enable Double Click on Mobile" msgstr "Dubbelklik op mobiel inschakelen" #: modules/video/widgets/video.php:683 #. translators: %s admin link msgid "" "Enable this option if you are not able to see custom thumbnail or overlay color on Mobile. Please read %1$s this " "article %2$s for more information." msgstr "" "Schakel deze optie in als je geen aangepaste miniatuur of overlaykleur op mobiel kunt zien. Lees %1$s dit artikel %2$s " "voor meer informatie." #: modules/video/widgets/video.php:703 msgid "Thumbnail & Overlay" msgstr "Miniatuur & Overlay" #: modules/video/widgets/video.php:1203 msgid "Close Icon Hover Color" msgstr "Kleur van zweven over sluitpictogram" #: modules/video/widgets/video.php:1215 msgid "Content Width" msgstr "Inhoudsbreedte" #: modules/video/widgets/video.php:1234 msgid "Content Position" msgstr "Inhoudspositie" #: modules/video/widgets/video.php:1253 msgid "Entrance Animation" msgstr "Ingangsanimatie" #: modules/video/widgets/video.php:1254 msgid "Note: Entrance animation will work only at the frontend." msgstr "Opmerking: De ingangsanimeertie werkt alleen aan de voorkant." #: modules/video/widgets/video.php:1273 msgid "Sticky Video" msgstr "Klevende video" #: modules/video/widgets/video.php:1280 msgid "Enable Sticky Video" msgstr "Sticky-video inschakelen" #: modules/video/widgets/video.php:1291 msgid "Video Width (px)" msgstr "Video breedte (px)" #: modules/video/widgets/video.php:1326 msgid "Sticky Alignment" msgstr "Kleverige uitlijning" #: modules/video/widgets/video.php:1349 msgid "Note: This is spacing around the sticky video with respect to the Alignment chosen." msgstr "Opmerking: Dit is de ruimte rondom de vastgezette video met betrekking tot de gekozen uitlijning." #: modules/video/widgets/video.php:1403 msgid "Hide Sticky Video on" msgstr "Plakvideo verbergen op" #: modules/video/widgets/video.php:1478 msgid "Info Bar" msgstr "Informatiebalk" #: modules/video/widgets/video.php:1491 msgid "Enable this option to display the informative text under Sticky video." msgstr "Schakel deze optie in om de informatieve tekst onder Plakkerige video weer te geven." #: modules/video/widgets/video.php:1594 msgid "YouTube Subscribe Bar" msgstr "YouTube Abonneerbalk" #: modules/video/widgets/video.php:1604 msgid "Enable Subscribe Bar" msgstr "Abonneer Balk Inschakelen" #: modules/video/widgets/video.php:1623 msgid "Use Channel Name" msgstr "Kanaalnaam gebruiken" #: modules/video/widgets/video.php:1624 msgid "Use Channel ID" msgstr "Gebruik kanaal-ID" #: modules/video/widgets/video.php:1637 msgid "YouTube Channel Name" msgstr "YouTube-kanaalnaam" #: modules/video/widgets/video.php:1652 msgid "YouTube Channel ID" msgstr "YouTube-kanaal-ID" #: modules/video/widgets/video.php:1671 #. translators: %s admin link msgid "Click %1$s here %2$s to find your YouTube Channel Name." msgstr "Klik %1$s hier %2$s om de naam van je YouTube-kanaal te vinden." #: modules/video/widgets/video.php:1686 #. translators: %s admin link msgid "Click %1$s here %2$s to find your YouTube Channel ID." msgstr "Klik %1$s hier %2$s om je YouTube-kanaal-ID te vinden." #: modules/video/widgets/video.php:1700 msgid "Subscribe to Channel Text" msgstr "Abonneer op kanaaltekst" #: modules/video/widgets/video.php:1714 msgid "Show Subscribers Count" msgstr "Toon aantal abonnees" #: modules/video/widgets/video.php:1793 msgid "Choose a breakpoint where the subscribe bar content will stack." msgstr "Kies een breakpoint waarop de inhoud van de abonneerbalk gestapeld wordt." #: modules/video/widgets/video.php:1849 msgid "Video Schema" msgstr "Videoschema" #: modules/video/widgets/video.php:1868 msgid "Video Title" msgstr "Videotitel" #: modules/video/widgets/video.php:1881 msgid "Video Description" msgstr "Videobeschrijving" #: modules/video/widgets/video.php:1894 msgid "Video Thumbnail" msgstr "Videominiatuur" #: modules/video/widgets/video.php:1909 msgid "Video Upload Date & Time" msgstr "Datum en tijd van video-upload" #: modules/video/widgets/video.php:1911 msgid "yyyy-mm-dd" msgstr "jjjj-mm-dd" #: modules/video/widgets/video.php:1963 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Unable to edit Video widget » %2$s" msgstr "%1$s Kan videowidget niet bewerken » %2$s" #: modules/video/widgets/video.php:1973 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Display YouTube Subscribe Bar for Video. » %2$s" msgstr "%1$s Toon YouTube-abonneerbalk voor video. » %2$s" #: modules/video/widgets/video.php:1983 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Find YouTube Channel Name and Channel ID. » %2$s" msgstr "%1$s Zoek YouTube-kanaalnaam en kanaal-ID. » %2$s" #: modules/video/widgets/video.php:1993 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Enable Sticky Video » %2$s" msgstr "%1$s Schakel Sticky Video in » %2$s" #: modules/video/widgets/video.php:2210 msgid "from " msgstr "van" #: modules/video/widgets/video.php:2468 msgid "Please choose a file." msgstr "Selecteer een bestand alstublieft." #: modules/video/widgets/video.php:2548 msgid "Please set a custom thumbnail to display video schema properly." msgstr "Stel een aangepaste miniatuur in om het videoschema correct weer te geven." #: modules/video/widgets/video.php:2550 msgid "Some fields are empty under the video schema section. Please fill in all required fields." msgstr "Sommige velden zijn leeg onder de videoschema-sectie. Vul alstublieft alle verplichte velden in." #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:97 msgid "Music" msgstr "Muziek" #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:105 msgid "Music Source" msgstr "Muziekbron" #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:120 msgid "Select Tune" msgstr "Selecteer melodie" #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:124 msgid "Jingle Bells" msgstr "Jingle Bells" #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:125 msgid "Winter Winds" msgstr "Winterwinden" #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:126 msgid "Wintery" msgstr "Winterachtig" #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:127 msgid "Winter Loop" msgstr "Winterlus" #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:141 msgid "https://your-link.com/song.mp3" msgstr "https://your-link.com/song.mp3" #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:142 msgid "NOTE: Add a direct link to the actual audio file" msgstr "OPMERKING: Voeg een directe link naar het daadwerkelijke audiobestand toe" #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:154 msgid "Choose Music" msgstr "Kies Muziek" #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:183 #. translators: %s Google autoplay policy link msgid "NOTE: Autoplay will not work in Chrome and other Chromium-based browsers due to Google's autoplay %s" msgstr "" "OPMERKING: Automatisch afspelen werkt niet in Chrome en andere op Chromium gebaseerde browsers vanwege Google's " "autoplay %s" #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:207 msgid "Volume (%)" msgstr "Volume (%)" #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:209 msgid "NOTE: If this option is set empty then the music will play as per the user's device volume" msgstr "" "OPMERKING: Als deze optie leeg is ingesteld, zal de muziek worden afgespeeld volgens het volume van het apparaat van de " "gebruiker" #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:230 msgid "Play/Pause Button" msgstr "Afspelen/Pauzeren-knop" #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:238 msgid "Display Button" msgstr "Weergaveknop" #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:334 msgid "Pause Button" msgstr "Pauzeknop" #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:429 msgid "Welcome Music - ID " msgstr "Welkom Muziek - ID" #: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:430 msgid "Click here to edit the \"Welcome Music\" settings. This text will not be visible on frontend." msgstr "Klik hier om de instellingen voor \"Welkomstmuziek\" te bewerken. Deze tekst zal niet zichtbaar zijn aan de voorkant." #: modules/woocommerce/module.php:121 msgid "View cart" msgstr "Winkelwagen bekijken" #: modules/woocommerce/module.php:335 #: modules/woocommerce/module.php:339 #: modules/woocommerce/module.php:343 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2603 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2720 msgid "Subtotal: " msgstr "Subtotaal:" #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:53 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:60 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:99 #: modules/woocommerce/templates/content-product-default.php:98 #: modules/woocommerce/templates/content-product-franko.php:99 msgid "Quick View" msgstr "Snelle weergave" #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:66 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:91 msgid "On Image Click" msgstr "Bij Klikken op Afbeelding" #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:75 msgid "Note: Enable the Show Image switch to display the quick view option on image hover." msgstr "" "Opmerking: Schakel de schakelaar Afbeelding weergeven in om de snelle weergaveoptie bij het zweven over de afbeelding " "weer te geven." #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:128 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:142 msgid "Ratings" msgstr "Beoordelingen" #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:151 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:522 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:165 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:520 msgid "Short Description" msgstr "Korte beschrijving" #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:162 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:584 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:176 msgid "Add to Cart" msgstr "Toevoegen aan winkelwagen" #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:232 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:245 msgid "Spacing Around Content" msgstr "Afstand rond inhoud" #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:474 msgid "Sale Price Color" msgstr "Kleur van de verkoopprijs" #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:712 msgid "Margin Bottom" msgstr "Marge Onderkant" #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:731 msgid "Margin Right" msgstr "Marge Rechts" #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:763 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:825 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:674 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:735 msgid "Sale Flash" msgstr "Flitsverkoop" #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:770 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1004 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:681 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:923 msgid "Flash" msgstr "Flits" #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:782 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1016 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:693 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:935 msgid "Flash Content" msgstr "Flash-inhoud" #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:798 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:709 msgid "Flash String" msgstr "Flash String" #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:801 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:712 msgid "Show Sale % Value ( [value] Autocalculated offer value will replace this )." msgstr "Toon Verkoop % Waarde ( [waarde] Automatisch berekende aanbiedingswaarde zal dit vervangen )." #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:835 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1051 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:745 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:970 msgid "Flash Style" msgstr "Flitsstijl" #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:996 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1041 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:915 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:960 msgid "Featured Flash" msgstr "Uitgelichte Flash" #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1018 #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:937 #: modules/woocommerce/templates/loop/featured-flash.php:14 msgid "New" msgstr "Nieuw" #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:46 msgid "Modern" msgstr "Modern" #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:90 msgid "On Icon Click" msgstr "Bij Klik op Icoon" #: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:582 msgid "Product Actions" msgstr "Productacties" #: modules/woocommerce/templates/content-product-default.php:35 #: modules/woocommerce/templates/content-product-franko.php:35 msgid "Out of stock" msgstr "Niet op voorraad" #: modules/woocommerce/templates/loop/sale-flash.php:14 msgid "Sale!" msgstr "Uitverkoop!" #: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:90 msgid "Username or email" msgstr "Gebruikersnaam of e-mail" #: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:103 msgid "Remember me" msgstr "Herinner je me" #: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:179 msgid "Billing & Shipping" msgstr "Facturering & Verzending" #: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:214 msgid "Create an account?" msgstr "Een account aanmaken?" #: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:296 #: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:322 #: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:991 msgid "Additional information" msgstr "Aanvullende informatie" #: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:419 msgid "Sub-total" msgstr "Subtotaal" #: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:467 msgid "Order Total" msgstr "Totale bestelling" #: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:540 #: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:654 msgid "Sorry, this order is invalid and cannot be paid for." msgstr "Sorry, deze bestelling is ongeldig en kan niet worden betaald." #: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:544 msgid "Please log in to your account below to continue to the payment form." msgstr "Log hieronder in op uw account om door te gaan naar het betalingsformulier." #: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:555 msgid "You are paying for a guest order. Please continue with payment only if you recognize this order." msgstr "U betaalt voor een gastbestelling. Ga alleen door met betalen als u deze bestelling herkent." #: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:560 msgid "This order cannot be paid for. Please contact us if you need assistance." msgstr "Deze bestelling kan niet worden betaald. Neem contact met ons op als u hulp nodig heeft." #: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:565 #: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:651 #. translators: %s: order status msgid "This order’s status is “%s”—it cannot be paid for. Please contact us if you need assistance." msgstr "De status van deze bestelling is \"%s\"—het kan niet worden betaald. Neem contact met ons op als u hulp nodig heeft." #: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:593 #. translators: %s: product name msgid "Sorry, \"%s\" is no longer in stock so this order cannot be paid for. We apologize for any inconvenience caused." msgstr "Sorry, \"%s\" is niet meer op voorraad, dus deze bestelling kan niet worden betaald. Onze excuses voor het ongemak." #: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:605 #. translators: 1: product name 2: quantity in stock msgid "" "Sorry, we do not have enough \"%1$s\" in stock to fulfill your order (%2$s available). We apologize for any " "inconvenience caused." msgstr "" "Sorry, we hebben niet genoeg \"%1$s\" op voorraad om uw bestelling te vervullen (%2$s beschikbaar). Onze excuses voor " "het ongemak." #: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:631 msgid "Pay for order" msgstr "Betaal voor bestelling" #: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:657 msgid "Invalid order." msgstr "Ongeldige bestelling." #: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:727 msgid "" "The order totals have been updated. Please confirm your order by pressing the \"Place order\" button at the bottom of " "the page." msgstr "" "De ordertotalen zijn bijgewerkt. Bevestig uw bestelling door op de knop \"Bestelling plaatsen\" onderaan de pagina te " "drukken." #: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:764 #: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:823 #: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:955 msgid "You must be logged in to checkout." msgstr "U moet ingelogd zijn om af te rekenen." #: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:907 msgid "Billing" msgstr "Facturering" #: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:916 msgid "Shipping" msgstr "Verzending" #: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:921 msgid "step-2" msgstr "stap-2" #: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:921 msgid "step-3" msgstr "stap-3" #: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:925 msgid "Payment" msgstr "Betaling" #: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:1019 msgid "uael-tab-panel-2" msgstr "uael-tab-panel-2" #: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:1019 msgid "uael-tab-panel-3" msgstr "uael-tab-panel-3" #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:122 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1538 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1720 msgid "Product" msgstr "Product" #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:129 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:159 msgid "Select Product" msgstr "Selecteer product" #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:143 msgid "Use Dynamic Product" msgstr "Dynamisch product gebruiken" #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:144 msgid "Enable this option to use Add to Cart button on the single product page." msgstr "Schakel deze optie in om de knop Toevoegen aan winkelwagen op de pagina van een enkel product te gebruiken." #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:176 msgid "Use Default WooCommerce Template" msgstr "Standaard WooCommerce-sjabloon gebruiken" #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:180 msgid "Enable this to use the Add To Cart default template by WooCommerce" msgstr "Schakel dit in om de standaardtemplate Toevoegen aan winkelwagen van WooCommerce te gebruiken" #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:187 #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:630 msgid "Quantity" msgstr "Hoeveelheid" #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:199 msgid "Auto Redirect" msgstr "Automatisch doorverwijzen" #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:203 msgid "Enable this option to redirect cart page after the product gets added to cart" msgstr "Schakel deze optie in om de winkelwagenpagina te omleiden nadat het product aan de winkelwagen is toegevoegd" #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:232 msgid "Add to cart" msgstr "Toevoegen aan winkelwagen" #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:508 msgid "View Cart Text" msgstr "Winkelwagen bekijken tekst" #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:589 msgid "View Cart Text Hover Color" msgstr "Tekstkleur zweven winkelwagen bekijken" #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:749 msgid "Focus" msgstr "Focus" #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:822 msgid "Variations" msgstr "Variaties" #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:887 msgid "Select field" msgstr "Selecteer veld" #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:1011 msgid "Please enable the option on Single Product Page." msgstr "Schakel de optie in op de pagina van een enkel product." #: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:1118 msgid "Please select the product" msgstr "Selecteer alstublieft het product" #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:154 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:543 msgid "Grid Options" msgstr "Rasteropties" #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:187 msgid "Categories Count" msgstr "Categorieën Aantal" #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:199 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:397 msgid "Hide Count" msgstr "Aantal verbergen" #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:217 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:415 msgid "Title/Count Position" msgstr "Titel/Aantal Positie" #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:222 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:420 msgid "Below Image" msgstr "Afbeelding hieronder" #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:231 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:429 msgid "Title/Count Style" msgstr "Titel/Tellingstijl" #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:258 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:602 msgid "Slider Options" msgstr "Schuifopties" #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:287 msgid "Total Categories" msgstr "Totaal aantal categorieën" #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:288 msgid "Note: <b>Total Categories</b> should be greater than <b>Categories to Show</b>." msgstr "Opmerking: <b>Totaal aantal categorieën</b> moet groter zijn dan <b>Categorieën om te tonen</b>." #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:300 msgid "Categories to Show" msgstr "Categorieën om te tonen" #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:315 msgid "Categories to Scroll" msgstr "Categorieën om te scrollen" #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:691 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:222 msgid "Category Filter Rule" msgstr "Categorie Filterregel" #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:695 msgid "Show All" msgstr "Alles weergeven" #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:696 msgid "Only Top Level" msgstr "Alleen Topniveau" #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:697 msgid "Match These Categories" msgstr "Stem deze categorieën overeen" #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:698 msgid "Exclude These Categories" msgstr "Deze categorieën uitsluiten" #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:705 msgid "Category Filter" msgstr "Categorie Filter" #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:719 msgid "Display Category Description" msgstr "Toon categoriebeschrijving" #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:730 msgid "Display Empty Categories" msgstr "Lege categorieën weergeven" #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:746 msgid "Slug" msgstr "Naaktslak" #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:748 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1001 #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1018 msgid "Count" msgstr "Tellen" #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:846 msgid "Category Content" msgstr "Categorie-inhoud" #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1045 msgid "Category Description" msgstr "Categoriebeschrijving" #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1242 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s How to set description for category? » %2$s" msgstr "%1$s Hoe stel je een beschrijving in voor een categorie? » %2$s" #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1539 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2172 msgid "Products" msgstr "Producten" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:135 msgid "One Column" msgstr "Eén kolom" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:136 msgid "Two Columns" msgstr "Twee kolommen" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:137 msgid "Multistep" msgstr "Meerstaps" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:147 #. translators: %s admin link msgid "Note: On responsive devices it will be stacked." msgstr "Opmerking: Op responsieve apparaten wordt het gestapeld." #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:158 msgid "Cart Link" msgstr "Winkelwagenlink" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:170 msgid "Shop Link" msgstr "Winkel Link" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:182 msgid "Additional Information Box" msgstr "Aanvullende informatiebox" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:204 msgid "Checkout Labels" msgstr "Afrekenlabels" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:212 msgid "Billing Text" msgstr "Factureringstekst" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:214 msgid "Billing Details" msgstr "Factuurgegevens" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:224 msgid "Shipping Text" msgstr "Verzendtekst" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:226 msgid "Ship to a different address?" msgstr "Verzenden naar een ander adres?" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:236 msgid "Order Text" msgstr "Besteltekst" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:238 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1685 msgid "Order Review" msgstr "Bestellingsoverzicht" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:248 msgid "Payment Text" msgstr "Betalingstekst" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:250 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1934 msgid "Payment Method" msgstr "Betaalmethode" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:260 msgid "Cart Button Text" msgstr "Tekst van de winkelwagenknop" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:262 msgid "Back To Cart" msgstr "Terug naar winkelwagen" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:275 msgid "Shop Link Text" msgstr "Winkel Link Tekst" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:280 msgid "Continue Shopping?" msgstr "Verder winkelen?" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:293 msgid "Previous Button Text" msgstr "Vorige knoptekst" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:308 msgid "Next Button Text" msgstr "Volgende knoptekst" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:333 msgid "Login Section" msgstr "Inloggedeelte" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:343 msgid "Returning customer?" msgstr "Terugkerende klant?" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:344 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:413 msgid "Type your title here" msgstr "Typ hier uw titel" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:356 msgid "Click here to login" msgstr "Klik hier om in te loggen" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:357 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:371 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:429 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:446 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:462 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:478 msgid "Type your text here" msgstr "Typ hier je tekst" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:367 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:442 msgid "Form Text" msgstr "Formuliertekst" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:370 msgid "" "If you have shopped with us before, please enter your details below. If you are a new customer, please proceed to the " "Billing section." msgstr "" "Als u eerder bij ons heeft gewinkeld, voer dan hieronder uw gegevens in. Als u een nieuwe klant bent, ga dan verder " "naar de factureringssectie." #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:391 msgid "Coupon Section" msgstr "Couponsectie" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:412 msgid "Have a coupon?" msgstr "Heb je een kortingsbon?" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:428 msgid "Click here to enter your code" msgstr "Klik hier om je code in te voeren" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:445 msgid "If you have a coupon code, please apply it below." msgstr "Als je een kortingscode hebt, voer deze dan hieronder in." #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:461 msgid "Coupon code" msgstr "Couponcode" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:477 msgid "Apply Coupon" msgstr "Coupon toepassen" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:502 msgid "Sections" msgstr "Secties" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:620 msgid "Login and Coupon Toggle" msgstr "Inloggen en Coupon Schakelaar" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:743 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1844 msgid "Hide Separator" msgstr "Scheidingsteken verbergen" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:803 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1898 msgid "Top & Bottom Spacing" msgstr "Afstand boven en onder" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:909 msgid "Fields" msgstr "Velden" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1118 msgid "Next/Previous Button" msgstr "Volgende/Vorige knop" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1327 msgid "Tabs" msgstr "Tabbladen" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1338 msgid "Progress Bar Style" msgstr "Voortgangsbalkstijl" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1343 msgid "Tabs with Icon" msgstr "Tabbladen met pictogram" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1344 msgid "Dot Indicator" msgstr "Puntindicator" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1345 msgid "Steps Counter" msgstr "Stappenteller" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1356 msgid "Login Step Icon" msgstr "Inlogstap Pictogram" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1371 msgid "Billing Step Icon" msgstr "Facturatie Stap Icoon" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1386 msgid "Shipping Step Icon" msgstr "Pictogram van verzendstap" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1401 msgid "Payment Step Icon" msgstr "Betalingsstap Pictogram" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1489 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1586 msgid "Counter Color" msgstr "Tellerkleur" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1506 #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1602 msgid "Indicator Color" msgstr "Indicator kleur" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1547 msgid "Inactive" msgstr "Inactief" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1753 msgid "Cart/Shop Link" msgstr "Winkelwagen/Winkel Link" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2033 msgid "Field Validation & Error Messages" msgstr "Veldvalidatie & Foutmeldingen" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2062 msgid "Field Border Color" msgstr "Randkleur van veld" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2081 msgid "Error Messages" msgstr "Foutmeldingen" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2166 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s General FAQs » %2$s" msgstr "%1$s Algemene veelgestelde vragen » %2$s" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2225 msgid "Woo - Checkout - ID " msgstr "Woo - Afrekenen - ID" #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2226 msgid "Before editing checkout widget, please set this page as your Checkout page in WooCommerce settings." msgstr "Voordat u de afrekenwidget bewerkt, stelt u deze pagina in als uw afrekenpagina in de WooCommerce-instellingen." #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2227 msgid "Navigate to WooCommerce -> Settings -> Advanced Tab -> Page setup -> Checkout page." msgstr "Ga naar WooCommerce -> Instellingen -> Geavanceerd tabblad -> Pagina-instellingen -> Afrekenpagina." #: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2239 msgid "There are no products in the cart. To display Checkout form at frontend add some product in the cart" msgstr "" "Er zijn geen producten in de winkelwagen. Voeg een product toe aan de winkelwagen om het afrekenformulier aan de " "voorkant weer te geven" #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:129 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1212 msgid "Cart Button" msgstr "Winkelwagenknop" #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:141 msgid "Icon + Text" msgstr "Pictogram + Tekst" #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:168 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:313 msgid "Cart" msgstr "Winkelwagen" #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:194 msgid "Show Subtotal" msgstr "Subtotaal weergeven" #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:210 msgid "Show Badge" msgstr "Toon badge" #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:226 msgid "Hide Empty Badge" msgstr "Lege badge verbergen" #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:321 msgid "Preview Cart" msgstr "Voorbeeld van winkelwagen" #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:355 msgid "Modal" msgstr "Modaal" #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:356 msgid "Off Canvas" msgstr "Buiten Canvas" #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:381 msgid "Show On" msgstr "Tonen aan" #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:424 msgid "Cart Extras" msgstr "Winkelwagen Extra's" #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:503 msgid "Cart Background" msgstr "Achtergrond van winkelwagen" #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:513 msgid "Cart Border" msgstr "Winkelwagenrand" #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:544 msgid "Cart Title" msgstr "Wagentitel" #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:732 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1700 msgid "Badge" msgstr "Badge" #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:833 #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2339 msgid "Subtotal" msgstr "Subtotaal" #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:924 msgid "Cart Message" msgstr "Wagenbericht" #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1028 msgid "Empty Cart Message" msgstr "Leeg winkelwagentje bericht" #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1347 msgid "Text Spacing" msgstr "Tekstafstand" #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1672 msgid "hover" msgstr "zweven" #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1875 msgid "View Cart & Checkout Buttons" msgstr "Bekijk winkelwagen & afrekenen knoppen" #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1912 msgid "View Cart Button" msgstr "Bekijk winkelwagen knop" #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2037 msgid "Checkout Button" msgstr "Afrekenen-knop" #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2248 msgid "Quantity & Price" msgstr "Hoeveelheid & Prijs" #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2277 msgid "Remove Product Icon" msgstr "Pictogram Product verwijderen" #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2439 msgid "Show Divider" msgstr "Toon scheidingslijn" #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2460 msgid "Groove" msgstr "Groef" #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2651 msgid "Woo - Mini Cart - ID " msgstr "Woo - Miniwinkelwagen - ID" #: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2652 msgid "Click here to edit the \"Woo - Mini Cart\" settings. This text will not be visible on frontend." msgstr "Klik hier om de instellingen van \"Woo - Mini Cart\" te bewerken. Deze tekst zal niet zichtbaar zijn aan de voorkant." #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:180 msgid "All Products" msgstr "Alle producten" #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:182 msgid "Manual Selection" msgstr "Handmatige selectie" #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:187 msgid "Related Products" msgstr "Gerelateerde producten" #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:226 msgid "Match Categories" msgstr "Categorieën matchen" #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:227 msgid "Exclude Categories" msgstr "Categorieën uitsluiten" #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:238 msgid "Select Categories" msgstr "Selecteer categorieën" #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:253 msgid "Tag Filter Rule" msgstr "Tagfilterregel" #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:257 msgid "Match Tags" msgstr "Tags matchen" #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:258 msgid "Exclude Tags" msgstr "Tags uitsluiten" #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:269 msgid "Select Tags" msgstr "Selecteer tags" #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:287 msgid "Number of post to displace or pass over." msgstr "Aantal berichten om te verplaatsen of over te slaan." #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:298 #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:324 msgid "Select Products" msgstr "Selecteer producten" #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:313 msgid "Exclude" msgstr "Uitsluiten" #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:328 msgid "Select products to exclude from the query." msgstr "Selecteer producten om uit te sluiten van de query." #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:337 msgid "Exclude Current Product" msgstr "Huidig product uitsluiten" #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:343 msgid "Enable this option to remove current product from the query." msgstr "Schakel deze optie in om het huidige product uit de query te verwijderen." #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:371 msgid "Sale" msgstr "Uitverkoop" #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:388 msgid "Popularity" msgstr "Populariteit" #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:417 msgid "If Products Not Found" msgstr "Als producten niet gevonden worden" #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:429 msgid "No products were found matching your selection." msgstr "Er werden geen producten gevonden die aan uw selectie voldoen." #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:465 msgid "Numbers + Pre/Next Arrow" msgstr "Nummers + Vorige/Volgende Pijl" #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:477 msgid "Previous Label" msgstr "Vorige label" #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:478 msgid "←" msgstr "←" #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:490 msgid "Next Label" msgstr "Volgend label" #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:491 msgid "→" msgstr "→" #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:578 msgid "Products Per Page" msgstr "Producten Per Pagina" #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:633 msgid "Total Products" msgstr "Totaal aantal producten" #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:634 msgid "Note: <b>Total Products</b> should be greater than <b>Products to Show</b>." msgstr "Opmerking: <b>Totaal aantal producten</b> moet groter zijn dan <b>Producten om te tonen</b>." #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:648 msgid "Products to Show" msgstr "Producten om te tonen" #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:664 msgid "Products to Scroll" msgstr "Producten om te scrollen" #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:852 msgid "Image Hover Style" msgstr "Afbeelding zweefstijl" #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:857 msgid "Swap Images" msgstr "Afbeeldingen wisselen" #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:858 msgid "Zoom Image" msgstr "Afbeelding vergroten" #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1329 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s How to display products in Carousel / Grid? » %2$s" msgstr "%1$s Hoe producten weer te geven in Carousel / Raster? » %2$s" #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1339 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s How to use Query Builder? » %2$s" msgstr "%1$s Hoe gebruik je Query Builder? » %2$s" #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1349 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s How to exclude / hide particular product from view? » %2$s" msgstr "%1$s Hoe sluit je een specifiek product uit van weergave? » %2$s" #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1359 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s How to enable Quick View? » %2$s" msgstr "%1$s Hoe schakel je Quick View in? » %2$s" #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1369 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Available Filters & Actions » %2$s" msgstr "%1$s Beschikbare filters en acties » %2$s" #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1379 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s How to set featured products? » %2$s" msgstr "%1$s Hoe stel je aanbevolen producten in? » %2$s" #: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1389 #. translators: %1$s doc link msgid "%1$s Carousel does not display correctly » %2$s" msgstr "%1$s Carrousel wordt niet correct weergegeven » %2$s" #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:122 #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1661 msgid "You have not added any WPForms yet." msgstr "Je hebt nog geen WPForms toegevoegd." #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:179 msgid "From WPForms" msgstr "Van WPForms" #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:387 msgid "Sublabel / Description Color" msgstr "Sublabel / Beschrijving Kleur" #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1071 msgid "Form Success Message" msgstr "Formulier succesvol bericht" #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1106 msgid "Message Border Color" msgstr "Bericht Randkleur" #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1213 msgid "Space Between Two Fields" msgstr "Ruimte tussen twee velden" #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1256 msgid "Sublabel / Description Top Spacing" msgstr "Sublabel / Beschrijving Bovenruimte" #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1276 msgid "Radio & Checkbox Items Spacing" msgstr "Afstand tussen radio- en selectievakjes" #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1300 msgid "Submit Button Top Spacing" msgstr "Indieningknop Bovenruimte" #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1571 #. translators: %1$s Doc Link msgid "%1$s Styling Checkbox / Radio / Acceptance controls » %2$s" msgstr "%1$s Styling Checkbox / Radio / Acceptatiecontroles » %2$s" #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1581 #. translators: %1$s Doc Link msgid "%1$s Unable to see WPForms Styler widget? » %2$s" msgstr "%1$s Kan de WPForms Styler-widget niet zien? » %2$s" #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1591 #. translators: %1$s Doc Link msgid "%1$s How to display your form in a single Line? » %2$s" msgstr "%1$s Hoe kunt u uw formulier in één regel weergeven? » %2$s" #: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1623 msgid "Please select a WPForm." msgstr "Selecteer een WPForm." #: build/main.js:2 #: src/Components/NavMenu.js:128 #: build/main.js:3417 msgid "Header & Footer Builder" msgstr "Header & Footer Builder" #: build/main.js:2 #: src/Components/NavMenu.js:176 #: build/main.js:3465 msgid "PRO" msgstr "PRO" #: build/main.js:2 #: src/Components/NavMenu.js:185 #: build/main.js:3474 msgid "Version" msgstr "Versie" #: build/main.js:2 #: src/Components/NavMenu.js:236 #: build/main.js:3525 msgid "Useful Resources" msgstr "Nuttige bronnen" #: build/main.js:2 #: src/Components/NavMenu.js:250 #: build/main.js:3539 msgid "Getting Started" msgstr "Aan de slag" #: build/main.js:2 #: src/Components/NavMenu.js:260 #: build/main.js:3549 msgid "How to use widgets" msgstr "Hoe widgets te gebruiken" #: build/main.js:2 #: src/Components/NavMenu.js:273 #: build/main.js:3562 msgid "How to use features" msgstr "Hoe functies te gebruiken" #: build/main.js:2 #: src/Components/NavMenu.js:286 #: build/main.js:3575 msgid "How to use templates" msgstr "Hoe sjablonen te gebruiken" #: build/main.js:2 #: src/Components/NavMenu.js:299 #: build/main.js:3588 msgid "Contact us" msgstr "Neem contact met ons op" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/WidgetItem.jsx:121 #: build/main.js:3791 msgid "View Demo" msgstr "Bekijk demo" #: build/main.js:2 #: build/main.js:172 #: src/Components/Dashboard/WidgetItem.jsx:135 #: src/Components/Settings/Branding.jsx:137 #: build/main.js:3805 #: build/main.js:8166 msgid "Read Documentation" msgstr "Documentatie lezen" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/Widgets.jsx:70 #: build/main.js:3916 msgid "Popular Widgets & Features" msgstr "Populaire widgets en functies" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/Widgets.jsx:73 #: build/main.js:3919 msgid "View All" msgstr "Alles bekijken" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/TemplateSection.js:67 #: build/main.js:4043 msgid "Build Websites 10x Faster with Templates" msgstr "Bouw websites 10x sneller met sjablonen" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/TemplateSection.js:69 #: build/main.js:4045 msgid "Choose from our professionally designed websites to build your site faster, with easy customization options." msgstr "Kies uit onze professioneel ontworpen websites om uw site sneller te bouwen, met eenvoudige aanpassingsopties." #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/TemplateSection.js:80 #: src/Components/Dashboard/TemplateSection.js:92 #: build/main.js:4056 #: build/main.js:4068 msgid "View Templates" msgstr "Bekijk sjablonen" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/QuickAccess.js:20 #: build/main.js:4139 msgid "Quick Access" msgstr "Snelle toegang" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/QuickAccess.js:53 #: build/main.js:4172 msgid "Premium Support" msgstr "Premium Ondersteuning" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/QuickAccess.js:69 #: build/main.js:4188 msgid "Help Centre" msgstr "Helpcentrum" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/QuickAccess.js:101 #: build/main.js:4220 msgid "Request a Feature" msgstr "Vraag een functie aan" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/WelcomeContainer.js:24 #: build/main.js:4288 msgid "Hello," msgstr "Hallo," #: build/main.js:2 #: build/main.js:172 #: src/Components/Dashboard/WelcomeContainer.js:62 #: src/Components/Onboarding/Build.jsx:152 #: build/main.js:4326 #: build/main.js:9892 msgid "Create Header/Footer" msgstr "Koptekst/Voettekst maken" #: build/main.js:2 #: build/main.js:172 #: src/Components/Dashboard/WelcomeContainer.js:92 #: src/Components/Dashboard/WelcomeContainer.js:121 #: src/Components/Onboarding/Build.jsx:182 #: src/Components/Onboarding/Build.jsx:210 #: build/main.js:4356 #: build/main.js:4385 #: build/main.js:9922 #: build/main.js:9950 msgid "Create New Page" msgstr "Nieuwe pagina maken" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/WelcomeContainer.js:152 #: build/main.js:4416 msgid "Read full guide" msgstr "Lees de volledige gids" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/ExtendWebsiteWidget.jsx:144 #: build/main.js:4608 msgid "Activating.." msgstr "Activeren.." #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/ExtendWebsiteWidget.jsx:156 #: build/main.js:4620 msgid "Activated" msgstr "Geactiveerd" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/ExtendWebsiteWidget.jsx:86 #: src/Components/Dashboard/ExtendWebsiteWidget.jsx:173 #: build/main.js:4550 #: build/main.js:4637 msgid "Activate" msgstr "Activeren" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/ExtendWebsiteWidget.jsx:200 #: build/main.js:4664 msgid "Free" msgstr "Gratis" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/ExtendWebsiteWidget.jsx:72 #: build/main.js:4536 msgid "Installing.." msgstr "Installeren.." #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/ExtendWebsiteWidget.jsx:80 #: build/main.js:4544 msgid "Installed" msgstr "Geïnstalleerd" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/ExtendWebsiteWidget.jsx:91 #: build/main.js:4555 msgid "Install" msgstr "Installeren" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/ExtendWebsiteWidget.jsx:94 #: build/main.js:4558 msgid "Theme Installation failed, Please try again later." msgstr "Thema-installatie mislukt, probeer het later opnieuw." #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/ExtendWebsiteWidget.jsx:95 #: build/main.js:4559 msgid "Plugin Installation failed, Please try again later." msgstr "Installatie van plugin mislukt, probeer het later opnieuw." #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/ExtendWebsiteWidget.jsx:222 #: build/main.js:4686 msgid "Visit Site" msgstr "Bezoek site" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/ExtendWebsiteWidget.jsx:234 #: build/main.js:4698 msgid "Activate Theme" msgstr "Thema activeren" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/ExtendWebsiteWidget.jsx:238 #: build/main.js:4702 msgid "Are you sure you want to switch your current theme to Astra?" msgstr "Weet je zeker dat je je huidige thema wilt wijzigen naar Astra?" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/ExtendWebsiteWidget.jsx:246 #: build/main.js:4710 msgid "Close" msgstr "Sluiten" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/ExtendWebsite.jsx:56 #: build/main.js:4786 msgid "Extend Your Website" msgstr "Breid uw website uit" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/VideoTutorials.jsx:10 #: build/main.js:4879 msgid "Video Tutorial 1" msgstr "Videotutorial 1" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/VideoTutorials.jsx:15 #: build/main.js:4884 msgid "Video Tutorial 2" msgstr "Videotutorial 2" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/VideoTutorials.jsx:20 #: build/main.js:4889 msgid "Video Tutorial 3" msgstr "Videotutorial 3" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/VideoTutorials.jsx:25 #: build/main.js:4894 msgid "Video Tutorial 4" msgstr "Videotutorial 4" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/VideoTutorials.jsx:30 #: build/main.js:4899 msgid "Video Tutorial 5" msgstr "Videotutorial 5" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/VideoTutorials.jsx:35 #: build/main.js:4904 msgid "Video Tutorial 6" msgstr "Videotutorial 6" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/VideoTutorials.jsx:40 #: build/main.js:4909 msgid "Video Tutorial 7" msgstr "Videotutorial 7" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/VideoTutorials.jsx:45 #: build/main.js:4914 msgid "Video Tutorial 8" msgstr "Videotutorial 8" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/VideoTutorials.jsx:50 #: build/main.js:4919 msgid "Video Tutorial 9" msgstr "Videotutorial 9" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/VideoTutorials.jsx:55 #: build/main.js:4924 msgid "Video Tutorial 10" msgstr "Videotutorial 10" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/VideoTutorials.jsx:60 #: build/main.js:4929 msgid "Video Tutorial 11" msgstr "Videotutorial 11" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/VideoTutorials.jsx:65 #: build/main.js:4934 msgid "Video Tutorial 12" msgstr "Videotutorial 12" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/VideoTutorials.jsx:70 #: build/main.js:4939 msgid "Video Tutorial 13" msgstr "Videotutorial 13" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/VideoTutorials.jsx:75 #: build/main.js:4944 msgid "Video Tutorial 14" msgstr "Videotutorial 14" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/VideoTutorials.jsx:80 #: build/main.js:4949 msgid "Video Tutorial 15" msgstr "Videotutorial 15" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/VideoTutorials.jsx:85 #: build/main.js:4954 msgid "Video Tutorial 16" msgstr "Videotutorial 16" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/VideoTutorials.jsx:90 #: build/main.js:4959 msgid "Video Tutorial 17" msgstr "Videotutorial 17" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/VideoTutorials.jsx:95 #: build/main.js:4964 msgid "Video Tutorial 18" msgstr "Videotutorial 18" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/VideoTutorials.jsx:100 #: build/main.js:4969 msgid "Video Tutorial 19" msgstr "Videotutorial 19" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/VideoTutorials.jsx:105 #: build/main.js:4974 msgid "Video Tutorial 20" msgstr "Videotutorial 20" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/VideoTutorials.jsx:110 #: build/main.js:4979 msgid "Video Tutorial 21" msgstr "Videotutorial 21" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/VideoTutorials.jsx:115 #: build/main.js:4984 msgid "Video Tutorial 22" msgstr "Videotutorial 22" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/VideoTutorials.jsx:120 #: build/main.js:4989 msgid "Video Tutorial 23" msgstr "Videotutorial 23" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/VideoTutorials.jsx:125 #: build/main.js:4994 msgid "Video Tutorial 24" msgstr "Videotutorial 24" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/VideoTutorials.jsx:130 #: build/main.js:4999 msgid "Video Tutorial 25" msgstr "Videotutorial 25" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/VideoTutorials.jsx:135 #: build/main.js:5004 msgid "Video Tutorial 26" msgstr "Videotutorial 26" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/VideoTutorials.jsx:140 #: build/main.js:5009 msgid "Video Tutorial 27" msgstr "Videotutorial 27" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/VideoTutorials.jsx:145 #: build/main.js:5014 msgid "Video Tutorial 28" msgstr "Videotutorial 28" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/VideoTutorials.jsx:150 #: build/main.js:5019 msgid "Video Tutorial 29" msgstr "Videotutorial 29" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/VideoTutorials.jsx:222 #: build/main.js:5091 msgid "Video Tutorials" msgstr "Videotutorials" #: build/main.js:2 #: src/Components/Widgets/Features/FeatureWidgets.jsx:131 #: build/main.js:5360 msgid "Widgets / Features" msgstr "Widgets / Functies" #: build/main.js:2 #: src/Components/Widgets/Features/FeatureWidgets.jsx:143 #: build/main.js:5372 msgid "Search..." msgstr "Zoeken..." #: build/main.js:2 #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/MyAccount.jsx:153 #: src/Components/Widgets/Features/FeatureWidgets.jsx:165 #: build/main.js:5394 #: build/main.js:6791 msgid "Activating..." msgstr "Activeren..." #: build/main.js:2 #: src/Components/Widgets/Features/FeatureWidgets.jsx:165 #: build/main.js:5394 msgid "Activate All" msgstr "Alles activeren" #: build/main.js:2 #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/MyAccount.jsx:153 #: src/Components/Widgets/Features/FeatureWidgets.jsx:175 #: build/main.js:5404 #: build/main.js:6791 msgid "Deactivating..." msgstr "Deactiveren..." #: build/main.js:2 #: src/Components/Widgets/Features/FeatureWidgets.jsx:175 #: build/main.js:5404 msgid "Deactivate All" msgstr "Alles deactiveren" #: build/main.js:2 #: src/Components/Templates/ExploreTemplates.jsx:17 #: build/main.js:5569 msgid "250+ templates for every niche" msgstr "250+ sjablonen voor elke niche" #: build/main.js:2 #: src/Components/Templates/ExploreTemplates.jsx:22 #: build/main.js:5574 msgid "Modern, timeless designs" msgstr "Moderne, tijdloze ontwerpen" #: build/main.js:2 #: src/Components/Templates/ExploreTemplates.jsx:27 #: build/main.js:5579 msgid "Full design flexibility for easy customization" msgstr "Volledige ontwerpflexibiliteit voor eenvoudige aanpassing" #: build/main.js:2 #: src/Components/Templates/ExploreTemplates.jsx:32 #: build/main.js:5584 msgid "100% responsive across all devices" msgstr "100% responsief op alle apparaten" #: build/main.js:2 #: src/Components/Templates/ExploreTemplates.jsx:65 #: src/Components/Templates/ExploreTemplates.jsx:94 #: build/main.js:5617 #: build/main.js:5646 msgid "Install Starter Templates" msgstr "Starter-sjablonen installeren" #: build/main.js:2 #: src/Components/Templates/ExploreTemplates.jsx:65 #: src/Components/Templates/ExploreTemplates.jsx:165 #: build/main.js:5617 #: build/main.js:5717 msgid "Activate Starter Templates" msgstr "Starter-sjablonen activeren" #: build/main.js:2 #: src/Components/Templates/ExploreTemplates.jsx:100 #: src/Components/Templates/ExploreTemplates.jsx:154 #: build/main.js:5652 #: build/main.js:5706 msgid "Activating Starter Templates..." msgstr "Starter-sjablonen activeren..." #: build/main.js:2 #: src/Components/Templates/ExploreTemplates.jsx:156 #: build/main.js:5708 msgid "Activated Starter Templates" msgstr "Geactiveerde Starter Templates" #: build/main.js:2 #: src/Components/Templates/ExploreTemplates.jsx:189 #: build/main.js:5741 msgid "Design Your Website in Minutes" msgstr "Ontwerp je website in enkele minuten" #: build/main.js:2 #: src/Components/Templates/ExploreTemplates.jsx:198 #: build/main.js:5750 msgid "Build your website faster using our prebuilt templates" msgstr "Bouw je website sneller met onze vooraf gebouwde sjablonen" #: build/main.js:2 #: src/Components/Templates/ExploreTemplates.jsx:203 #: build/main.js:5755 msgid "" "Stop building your site from scratch. Use our professional templates for your stunning website.It is easy to customize " "and completely responsive. Explore hundreds of designs and bring your vision to life in no time." msgstr "" "Stop met het bouwen van je site vanaf nul. Gebruik onze professionele sjablonen voor je verbluffende website. Het is " "gemakkelijk aan te passen en volledig responsief. Ontdek honderden ontwerpen en breng je visie in een mum van tijd tot " "leven." #: build/main.js:2 #: src/Components/Templates/ExploreTemplates.jsx:81 #: build/main.js:5633 msgid "Installing Starter Templates..." msgstr "Starter Templates installeren..." #: build/main.js:2 #: src/Components/Templates/ExploreTemplates.jsx:90 #: build/main.js:5642 msgid "Installed Starter Templates" msgstr "Geïnstalleerde Starter Templates" #: build/main.js:2 #: src/Components/Templates/ExploreTemplates.jsx:236 #: build/main.js:5788 msgid "Explore Templates" msgstr "Verken sjablonen" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/ThemeSupport.jsx:9 #: build/main.js:6103 msgid "Option 1 (Recommended)" msgstr "Optie 1 (Aanbevolen)" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/ThemeSupport.jsx:10 #: src/Components/Settings/ThemeSupport.jsx:16 #: build/main.js:6104 #: build/main.js:6110 msgid "" "This option will automatically replace your theme's header and footer files with custom templates from the plugin. It " "works with most themes and is selected by default." msgstr "" "Deze optie vervangt automatisch de header- en footerbestanden van je thema met aangepaste sjablonen van de plugin. Het " "werkt met de meeste thema's en is standaard geselecteerd." #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/ThemeSupport.jsx:15 #: build/main.js:6109 msgid "Option 2" msgstr "Optie 2" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/ThemeSupport.jsx:91 #: build/main.js:6185 msgid "Select Option to Add Theme Support" msgstr "Selecteer optie om themasteun toe te voegen" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/ThemeSupport.jsx:136 #: build/main.js:6230 msgid "Note:" msgstr "Opmerking:" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/ThemeSupport.jsx:136 #: build/main.js:6230 msgid "If neither option works, please contact your theme author to add support for this plugin." msgstr "" "Als geen van beide opties werkt, neem dan contact op met de auteur van je thema om ondersteuning voor deze plugin toe " "te voegen." #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Settings.jsx:73 #: src/Components/Settings/VersionControl.jsx:103 #: build/main.js:6369 #: build/main.js:8840 msgid "Version Control" msgstr "Versiebeheer" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/VersionControl.jsx:129 #: src/Components/Settings/VersionControl.jsx:232 #: build/main.js:6395 #: build/main.js:6498 msgid "Experiencing an issue with current version? Roll back to a previous version to help troubleshoot the issue." msgstr "Ervaar je een probleem met de huidige versie? Ga terug naar een eerdere versie om het probleem te helpen oplossen." #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/VersionControl.jsx:171 #: src/Components/Settings/VersionControl.jsx:192 #: src/Components/Settings/VersionControl.jsx:280 #: src/Components/Settings/VersionControl.jsx:297 #: build/main.js:6437 #: build/main.js:6458 #: build/main.js:6546 #: build/main.js:6563 msgid "Rollback" msgstr "Terugdraaien" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/VersionControl.jsx:178 #: src/Components/Settings/VersionControl.jsx:287 #: build/main.js:6444 #: build/main.js:6553 msgid "Rollback to Previous Version" msgstr "Terugzetten naar vorige versie" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/VersionControl.jsx:195 #: src/Components/Settings/VersionControl.jsx:300 #: build/main.js:6461 #: build/main.js:6566 msgid "Cancel" msgstr "Annuleren" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/VersionControl.jsx:329 #: build/main.js:6595 msgid "Enable Beta Version" msgstr "Bèta-versie inschakelen" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/VersionControl.jsx:341 #: build/main.js:6607 msgid "Please read " msgstr "Lees alsjeblieft" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/VersionControl.jsx:348 #: build/main.js:6614 msgid "this article" msgstr "dit artikel" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/VersionControl.jsx:350 #: build/main.js:6616 msgid " to know more." msgstr "om meer te weten." #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/MyAccount.jsx:14 #: build/main.js:6652 msgid "Your license is active." msgstr "Uw licentie is actief." #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/MyAccount.jsx:14 #: build/main.js:6652 msgid "Paste your license key here" msgstr "Plak hier uw licentiesleutel" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/MyAccount.jsx:102 #: src/Components/Settings/Settings.jsx:33 #: build/main.js:6740 #: build/main.js:8800 msgid "My Account" msgstr "Mijn account" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Account.jsx:21 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:867 #: src/Components/Settings/MyAccount.jsx:116 #: build/main.js:6754 #: build/main.js:7691 msgid "License Key" msgstr "Licentiesleutel" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/MyAccount.jsx:62 #: build/main.js:6700 msgid "License successfully deactivated!" msgstr "Licentie succesvol gedeactiveerd!" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/MyAccount.jsx:65 #: src/Components/Settings/MyAccount.jsx:66 #: build/main.js:6703 #: build/main.js:6704 msgid "An error occurred while deactivating license." msgstr "Er is een fout opgetreden bij het deactiveren van de licentie." #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/MyAccount.jsx:18 #: src/Components/Settings/MyAccount.jsx:41 #: build/main.js:6656 #: build/main.js:6679 msgid "Please enter a valid license key!" msgstr "Voer een geldige licentiesleutel in!" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/MyAccount.jsx:19 #: src/Components/Settings/MyAccount.jsx:42 #: build/main.js:6657 #: build/main.js:6680 msgid "Enter a valid license key!" msgstr "Voer een geldige licentiesleutel in!" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/MyAccount.jsx:38 #: build/main.js:6676 msgid "License successfully validated!" msgstr "Licentie succesvol gevalideerd!" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/MyAccount.jsx:154 #: build/main.js:6792 msgid "Deactivate License" msgstr "Licentie deactiveren" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/MyAccount.jsx:154 #: build/main.js:6792 msgid "Activate License" msgstr "Licentie activeren" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:206 #: src/Components/Settings/Settings.jsx:114 #: build/main.js:7030 #: build/main.js:8881 msgid "Integrations" msgstr "Integraties" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Branding.jsx:147 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:222 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:1168 #: build/main.js:7046 #: build/main.js:7992 #: build/main.js:8176 msgid "Saving..." msgstr "Opslaan..." #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Branding.jsx:147 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:222 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:1168 #: build/main.js:7046 #: build/main.js:7992 #: build/main.js:8176 msgid "Save" msgstr "Opslaan" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:263 #: build/main.js:7087 msgid "API Key" msgstr "API-sleutel" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:267 #: build/main.js:7091 msgid "Note: This setting is required if you wish to use Google Map in your website. " msgstr "Opmerking: Deze instelling is vereist als u Google Maps op uw website wilt gebruiken." #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:274 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:319 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:389 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:449 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:511 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:648 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:692 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:800 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:853 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:953 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:1049 #: build/main.js:7098 #: build/main.js:7143 #: build/main.js:7213 #: build/main.js:7273 #: build/main.js:7335 #: build/main.js:7472 #: build/main.js:7516 #: build/main.js:7624 #: build/main.js:7677 #: build/main.js:7777 #: build/main.js:7873 msgid "Need Help?" msgstr "Hulp nodig?" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:286 #: build/main.js:7110 msgid "Paste your API Key here" msgstr "Plak hier uw API-sleutel" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:308 #: build/main.js:7132 msgid "Localization Language" msgstr "Lokalisatie Taal" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:312 #: build/main.js:7136 msgid "" "Note: This setting sets localization language to google map. The language affects the names of controls, copyright " "notices, driving directions, and control labels. " msgstr "" "Opmerking: Deze instelling stelt de taal voor lokalisatie in op Google Maps. De taal beïnvloedt de namen van " "bedieningselementen, copyrightvermeldingen, rij-instructies en bedieningslabels." #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:378 #: build/main.js:7202 msgid "Google Places API Key" msgstr "Google Places API-sleutel" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:382 #: build/main.js:7206 msgid "Note: This setting is required if you wish to use Google Places Reviews in your website. " msgstr "Opmerking: Deze instelling is vereist als u Google Places Reviews op uw website wilt gebruiken." #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:402 #: build/main.js:7226 msgid "Enter Google Places API Key" msgstr "Voer de Google Places API-sleutel in" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:416 #: build/main.js:7240 msgid "Google now requires an active billing account associated with your API Key. To enable billing click " msgstr "" "Google vereist nu een actief factureringsaccount dat is gekoppeld aan uw API-sleutel. Om facturering in te schakelen, " "klikt u op" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:423 #: build/main.js:7247 msgid "here!" msgstr "hier!" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:438 #: build/main.js:7262 msgid "Yelp API Key" msgstr "Yelp API-sleutel" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:442 #: build/main.js:7266 msgid "Note: This setting is required if you wish to use Yelp Reviews in your website. " msgstr "Opmerking: Deze instelling is vereist als u Yelp-recensies op uw website wilt gebruiken." #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:462 #: build/main.js:7286 msgid "Enter Yelp API Key" msgstr "Voer Yelp API-sleutel in" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:491 #: build/main.js:7315 msgid "Setup reCAPTCHA v3" msgstr "reCAPTCHA v3 instellen" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:504 #: build/main.js:7328 msgid "" " is a free service by Google that protects your website from spam and abuse. It does this while letting your valid " "users pass through with ease. " msgstr "" "is een gratis service van Google die uw website beschermt tegen spam en misbruik. Dit gebeurt terwijl uw geldige " "gebruikers gemakkelijk toegang krijgen." #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:524 #: build/main.js:7348 msgid "Site key" msgstr "Sitesleutel" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:535 #: build/main.js:7359 msgid "Enter reCAPTCHA v3 Key" msgstr "Voer reCAPTCHA v3-sleutel in" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:555 #: build/main.js:7379 msgid "Secret key" msgstr "Geheime sleutel" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:566 #: build/main.js:7390 msgid "Enter reCAPTCHA v3 Secret Key" msgstr "Voer reCAPTCHA v3 geheime sleutel in" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:585 #: build/main.js:7409 msgid "Score Threshold" msgstr "Drempelwaarde voor score" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:596 #: build/main.js:7420 msgid "Enter reCAPTCHA v3 Score" msgstr "Voer reCAPTCHA v3-score in" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:637 #: build/main.js:7461 msgid "Google Client ID" msgstr "Google-client-ID" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:641 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:685 #: build/main.js:7465 #: build/main.js:7509 msgid "Note: This setting is required if you wish to use Login with Google in your website. " msgstr "Opmerking: Deze instelling is vereist als u wilt inloggen met Google op uw website." #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:661 #: build/main.js:7485 msgid "Enter Google Client ID" msgstr "Voer Google Client-ID in" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:681 #: build/main.js:7505 msgid "Facebook App Details" msgstr "Facebook-appgegevens" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:707 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:1064 #: build/main.js:7531 #: build/main.js:7888 msgid "App ID" msgstr "App-ID" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:717 #: build/main.js:7541 msgid "Enter Facebook App ID" msgstr "Voer Facebook-app-ID in" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:737 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:1094 #: build/main.js:7561 #: build/main.js:7918 msgid "App Secret" msgstr "App-geheim" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:747 #: build/main.js:7571 msgid "Enter Facebook App Secret" msgstr "Voer Facebook App-geheim in" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:789 #: build/main.js:7613 msgid "Facebook Access Token" msgstr "Facebook-toegangstoken" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:793 #: build/main.js:7617 msgid "Note: This setting is required if you wish to fetch share count of your post/page from Facebook. " msgstr "Opmerking: Deze instelling is vereist als je het aantal keren dat je bericht/pagina is gedeeld op Facebook wilt ophalen." #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:842 #: build/main.js:7666 msgid "MaxMind Geolocation" msgstr "MaxMind Geolocatie" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:846 #: build/main.js:7670 msgid "" "Note: An integration for utilizing MaxMind to do Geolocation lookups. Please note that this integration will only do " "Country lookups. " msgstr "" "Opmerking: Een integratie voor het gebruiken van MaxMind om geolocatie-opzoekingen te doen. Houd er rekening mee dat " "deze integratie alleen landopzoekingen zal doen." #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:877 #: build/main.js:7701 msgid "Enter MaxMind License Key" msgstr "Voer MaxMind-licentiesleutel in" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:897 #: build/main.js:7721 msgid "Database File Path" msgstr "Databasebestandspad" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:946 #: build/main.js:7770 msgid "" "Note: To display your Twitter Feed on your website, you'll need to acquire Twitter's basic plan and obtain your Twitter " "Consumer Key and Consumer Secret Key. For guidance on obtaining these keys, " msgstr "" "Opmerking: Om je Twitter-feed op je website weer te geven, moet je het basisplan van Twitter aanschaffen en je Twitter " "Consumer Key en Consumer Secret Key verkrijgen. Voor begeleiding bij het verkrijgen van deze sleutels," #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:968 #: build/main.js:7792 msgid "Consumer Key" msgstr "Consumentensleutel" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:977 #: build/main.js:7801 msgid "Enter Twitter Consumer Key" msgstr "Voer Twitter Consumer Key in" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:997 #: build/main.js:7821 msgid "Consumer Secret" msgstr "Consumentengeheim" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:1006 #: build/main.js:7830 msgid "Enter Twitter Consumer Secret" msgstr "Voer Twitter Consumer Secret in" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:1042 #: build/main.js:7866 msgid "Note: This setting is required if you wish to use Instagram Feed in your website. " msgstr "Opmerking: Deze instelling is vereist als u Instagram Feed op uw website wilt gebruiken." #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:1074 #: build/main.js:7898 msgid "Enter Instagram App ID" msgstr "Voer Instagram-app-ID in" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:1104 #: build/main.js:7928 msgid "Enter Instagram App Secret" msgstr "Voer Instagram-appgeheim in" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:1126 #: build/main.js:7950 msgid "Access Token" msgstr "Toegangstoken" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:1139 #: build/main.js:7963 msgid "Refreshing token..." msgstr "Token vernieuwen..." #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:1139 #: build/main.js:7963 msgid "Refresh Access Token" msgstr "Toegangstoken vernieuwen" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:1147 #: build/main.js:7971 msgid "Enter Instagram Access Token" msgstr "Voer Instagram-toegangstoken in" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Branding.jsx:52 #: build/main.js:8081 msgid "Error fetching settings. Please try again." msgstr "Fout bij het ophalen van instellingen. Probeer het opnieuw." #: classes/class-uael-admin.php:1494 #: build/main.js:172 #: src/Components/Onboarding/Build.jsx:56 #: src/Components/Settings/Branding.jsx:107 #: build/main.js:8136 #: build/main.js:9796 msgid "Settings saved successfully!" msgstr "Instellingen succesvol opgeslagen!" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Branding.jsx:112 #: build/main.js:8141 msgid "Error saving settings. Please try again." msgstr "Fout bij het opslaan van de instellingen. Probeer het opnieuw." #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Branding.jsx:131 #: build/main.js:8160 msgid "White Label" msgstr "White Label" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Branding.jsx:170 #: build/main.js:8199 msgid "Plugins Details" msgstr "Details van plugins" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Branding.jsx:170 #: build/main.js:8199 msgid "You can change the author name and plugin details that are displayed in the WordPress backend." msgstr "Je kunt de naam van de auteur en de plugindetails wijzigen die in de WordPress-backend worden weergegeven." #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Branding.jsx:176 #: build/main.js:8205 msgid "Author:" msgstr "Auteur:" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Branding.jsx:198 #: build/main.js:8227 msgid "Author URL:" msgstr "Auteurs-URL:" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Branding.jsx:221 #: build/main.js:8250 msgid "Plugin Name:" msgstr "Plug-in naam:" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Branding.jsx:227 #: build/main.js:8256 msgid "Ultimate Addons" msgstr "Ultieme Add-ons" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Branding.jsx:242 #: build/main.js:8271 msgid "Plugin Short Name:" msgstr "Plug-in korte naam:" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Branding.jsx:248 #: build/main.js:8277 msgid "UAE" msgstr "VAE" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Branding.jsx:264 #: build/main.js:8293 msgid "Plugin Description:" msgstr "Pluginbeschrijving:" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Branding.jsx:270 #: build/main.js:8299 msgid "Ultimate Addons is a premium extension for Elementor..." msgstr "Ultimate Addons is een premium extensie voor Elementor..." #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Branding.jsx:288 #: build/main.js:8317 msgid "Replace or Hide Logo" msgstr "Logo vervangen of verbergen" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Branding.jsx:288 #: build/main.js:8317 msgid "" "Enable this option to hide the default logo or replace it with your own logo. (Note: To hide the logo, leave the logo " "URL field empty.)" msgstr "" "Schakel deze optie in om het standaardlogo te verbergen of te vervangen door uw eigen logo. (Opmerking: om het logo te " "verbergen, laat u het veld voor de logo-URL leeg.)" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Branding.jsx:300 #: build/main.js:8329 msgid "Enter logo URL to replace" msgstr "Voer logo-URL in om te vervangen" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Branding.jsx:302 #: build/main.js:8331 msgid "Replace Plugin Logo URL:" msgstr "Vervang Plugin Logo URL:" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Branding.jsx:308 #: build/main.js:8337 msgid "https://www.example.com/logo.svg" msgstr "https://www.example.com/logo.svg" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Branding.jsx:325 #: build/main.js:8354 msgid "Hide White Label Settings" msgstr "Witte label-instellingen verbergen" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Branding.jsx:325 #: build/main.js:8354 msgid "Enabling this option will hide the White Label settings. To access it again, re-activate the plugin." msgstr "" "Als u deze optie inschakelt, worden de White Label-instellingen verborgen. Om er opnieuw toegang toe te krijgen, " "activeert u de plugin opnieuw." #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Branding.jsx:338 #: build/main.js:8367 msgid "Elementor Editor Area" msgstr "Elementor-bewerkingsgebied" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Branding.jsx:340 #: build/main.js:8369 msgid "Show Help Links" msgstr "Help-links weergeven" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Branding.jsx:340 #: build/main.js:8369 msgid "Display internal help links in widget editor area." msgstr "Interne hulpkoppelingen weergeven in het widgeteditorgebied." #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/PostSkins.jsx:57 #: build/main.js:8584 msgid "All skins activated successfully!." msgstr "Alle skins zijn succesvol geactiveerd!." #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/PostSkins.jsx:60 #: build/main.js:8587 msgid "Failed to activate all skins." msgstr "Het is niet gelukt om alle skins te activeren." #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/PostSkins.jsx:65 #: build/main.js:8592 msgid "An error occurred while activating all skins." msgstr "Er is een fout opgetreden bij het activeren van alle skins." #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/PostSkins.jsx:87 #: build/main.js:8614 msgid "All skins deactivated successfully!." msgstr "Alle skins zijn succesvol gedeactiveerd!." #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/PostSkins.jsx:90 #: build/main.js:8617 msgid "Failed to deactivate all skins." msgstr "Het is niet gelukt om alle skins te deactiveren." #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/PostSkins.jsx:95 #: build/main.js:8622 msgid "An error occurred while deactivating all skins." msgstr "Er is een fout opgetreden bij het deactiveren van alle skins." #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Integrations.jsx:1038 #: build/main.js:7862 msgid "Instagram Feed - Instagram Product API Details" msgstr "Instagram-feed - Details van de Instagram Product API" #: classes/class-uael-admin.php:1465 msgid "How likely are you to recommend Ultimate Addons for Elementor to your friends or colleagues?" msgstr "Hoe waarschijnlijk is het dat je Ultimate Addons voor Elementor aan je vrienden of collega's zou aanbevelen?" #: classes/class-uael-admin.php:1467 msgid "" "Could you please do us a favor and give us a 5-star rating on Trustpilot? It would help others choose Ultimate Addons " "for Elementor with confidence. Thank you!" msgstr "" "Zou je ons alstublieft een plezier willen doen en ons een 5-sterrenbeoordeling op Trustpilot willen geven? Het zou " "anderen helpen om met vertrouwen voor Ultimate Addons for Elementor te kiezen. Dank je!" #: classes/class-uael-admin.php:1470 msgid "Thank you for your feedback" msgstr "Dank u voor uw feedback" #: classes/class-uael-admin.php:1471 msgid "We value your input. How can we improve your experience?" msgstr "We waarderen uw inbreng. Hoe kunnen we uw ervaring verbeteren?" #: lib/nps-survey/classes/nps-survey-script.php:249 msgid "Sorry, you are not allowed to do that." msgstr "Sorry, je mag dat niet doen." #: lib/nps-survey/classes/nps-survey-script.php:271 #: lib/nps-survey/classes/nps-survey-script.php:377 msgid "Nonce verification failed." msgstr "Verificatie van nonce mislukt." #: classes/class-uael-admin.php:933 msgid "Plugin slug is missing." msgstr "Plugin slug ontbreekt." #: classes/class-uael-admin.php:956 msgid "Plugin installation function not found." msgstr "Plugin installatiefunctie niet gevonden." #: classes/class-uael-admin.php:978 msgid "Theme slug is missing." msgstr "Thema slug ontbreekt." #: classes/class-uael-admin.php:1001 msgid "Theme installation function not found." msgstr "Thema installatiefunctie niet gevonden." #: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:228 #. translators: %s product name msgid "Want to help make %1s even more awesome? Allow us to collect non-sensitive diagnostic data and usage information. " msgstr "" "Wil je helpen om %1s nog beter te maken? Sta ons toe om niet-gevoelige diagnostische gegevens en gebruiksinformatie te " "verzamelen." #: admin/bsf-analytics/classes/class-bsf-analytics-helper.php:28 msgid "Oops! Something went wrong. Please refresh the page and try again." msgstr "Oeps! Er is iets misgegaan. Vernieuw de pagina en probeer het opnieuw." #: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:80 #: classes/class-uael-loader.php:70 msgid "Quick Feedback" msgstr "Snelle Feedback" #: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:83 msgid "If you have a moment, please share why you are deactivating the plugin." msgstr "Als je een moment hebt, deel dan alsjeblieft waarom je de plugin deactiveert." #: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:134 #: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:309 msgid "Please tell us more details." msgstr "Vertel ons alsjeblieft meer details." #: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:143 #. translators: %1$s: link html start, %2$s: link html end msgid "Need help from our experts? %1$sClick here to contact us.%2$s" msgstr "Heb je hulp nodig van onze experts? %1$sKlik hier om contact met ons op te nemen.%2$s" #: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:154 msgid "Submit & Deactivate" msgstr "Indienen & Deactiveren" #: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:155 msgid "Skip & Deactivate" msgstr "Overslaan & Deactiveren" #: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:284 msgid "This is a temporary deactivation for testing." msgstr "Dit is een tijdelijke deactivatie voor testen." #: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:285 msgid "How can we assist you?" msgstr "Hoe kunnen we je helpen?" #: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:290 msgid "The plugin isn't working properly." msgstr "De plugin werkt niet goed." #: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:291 msgid "Please tell us more about what went wrong?" msgstr "Vertel ons alsjeblieft meer over wat er misging?" #: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:296 msgid "I found a better alternative plugin." msgstr "Ik heb een betere alternatieve plugin gevonden." #: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:297 msgid "Could you please specify which plugin?" msgstr "Kun je alsjeblieft specificeren welke plugin?" #: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:302 msgid "It's missing a specific feature." msgstr "Er ontbreekt een specifieke functie." #: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:303 msgid "Please tell us more about the feature." msgstr "Vertel ons alsjeblieft meer over de functie." #: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:308 msgid "Other" msgstr "Overig" #: classes/class-uael-admin.php:567 #: classes/class-uael-admin.php:568 msgid "Onboarding" msgstr "Inwerken" #: classes/class-uael-admin.php:1497 msgid "Unable to save settings." msgstr "Instellingen kunnen niet worden opgeslagen." #: classes/class-uael-core-plugin.php:298 msgid "Enter valid Phone Number!" msgstr "Voer een geldig telefoonnummer in!" #: classes/class-uael-core-plugin.php:299 msgid "Phone number should not contain spaces!" msgstr "Telefoonnummer mag geen spaties bevatten!" #: classes/class-uael-loader.php:72 msgid "If you have a moment, please share why you are deactivating Ultimate Addons for Elementor Pro:" msgstr "Als je een moment hebt, deel dan alsjeblieft waarom je Ultimate Addons voor Elementor Pro deactiveert:" #: lib/astra-notices/class-astra-notices.php:153 msgid "Invalid notice ID." msgstr "Ongeldig kennisgevings-ID." #: build/main.js:2 #: src/Components/NavMenu.js:70 #: build/main.js:3359 msgid "What's New?" msgstr "Wat is er nieuw?" #: build/main.js:2 #: src/Components/Dashboard/WelcomeContainer.js:29 #: build/main.js:4293 msgid "" "Thanks for choosing UAE Pro! You're now part of an exclusive community of website builders. Explore the features and " "enjoy creating something amazing. Let's take your site to the next level together." msgstr "" "Bedankt voor het kiezen van UAE Pro! Je maakt nu deel uit van een exclusieve gemeenschap van websitebouwers. Ontdek de " "functies en geniet van het creëren van iets geweldigs. Laten we samen je site naar een hoger niveau tillen." #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/VersionControl.jsx:124 #: build/main.js:6390 msgid "Rollback %s Lite to Previous Version" msgstr "Rollback %s Lite naar Vorige Versie" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/VersionControl.jsx:185 #: build/main.js:6451 msgid "Are you sure you want to rollback to %s Lite v%s?" msgstr "Weet je zeker dat je wilt terugrollen naar %s Lite v%s?" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/VersionControl.jsx:227 #: build/main.js:6493 msgid "Rollback %s Pro to Previous Version" msgstr "Rollback %s Pro naar Vorige Versie" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/VersionControl.jsx:333 #: build/main.js:6599 msgid "" "Turn this on to get notified when a new beta version of %s is available. The beta version will not install " "automatically. You will need to install it manually. We recommend using it only in a test environment." msgstr "" "Zet dit aan om een melding te ontvangen wanneer er een nieuwe bètaversie van %s beschikbaar is. De bètaversie wordt " "niet automatisch geïnstalleerd. Je moet deze handmatig installeren. We raden aan het alleen in een testomgeving te " "gebruiken." #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/PostSkins.jsx:158 #: src/Components/Settings/Settings.jsx:134 #: build/main.js:8685 #: build/main.js:8901 msgid "Post Widget Skins" msgstr "Post Widget Skins" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Settings.jsx:52 #: build/main.js:8819 msgid "Editor" msgstr "Editor" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Settings.jsx:53 #: build/main.js:8820 msgid "Theme Support" msgstr "Thema Ondersteuning" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Settings.jsx:72 #: build/main.js:8839 msgid "Utilities" msgstr "Hulpmiddelen" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Settings.jsx:94 #: build/main.js:8861 msgid "Branding" msgstr "Branding" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Settings.jsx:113 #: build/main.js:8880 msgid "Preferences" msgstr "Voorkeuren" #: build/main.js:172 #: src/Components/Settings/Settings.jsx:133 #: build/main.js:8900 msgid "Skins" msgstr "Skins" #: build/main.js:172 #: src/Components/Widgets/Features/FeatureWidgetsOnboarding.jsx:155 #: build/main.js:9519 msgid "Customize Your UAE Setup" msgstr "Pas je UAE-configuratie aan" #: build/main.js:172 #: src/Components/Widgets/Features/FeatureWidgetsOnboarding.jsx:158 #: build/main.js:9522 msgid "Activate only what you need to keep your website fast and optimized." msgstr "Activeer alleen wat je nodig hebt om je website snel en geoptimaliseerd te houden." #: build/main.js:172 #: src/Components/Onboarding/Welcome.jsx:11 #: build/main.js:9679 msgid "Thank You For Choosing" msgstr "Bedankt voor het Kiezen" #: build/main.js:172 #: src/Components/Onboarding/Welcome.jsx:23 #: build/main.js:9691 msgid "" "We're excited to have you onboard. Get ready to create stunning headers, footers, and custom blocks with ease while " "keeping your website lightweight and fast." msgstr "" "We zijn enthousiast dat je aan boord bent. Maak je klaar om verbluffende kopteksten, voetteksten en aangepaste blokken " "met gemak te creëren, terwijl je website licht en snel blijft." #: build/main.js:172 #: src/Components/Onboarding/Welcome.jsx:53 #: build/main.js:9721 msgid "Let's Get Started" msgstr "Laten we Aan de Slag Gaan" #: build/main.js:172 #: src/Components/Onboarding/Build.jsx:58 #: src/Components/Onboarding/Build.jsx:61 #: build/main.js:9798 #: build/main.js:9801 msgid "Failed to save settings!" msgstr "Instellingen opslaan is mislukt!" #: build/main.js:172 #: src/Components/Onboarding/Build.jsx:73 #: build/main.js:9813 msgid "You're all set!🚀" msgstr "Je bent helemaal klaar!🚀" #: build/main.js:172 #: src/Components/Onboarding/Build.jsx:79 #: build/main.js:9819 msgid "Start creating headers, footers, or pages with UAE and take your website to the next level" msgstr "Begin met het maken van kopteksten, voetteksten of pagina's met UAE en til je website naar een hoger niveau" #: build/main.js:172 #: src/Components/Onboarding/Build.jsx:86 #: build/main.js:9826 msgid "Start creating amazing designs with UAE and take your website to the next level" msgstr "Begin met het maken van geweldige ontwerpen met UAE en breng je website naar een hoger niveau" #: build/main.js:172 #: src/Components/Onboarding/Build.jsx:94 #: build/main.js:9834 msgid "Here’s how to get started:" msgstr "Hier is hoe je kunt beginnen:" #: build/main.js:172 #: src/Components/Onboarding/Build.jsx:99 #: build/main.js:9839 msgid "Click on “Create” button" msgstr "Klik op de knop “Creëren”" #: build/main.js:172 #: src/Components/Onboarding/Build.jsx:100 #: build/main.js:9840 msgid "Use the Elementor editor to customize your header, footer, page or post according to your preferences" msgstr "Gebruik de Elementor-editor om je koptekst, voettekst, pagina of bericht aan te passen aan je voorkeuren" #: build/main.js:172 #: src/Components/Onboarding/Build.jsx:101 #: build/main.js:9841 msgid "Use UAE widgets for your designs" msgstr "Gebruik UAE-widgets voor je ontwerpen" #: build/main.js:172 #: src/Components/Onboarding/Build.jsx:102 #: src/Components/Onboarding/Build.jsx:109 #: build/main.js:9842 #: build/main.js:9849 msgid "Click “Publish” to make it live" msgstr "Klik op “Publiceren” om het live te maken" #: build/main.js:172 #: src/Components/Onboarding/Build.jsx:106 #: build/main.js:9846 msgid "Click on “Create New Page” button" msgstr "Klik op de knop “Nieuwe pagina maken”" #: build/main.js:172 #: src/Components/Onboarding/Build.jsx:107 #: build/main.js:9847 msgid "Use the Elementor editor to customize your page/post according to your preferences" msgstr "Gebruik de Elementor-editor om je pagina/bericht aan te passen aan je voorkeuren" #: build/main.js:172 #: src/Components/Onboarding/Build.jsx:108 #: build/main.js:9848 msgid "Use UAE widgets to design your pages." msgstr "Gebruik UAE-widgets om je pagina's te ontwerpen." #: build/main.js:172 #: src/Components/Onboarding/Build.jsx:236 #: build/main.js:9976 msgid "Go To Dashboard" msgstr "Ga naar Dashboard" #: build/main.js:172 #: src/Components/Onboarding/Build.jsx:252 #: build/main.js:9992 msgid "Help make UAE Better" msgstr "Help UAE beter te maken" #: build/main.js:172 #: src/Components/Onboarding/Build.jsx:281 #: build/main.js:10021 msgid "" "Help us improve by sharing anonymous data about your website setup. This includes non-sensitive info about plugins, " "themes, and settings, so we can create a better product for you. Your privacy is always our top priority. Learn more in " "our privacy policy." msgstr "" "Help ons verbeteren door anonieme gegevens over je website-instellingen te delen. Dit omvat niet-gevoelige informatie " "over plugins, thema's en instellingen, zodat we een beter product voor je kunnen creëren. Jouw privacy is altijd onze " "hoogste prioriteit. Lees meer in ons privacybeleid." #: src/Components/Settings/Account.jsx:26 msgid "" "Activate <a href=\"%1$s\">%2$s</a> to get professional support and latest updates from your WordPress dashboard. If you " "don't have a license, you can <a href=\"%3$s\">get it here »</a>" msgstr "" "Activeer <a href=\"%1$s\">%2$s</a> om professionele ondersteuning en de laatste updates vanuit je WordPress-dashboard " "te krijgen. Als je geen licentie hebt, kun je <a href=\"%3$s\">het hier krijgen »</a>" #: src/Components/Settings/Account.jsx:38 msgid "Please enter your valid license key below to activate %s Pro!" msgstr "Voer hieronder je geldige licentiesleutel in om %s Pro te activeren!" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:482 msgctxt "Currency Symbol" msgid "Dollar" msgstr "Dollar" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:483 msgctxt "Currency Symbol" msgid "Euro" msgstr "Euro" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:484 msgctxt "Currency Symbol" msgid "Baht" msgstr "Baht" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:485 msgctxt "Currency Symbol" msgid "Franc" msgstr "Franc" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:486 msgctxt "Currency Symbol" msgid "Guilder" msgstr "Gulden" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:487 msgctxt "Currency Symbol" msgid "Krona" msgstr "Krona" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:488 msgctxt "Currency Symbol" msgid "Lira" msgstr "Lira" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:489 msgctxt "Currency Symbol" msgid "Rupee (Indian)" msgstr "Rupee (Indiaas)" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:490 msgctxt "Currency Symbol" msgid "Peseta" msgstr "Peseta" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:491 msgctxt "Currency Symbol" msgid "Peso" msgstr "Gewicht" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:492 msgctxt "Currency Symbol" msgid "Pound Sterling" msgstr "Pond Sterling" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:493 msgctxt "Currency Symbol" msgid "Real" msgstr "Echt" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:494 msgctxt "Currency Symbol" msgid "Ruble" msgstr "Roebel" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:495 msgctxt "Currency Symbol" msgid "Rupee" msgstr "Rupee" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:496 msgctxt "Currency Symbol" msgid "Shekel" msgstr "Sjekel" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:497 msgctxt "Currency Symbol" msgid "Yen/Yuan" msgstr "Yen/Yuan" #: modules/price-table/widgets/price-table.php:498 msgctxt "Currency Symbol" msgid "Won" msgstr "Gewonnen" #: modules/section-divider/module.php:180 msgctxt "Shapes" msgid "Xmas Trees" msgstr "Kerstbomen" #: modules/section-divider/module.php:189 msgctxt "Shapes" msgid "Xmas Lights" msgstr "Kerstverlichting" #: modules/section-divider/module.php:197 msgctxt "Shapes" msgid "Halloween" msgstr "Halloween" #: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1551 #. translators: 1: number of products msgctxt "product categories" msgid "<mark class=\"uael-count\">%1$s %2$s</mark>" msgid_plural "<mark class=\"uael-count\">%1$s %3$s</mark>" msgstr[0] "<mark class=\"uael-count\">%1$s %2$s</mark>" msgstr[1] ""
修改文件时间
将文件时间修改为当前时间的前一年
删除文件